Bedeutung von "찔레술" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 찔레술 AUF KOREANISCH

찔	레	술
jjil	le	sul

WAS BEDEUTET 찔레술 AUF KOREANISCH

Definition von 찔레술 im Wörterbuch Koreanisch

Es wird als Bazillus-Likör kategorisiert.Es ist koreanischer traditioneller Likör, dass die Bazillus-Beere in 6 Monaten eingeweicht wird.

찔레술 가양주로 분류되며, 찔레 열매를 소주에 담가 6개월만에 마시는 한국전통주.

ÜBERSETZUNG VON 찔레술

Erfahre, wie die Übersetzung von 찔레술 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 찔레술 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «찔레술» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 荆棘酒精
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alcohol Briar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Briar alcohol
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जंगली शराब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: براير الكحول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шиповник алкоголь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: álcool Briar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Cybo ইয়েলো সার্জারি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alcool Briar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembedahan Briar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Briar Alkohol
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: いばら術
• Koreanisch: 찔레술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: surgery White
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Briar rượu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரியர் அறுவை சிகிச்சை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोण वन्य गुलाबाचे झुडूप शस्त्रक्रिया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Briar ameliyatı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alcol Briar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: alkoholu Briar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шипшина алкоголь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alcool Briar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Briar αλκοόλ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Briar alkohol
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: briar alkohol
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Briar alkohol

10 BÜCHER, DIE MIT «찔레술» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 찔레술 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 찔레술 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

장미와 찔레 2: 선택 후에 겪게 되는 일들

조개구이 집에 서 술을 안 마시는 사람은 미주와 최 팀장이 유일해 보 였다. “그래서 마음에드는 회사는 찾았어?” 최 팀장이 물었다. “아니, 이제부터 본격적으로 찾아봐야지. 그게 바로 딱 찾아지나?” 미주가 뜨끔해하며 답했다. 새 캐릭터 말투와 옷차림 ...

조동성 김성민, 2013

한국의꽃문화 - 142페이지

한편 , 옛 선인 들은 국화주 외에도 민방 의학 차원 에서 꽃 으로 술 을 담가 마셨다 . 여성 의 건강 과 미용 에 특효 한 술 로서 모란 술 · 찔레 술 을 먹었 괴 노화 방지 에는 국화주 · 산수유 주 를 먹었 으며 , 소화 를 돕는 술 로는 민들레 술 · 등꽃 술 을 먹었 ...

송홍선, 1996

신의 만물상 5

하필이면 그때 마신 술이 신연중 장로님이 아끼시던 술 중 베스트 10에 들어가는 것으로 찔레버섯으로 담근 약 주였습니다.” 약주라 함은 약초나 건강에 좋은 재료를 넣어서 만든 술 이었다. 그런데 문제는 그게 아니었다. 왜냐하면 지금 윤 성이 말한 ...

까마귀, 2015

찔레꽃:

영업 에 대한 재는 날 에는 송아지 친구들 끼리 웃통 을 벗고 그늘 에 모여 앉아 술 내기 주패 를 하든지 마작 을 하면서 웃고 떠드는 게 딱 제격 이었다 . 밤 이 되면 술집 에 모여 앉 아 영국 의 초급 축구 경기 를 보는 재미 도 꽤 쓸쓸 했 다.좁다란 해림 시내 ...

정도상, 2008

찔레꽃피는언덕: 金末峰 - 13페이지

위 51 국 < % % 44 w % 오 음 1 예 i Ci IJ d 曾% i 3 河> 축노 711 $ 2 22 않랑 어 e 내 i ) 술 l 게 정 노 4 W 향 A 5 울 草 술 A t 이 없 奪 이 y e ) 그 i 하 % 있 V 걸 Q 게 % %>/]V 해해 대 요 : 로 或 디 갹 j 선 3 은 다 자 % 시이 왜대 로 하해 긴 요 울 .>% t Al% ...

金恒明, 1978

한국 소설 문학 대계 - 96권 - 360페이지

비 를 쫄랑 맞고 들어 와서 금방 이라도 ' 누님 술 한 병 요 ! ' 할 것 같은 거야 . 게다가 어떤 놈들 이 술 처먹다 가 그놈 의 ' 찔레꽃 ' 만 부르면 아주 몸서리 가 쳐지 는 게 소름 이 쪽쪽 끼쳐 . 도 대체 이게 무슨 업 인지 알다 가 도 모르겠 구나 ... ... , " 그날 ...

김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995

누가 걸어간다

그 시 절 술자리에서는 화투 치는 방향으로 돌아가며노래를 부 르는 것이 유행이었는데 제 차례가 오면 그 작자는 빈소 주병을 들고 일어나 여지없이 백난아의 <찔레꽃>을 불렀 다. 그러다 술에 취하면 차례가 오기도 전에 벌떡 일어나 다시 <찔레꽃>을 ...

윤대녕, 2004

반달 (한국문학전집 011):

그 시 절 술자리에서는 화투 치는 방향으로 돌아가며 노래를 부 르는 것이 유행이었는데 제 차례가 오면 그 작자는 빈 소 주병을 들고 일어나 여지없이 백난아의 <찔레꽃>을 불렀 다. 그러다 술에 취하면 차례가 오기도 전에 벌떡 일어나 다시 <찔레꽃>을 ...

윤대녕, 2014

돌아서지않는사람들: 外 - 360페이지

비 를 쫄랑 맞고 들어 와서 금방 이라도 ' 누님 술 한 병 줘요 ! ' 할 것 같은 거야 . 게다가 어떤 놈들 이 술 처먹다 가 그놈 의 ' 찔레꽃 ' 만 부르면 아주 몸서리 가 쳐지 는 게 소름 이 쪽쪽 끼쳐 . 도 대체 이게 무슨 업 인지 알다 가 도 모르겠 구나 ... ... . " 그날 ...

하창수, 1995

계간 문학동네 1998년 겨울호 통권 17호:

내가 중얼거리며 옆의 찔레꽃 푯말과 바꿔놓았다. "하하." 지영과 미숙이 웃어댔다. 진관은 잔디밭에 앉아 노래를 흥얼흥얼거렸다. 녀석은 술에 옆으로 다가가 앉았다. "강가로 내려가볼래?" 미숙이 내게 말하고 앞장을 섰다. 달빛에 비친 물비늘로 밤 ...

문학동네, 1998