Bedeutung von "찔레꽃머리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 찔레꽃머리 AUF KOREANISCH

찔	레	꽃	머	리
jjil	le	kkoch	meo	li

WAS BEDEUTET 찔레꽃머리 AUF KOREANISCH

Definition von 찔레꽃머리 im Wörterbuch Koreanisch

Aufgeblähter Kopf Wenn die Glockenblume in voller Blüte steht, im Frühsommer.

찔레꽃머리 찔레꽃이 필 무렵, 곧 초여름.

ÜBERSETZUNG VON 찔레꽃머리

Erfahre, wie die Übersetzung von 찔레꽃머리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 찔레꽃머리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «찔레꽃머리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jjilrekkot头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cabeza Jjilrekkot
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jjilrekkot head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jjilrekkot सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس Jjilrekkot
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jjilrekkot глава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeça Jjilrekkot
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jjilrekkot মাথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tête Jjilrekkot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepala Jjilrekkot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jjilrekkot Kopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ノイバラ頭
• Koreanisch: 찔레꽃머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sirah Jjilrekkot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jjilrekkot đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jjilrekkot தலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jjilrekkot डोके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jjilrekkot kafa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testa Jjilrekkot
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jjilrekkot głowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jjilrekkot глава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jjilrekkot cap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jjilrekkot κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jjilrekkot hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jjilrekkot huvud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jjilrekkot hodet

10 BÜCHER, DIE MIT «찔레꽃머리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 찔레꽃머리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 찔레꽃머리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

찔레꽃:

머리며 배에서 피를 흘리는 춘구를 보며 삼식이 호 들갑을 떨며 물었다. 춘구는 얼른 대답하지 않고 냉 장고에서 흰술(고량주)을 꺼내 배에 들이부었다. “학실히 제꼈소.” 춘구는 연기와 함께 말을 내뿜었다. 충심이 화장 실에서 수건을 가져와 배와 머리에 ...

정도상, 2008

기생 매창

그 광경을 하염없이 지켜보던 내 마음실 어디에선가 슬픈 것도 같고 기쁜 것도 같은 설렘이 일었다. 아마도 그 날 나는 처음으로 주진지계(朱陳之計)***의 꿈을 꾸었을 것 이다. 민가의 풍습에 찔레꽃머리가 되면 좋아하는 이에게 연 애편지를 써 찔레꽃 ...

윤지강, 2013

열녀문의 비밀 (상)

찔레꽃머리(찔레꽃 필 무렵, 초여름)로 넘어가는 봄 부여잡듯 오른손에 생(笙)을 들고 눈살 약간 찌푸린 화중미인(畵中美人)은 소광통교 서 시라는 찬탄을 듣던 외동딸 영채를 꼭 닮았더랬다. 삼일 전 미시(낮 1시)에 열린 의금부 도사들의 정례 회 합에서 ...

김탁환, 2014

비애 1 (이희정 저)

찔레꽃머리(찔레꽃이 필 무렵. 초여름)가 코앞으로 바싹 다가왔음인 지 한낮엔 제법 따가운 햇살이 비추었다. 낮것상을 물리고 무료하던 차에 진여는 해바라기라도 할 겸 대조전 월대 위에서 하늘을올려다 보았다. 그리고 부대 고소원이니 올해는 전하의 ...

이희정, 2012

[세트] 비애 (전2권/완결) (이희정 저)

찔레꽃머리(찔레꽃이 필 무렵. 초여름)가 코앞으로 바싹 다가왔음인 지 한낮엔 제법 따가운 햇살이 비추었다. 낮것상을 물리고 무료하던 차에 진여는 해바라기라도 할 겸 대조전 월대 위에서 하늘을올려다 보았다. 그리고 부대 고소원이니 올해는 전하의 ...

이희정, 2012

꿈: - 60페이지

힘껏 도 머리 를 치고 나서 결가부좌 를 틀고 앉는 능현 의 귀에 들려 오는 것은 은사 스님 의 목소리 였다 . 열 아흡 살 때였 다 . 막 사미 십계 를 받고 났을 때였 다 . 산령각 뒤란 애 두름 의 쥐똥 나무 타고 오르는 등칡 의 노란 꽃 이 눈물 나던 찔레꽃 머리 ...

김성동, 2001

갈망 1 (개정판)

때는 오뉴월 찔레꽃머리였건만 산자락이 끝나는 어름 다. 다른 아이들이 오기까지의 짧은 시간 동안 그는 그녀를 푸른 느티나무 그늘에서 울어 지천이었다. 초여름이라 종일 들려오는 그 소리는 짧지만 강렬한 그들의 삶처럼 우렁차기 그지없었 다.

신윤희, 2015

[세트] 갈망 (개정판) (전2권/완결)

때는 오뉴월 찔레꽃머리였건만 산자락이 끝나는 어름 다. 다른 아이들이 오기까지의 짧은 시간 동안 그는 그녀를 푸른 느티나무 그늘에서 울어 지천이었다. 초여름이라 종일 들려오는 그 소리는 짧지만 강렬한 그들의 삶처럼 우렁차기 그지없었 다.

신윤희, 2015

갈망 1

때는 오뉴월 찔레꽃머리였건만 산자락이 끝나는 어름 에 세워진 학교 마당에는 푸른 느티나무 그늘에서 울 어 대는 매미가 지천이었다. 초여름이라 종일 들려오 는 그 소리는 짧지만 강렬한 그들의 삶처럼 우렁차기 그지없었다. 제 짝을 찾아 울어 대는 ...

신윤희(에드가), 2012

[세트] 갈망(전2권/완결)

때는 오뉴월 찔레꽃머리였건만 산자락이 끝나는 어름 에 세워진 학교 마당에는 푸른 느티나무 그늘에서 울 어 대는 매미가 지천이었다. 초여름이라 종일 들려오 는 그 소리는 짧지만 강렬한 그들의 삶처럼 우렁차기 그지없었다. 제 짝을 찾아 울어 대는 ...

신윤희(에드가), 2012