Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "조련" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 조련 AUF KOREANISCH

jolyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 조련 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «조련» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ausbildung

훈련

Training ist eine Lehrmethode, die sich auf die Anwendung konzentriert und Fähigkeiten entwickelt oder das Verständnis durch prozedurale Aktivitäten verbessert. Im Bereich der Personalentwicklung von Unternehmen wird es auch als Ausbildung bezeichnet. Wiederholen Sie den regulären Lernprozess nach dem normalen Niveau. In der Sekundarstufe werden solche Lehrmethoden häufig in mathematischen Berechnungen, chinesischen Schriftzeichen und Grundkenntnissen im Sport verwendet. Neben den Studierenden werden körperliche Trainings- und Verstärkungsübungen in den Bereichen Sport, Feuerwehr, Polizei und Militär durchgeführt. 훈련은 응용에 초점을 맞추어 절차적으로 정의된 활동을 통해 기술을 개발하거나 이해를 향상시키는 교수법이다. 기업의 인력 개발 분야에서는 연수라고도 한다. 보통 수준에 따라 일정한 학습 과정을 반복하도록 한다. 중등 교육에서는 수학 계산, 한자, 스포츠의 기본 기술 등에서 이런 교육 방법이 자주 사용된다. 또한 학생 뿐 아니라 스포츠, 소방, 경찰, 군대 등의 현장에서는 평소 신체 단련, 강화 훈련이 실시된다.

Definition von 조련 im Wörterbuch Koreanisch

Schulung Das Tattoo der späten Betrachtung. Von der Yuan-Dynastie bekam ich den Job des Königs der Koryo-Dynastie. Er starb, als König Chungsu und Simmyeong weiter arbeiteten, aber er wurde wegen des Mangels an Schnitt kritisiert, weil er in der Position von König Sim arbeitete. 조련 고려 후기의 문신. 원나라로부터 중의대부 고려왕부단사관의 직임을 얻었다. 충숙왕과 심왕의 알력이 계속될 때 죽었지만, 심왕의 입장에서 일을 하였기 때문에 절개가 없다는 비난을 받았다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «조련» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 조련


봉소련
bongsolyeon
도련
dolyeon
각련
gaglyeon
각시수련
gagsisulyeon
가련
galyeon
감독자훈련
gamdogjahunlyeon
간대성경련
gandaeseong-gyeonglyeon
간신허약근련
gansinheoyaggeunlyeon
김여련
gim-yeolyeon
고련
golyeon
교련
gyolyeon
허련
heolyeon
호련
holyeon
후교련
hugyolyeon
전음순교련
jeon-eumsungyolyeon
정모련
jeongmolyeon
전교련
jeongyolyeon
서련
seolyeon
소련
solyeon
여련
yeolyeon

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 조련

랑파
랭이떡국
러모스크바선언
러친선선린및협조에관한조약
력발전
력발전소
력자
조련사동종
령리
령모개
령민속공예촌
령벼
령산
령산자연휴양림
령연두꼬마거미

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 조련

객담배출훈
개성자목
강대
강직성간대경
강직성경
건식제
거사
근경
근력강화훈
고지훈
고석
고용촉진훈
군영훈
군사훈
경성백목
경실
귤광

Synonyme und Antonyme von 조련 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «조련» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 조련 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 조련

Erfahre, wie die Übersetzung von 조련 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 조련 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «조련» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

服从
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obediencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Training
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आज्ञाकारिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طاعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покорность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obediência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনুগত্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obéissance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketaatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gehorsam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調教
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

조련
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mituhu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự vâng lời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழ்ப்படிதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आज्ञाधारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itaat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obbedienza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posłuszeństwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покірність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascultare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπακοή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gehoorsaamheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lydnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lydighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 조련

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «조련»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «조련» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 조련 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «조련» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 조련 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 조련 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
여비서 조련법
레드핫. 19 세미 만 구독 불가 | --- 여비서 조련법 제작일|2015. 01. 30 지은이|레드핫 펴낸곳|S로맨스 전자책값|1,300원 전자책_(주)블루마운틴소프트 www.ebookclub.co.kr. Front Cover.
레드핫, 2015
2
교수님의 S조련
김소영. 교수님의 S조련 1. 교수님, A+ 주세요 “읍! 읍!!” 나는 더욱 오빠의 가슴을.
김소영, 2015
3
샤무: 내 남자 내 맘대로 길들이는 행복한 조련법
가족, 부부, 연인, 친구, 직장 동료, 애견 등을 내 맘대로 길들이는 '샤무'의 법칙 이 책은 사랑하는 사람을 내 맘대로 길들일 수 있는 '샤무'의 힘과 원리를 소개한다. 저널리스트인 ...
에이미서덜랜드, 2008
4
칭찬 한마디가 아이의 인생을 바꾼다 - 9페이지
칭찬은. 가장. 좋은. 교육법. 입니다. 삼성 이건희 회장이 말 조련법에 대해 이야기했습 니다. 3등급 조련사는 채찍으로 말을 조련한다고 합 니다. 2등급 조련사는 채찍과 당근으로 조련한다고 합니다. 1등급 조련사는 당근만 가지고 조련한다고 합니다.
신경직, 2008
5
북한학 입문
조련의 해산 한반도에 두 개의 정부가 수립된 후, 요시다(吉田)내각 은 남북한의 대립이 조련과 민단(民團)이라는 재일조선인 양 단체를 통해 일본에 파급되는 것을 경계하게 되었 은 일본혁명을 추진시키기 위해 조련을 필요로 했으며, 조련측 역시 재일 ...
민병천, 2014
6
재 일본 조선인 연맹 전체 대회 연구 - 58페이지
조련 에 대한 태도 는 , 조선 으로 돌아가 라고 하 "- 을 일본 에 두고 싶지 않다는 모습 , 조련 을 분열 시키 려는 모습 으로 , 분열 , 약화 , 탄압 책동 을 일삼고 있다는 것이다 . 일본 정부 는 의식적 으로 조련 의 파괴 를 음모 하고 있으며 , 여기 에 대해 ...
김인덕, 2007
7
신존 5
제66장. 몸으로. 때우는. 수련. 다음 날 해가 뜨기도 전에 초화는 홀로 칠보문의 고수 들을 상대하기 위해 떠났다. 그녀가 다시 돌아온 것은 서산에 해가 질 무렵이었다. 혼자가 아니라 조련과 함께였다. 아니, 조련과 함께가 아 니라 조련의 품에 안겨서.
김한승, 2014
8
[세트] 신존 (전6권/완결)
제66장. 몸으로. 때우는. 수련. 다음 날 해가 뜨기도 전에 초화는 홀로 칠보문의 고수 들을 상대하기 위해 떠났다. 그녀가 다시 돌아온 것은 서산에 해가 질 무렵이었다. 혼자가 아니라 조련과 함께였다. 아니, 조련과 함께가 아 니라 조련의 품에 안겨서.
김한승, 2014
9
신존 3
제31장. 회심의. 미소. “......?” 조련을 보며 천호는 고개를 갸웃거릴 수밖에 없었다. 바로 전에 들린 묘한 비명 소리도 그렇고, 달랑 혼자서 만 올라온 조련의 모습도 의아했다. 물론 제자가 되기 위 해 온 여인이 이곳을 오를 능력이야 당연히 안 되겠지만, ...
김한승, 2014
10
조선후기평안도재정연구 - 190페이지
평안도 에서는 청남 과 청북 지역 이 춘추 로 나누어 조련 을 실 시 했으므로 , 춘 · 추조 가운데 한 차례 만 실시 했다는 것은 결국 절반 에 가까운 지역 은 조련 을 하지 않았다는 것을 뜻 한다 . 조련 정지 시 관문 취점 을 강제 했지만 , 군제 의 이완 이 확대 ...
권내현, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «조련» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 조련 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
영천시, 전국 최고의 말산업도시 꿈꾼다
2일 김영석 영천시장을 비롯해 권호락 영천시의회의장, 현명관 한국마사회장, 김성환 경북생활체육회장, 시도의원 등(무순) 기관장들이 조련센터 준공식 테이프커팅 ... «오마이뉴스, Okt 15»
2
승용마 전문 조련시설 국내 최초 영천에 문 열어
영천시 임고면 효리 산 109-3번지 일대 1만7700㎡에 지난해 6월부터 올 6월까지 총사업비 32억8100만원이 투입된 거점승용마조련시설은 조련시설, 번식센터, 말경 ... «뉴시스, Okt 15»
3
'힐링' 장윤정, 연하남 조련법 "오버해서 칭찬하라"
가수 장윤정이 연하남을 사로잡는 비법을 공개해 여성들의 시선을 끌었다. 장윤정은 80년 2월생이고, 그의 남편인 KBS 아나운서 도경완은 82년 3월생이다. 장윤정은 ... «중앙일보, Sep 15»
4
'힐링캠프' 장윤정, 남편 조련 비법 전수
이날 장윤정은 남편이 나를 안 도와주면 안된다는 걸 더 표현하는 것이 조련의 비법이라고 전했다. 이어 그는 “선반 위의 물건을 꺼낼 때 충분히 꺼낼 수도 있다. «텐아시아, Sep 15»
5
'유자식 상팔자' 조련 "날 위로해 주는 건 남편보다 강아지"
최근 진행된 JTBC '유자식 상팔자'의 116회 녹화에서 조련은 "일주일간의 여행을 마치고 오랜만에 집에 돌아왔는데, 내 발 앞으로 하얀 솜뭉치가 굴러왔다. 남편과 ... «중앙일보, Sep 15»
6
北도발을 김정은 조련(調練)의 기회로 삼아야 한다
2015년 8월 20일 북한 김정은의 전쟁협박 놀이가 다시 시작되고 있다. 특히 이번에는 8월 22일 오후 5시까지 한국군의 대북확성기방송을 중단하지 않으면 전쟁상태 ... «데일리NK, Aug 15»
7
우현, 알고 보니 상남자? 아내 조련 "스킨십 많이 늘었다"
[아시아경제 온라인이슈팀]배우 우현이 아내 조련과 방송에서 입맞춤을 선보였다. 우현-조련 부부는 지난 2월 18일 방송된 JTBC '유자식 상팔자'에서 남다른 부부애를 ... «아시아경제, Aug 15»
8
[영상] 조련 "아들 편식 심해" … 이원일에게 '밥상을 부탁해'
이 모습을 지켜본 우현과 조련은 평소 야채를 먹지 않던 아들이 거부감 없이 잘 먹자 함박웃음을 지었다. 제작진과의 인터뷰에서 이원일은 "편식하는 재료와 좋아하는 ... «JTBC, Jul 15»
9
처녀자리, 연애 조련의 시기
하반기 연애 테마는 '정리정돈'과 '새로운 시작'이다. 여름내 다양한 곳에서 새로운 사랑의 기운이 싹트지만, 정작 처녀자리는 여전히 지난 추억을 잊지 못한 상태다. «중앙일보, Jul 15»
10
영천시, '거점승용마조련센터' 준공...시범운영 돌입
지난 2013년 농림축산식품부로부터 공모사업으로 선정된 거점승용마조련센터는 영천시 임고면 황강리에 1만723㎡ 규모로 30억원의 사업비를 투입해 건립됐다. «ajunews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 조련 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jolyeon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf