WAS BEDEUTET 코랄 AUF KOREANISCH
Koralle
Coral bezieht sich auf die evangelische Kirche, vor allem die Hymne der lutherischen Kirche. Luther bestand darauf, dass die Gläubigen ein Lied in der Kirche singen, um Gott zu loben, und arbeitete, um ein religiöses Lied mit einem deutschen Text zu schaffen und eine leichte Melodie für die Gläubigen zu rufen. Die Koralle kann in drei Arten kategorisiert werden: Singen in Form von Gesang, Gesang in polyphoner, korallener Melodie im besten Teil fixiert, und andere Teile in der einfachen Begleitung. Luthers Absichten waren für die Gläubigen, sich an dem Chanten des Chorals zu beteiligen, so dass der komplizierte Choral nicht viel Fortschritt sah. In Bezug auf Melodie und Text kann die Koralle in die folgenden drei Typen unterteilt werden. Die erste ist eine Melodie und der Text ist eine neue, die zweite ist eine Reorganisation der Melodie und des Textes der damals populären religiösen und weltlichen Volkslieder, die dritte ist die Anordnung der Melodie des gregorianischen Chants oder der lateinischen Texte Übersetzt ins Deutsche.
Definition von 코랄 im Wörterbuch Koreanisch
Coral Coral bezieht sich auf die Robe oder Jakobsmuschel-Eier, die in Soßen oder Mischbutter verwendet werden.
ÜBERSETZUNG VON 코랄
Erfahre, wie die Übersetzung von
코랄 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 코랄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «코랄» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
珊瑚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
coral
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Coral
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मूंगा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مرجان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
коралловый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
coral
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রবাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
corail
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Coral
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Koralle
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コーラル
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
코랄
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Coral
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
san hô
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பவள
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कोरल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mercan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
corallo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
koral
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кораловий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
coral
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κοράλλι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
koraal
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Coral
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Coral
5 Millionen Sprecher
BÜCHER, DIE MIT «코랄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran,
educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff
코랄 eingesetzt wird.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «코랄» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
코랄 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
리리코스 '마린 립 글로우 밤 코랄 SPF15' 출시
[더뉴스=이민하 기자] 프레스티지 마린 브랜드 리리코스가 자연스러운 광채와 컬러, 뛰어난 보습력의 '마린 립 글로우 밤 코랄 SPF15(3g/ 3만 원대)' 컬러를 출시한다고 ... «유권자신문, Okt 15»
리리코스, 마린 립 글로우 밤 코랄 SPF15 출시
투명한 광채와 트렌디한 컬러, 뛰어난 보습력으로 올 가을, 건조해지기 쉬운 입술을 촉촉하게 가꿔주는 '마린 립 글로우 밤 코랄'은 전국 리리코스 뷰레이터 및 아모레 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»
나성서울코랄 '가을 음악 향연'
나성서울코랄은 1974년 한국교회음악의 선구자 박재훈 박사가 한인 이민자들을 위해 만든 한인 커뮤니티 최초의 문화단체로 40년 넘게 꾸준히 합창음악을 선도하며 ... «미주 한국일보, Okt 15»
[스타일마스터]팔색조 매력 이성경, 립 메이크업 따라잡기
당당하고 시크한 립 컬러를 표현한 8호 메이플 레드부터 팝스타처럼 통통 튀는 오렌지 컬러의 5호 코랄 수플레, 부드러운 R&B처럼 달콤한 컬러의 4호 커스터드 코랄, ... «중앙일보 라이프, Sep 15»
여배우의 선택, 코랄 vs 핑크
... 입어 인형미모를 과시한 송혜교는 누드톤의 차분한 메이크업으로 여성스러운 분위기를 완성했다. 그는 웜톤의 따뜻한 코랄컬러의 립 메이크업으로 시선을 끌었다. «bnt뉴스, Sep 15»
코랄과 캐멀 컬러를 더한 센스 있는 너드룩 스타일링!
또한, 너드룩의 핵심은 엉뚱함이기에 캐멀 컬러의 빅 프레임 뿔테안경에 입술은 코랄 컬러로 포인트 준다면 좀 더 완벽한 너드룩을 완성할 수 있을 것이다. «위키트리, Sep 15»
'메이크업 절대 강자' 핑크 vs 코랄
[이채빈 기자] 계절과 관계없이 사랑받는 메이크업 컬러가 있다. 바로 핑크와 코랄 컬러다. 사랑스러운 분홍색과 산호색의 청순함은 누구나 욕심을 낼 만큼 고유의 ... «bnt뉴스, Aug 15»
'프리미엄 코랄 정수기 구경하세요'
프리미엄 코랄 정수기는 천연 산호초 성분을 활용해 냉온수에 미네랄 성분 함유량을 높인 것이 특징이다. 전시 및 판매는 리바트스타일샵 8개 직영점을 시작으로 주요 ... «중앙일보, Jul 15»
창단 10주년 맞은 제주체임버코랄, 6일 정기연주회
창단 10주년을 맞은 제주체임버코랄(단장 고신순)이 6일 저녁 7시30분 제주아트센터에서 정기연주회를 갖는다. 합창음악을 좋아하는 여성 음악인들이 모여 지난 ... «Headline jeju, Jul 15»
2015 여름 강렬한 '블루코랄 메이크업' 대세
프렌치 파라다이스 컬렉션은 여름철 휴가지에서 돋보일 수 있는 화려한 색상의 아이 섀도 팔레트와 생기를 더해 주는 코랄 색상의 립스틱, 블러셔 등 색조부터 여름철 ... «코스인코리아닷컴, Jun 15»