Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corail" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORAIL AUF FRANZÖSISCH

corail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORAIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corail ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORAIL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corail» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
corail

Koralle

Corail

Coral ist ein Tier der Cnidarians Zweig der gleichen Familie wie Quallen. Korallen leben gewöhnlich in Kolonien von Individuen, die "Superorganismen" sind. Einzelpersonen werden "Polypen" genannt. Jeder Polyp sezerniert sein eigenes Exoskelett; Je nach Art ist dieses Exoskelett hart oder weich und Eiweiß. Jede Kolonie bildet so ein wichtigeres und dauerhaftes "Kolonialskelett"; deren Form für die Spezies spezifisch ist, aus Mineralien aus dem Ozean. Hartkorallen, "Riffbauer", haben durch die Anhäufung dieser harten Skelette Korallenriffe gebildet, von denen einige die größten bekannten komplexen Strukturen geworden sind, die von lebenden Organismen geschaffen wurden. Viele Korallen leben in Symbiose mit einzelligen Pflanzen: zooxanthellae in warmen Meeren oder anderen Arten von Phytoplankton in kalten Meeren. Le corail est un animal de l'embranchement des Cnidaires la même famille que les méduses. Les coraux vivent généralement en colonies d'individus qui sont des « superorganisme ». Les individus sont nommés « polypes ». Chaque polype sécrète son propre exosquelette  ; Selon les espèces, cet exosquelette est dur, ou mou et protéinique. Chaque colonie forme ainsi un « squelette colonial » plus important et durable ; dont la forme est propre à l'espèce, à partir de minéraux prélevés dans l'océan. Les coraux durs, « constructeurs de récifs », ont formé par accumulation de ces squelettes durs des récifs coralliens dont certains sont devenus les plus grandes structures complexes connues créées par les organismes vivants. De nombreux coraux vivent en symbiose avec des végétaux unicellulaires : les zooxanthelles dans les mers chaudes, ou d'autres espèces de phytoplancton dans les mers froides.

Definition von corail im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Koralle im Wörterbuch ist Meerestier des warmen Meeres, das in der Kolonie lebt und ein baumartiges Kalkskelett absondert, das polypier, von roter oder weißer Farbe genannt wird.

La définition de corail dans le dictionnaire est animal marin des mers chaudes qui vit en colonie et sécrète un squelette calcaire arborescent appelé polypier, de couleur rouge ou blanche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corail» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CORAIL


aspirail
aspirail
attirail
attirail
autorail
autorail
caravansérail
caravansérail
couarail
couarail
foirail
foirail
monorail
monorail
poitrail
poitrail
rail
rail
simili-vitrail
simili-vitrail
soupirail
soupirail
sérail
sérail
vitrail
vitrail

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CORAIL

coraco-branchial
coraco-claviculaire
coraco-huméral
coraco-humérien
coraco-hyoïdien
coraco-mandibulaire
coraco-scapulaire
coracoïde
coracoïdien
corah
corailleur
corailleuse
coraline
corallien
coralliforme
coralligène
corallin
coralline
coran
coranique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CORAIL

ail
bail
bercail
bétail
camail
chandail
cocktail
dail
détail
gail
gouvernail
mail
portail
sans-travail
travail
télétravail
vantail
émail
épouvantail
éventail

Synonyme und Antonyme von corail auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORAIL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corail» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von corail

MIT «CORAIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

corail corallin puntarelle rouge train voyage helicoptere pluriel bijoux intercités coquille saint jacques animal embranchement cnidaires même famille méduses coraux vivent généralement colonies individus sont superorganisme nommés polypes trains classiques sncf regroupent réunit corail téoz lunéa vous aide préparer votre réservation billets nbsp wiktionnaire devais agir prudence pointes traîtresses guettaient sous alain gerbault poursuite soleil tome york labex accueil face changement global planète laboratoire excellence regroupant institutions universités news définition photos vidéos fonds écran membres produit fait calcaire tout accumulé barrière récif voyages agences cavaillon sorgues orange decouvrir tous sejours week avions hotels locations voitures

Übersetzung von corail auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORAIL

Erfahre, wie die Übersetzung von corail auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von corail auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corail» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

珊瑚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرجان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коралловый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবাল
260 Millionen Sprecher

Französisch

corail
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

karang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Koralle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

珊瑚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

san hô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பவள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mercan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corallo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koral
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кораловий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοράλλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koraal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corail

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORAIL»

Der Begriff «corail» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corail» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corail
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corail».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORAIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corail» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corail» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corail auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CORAIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort corail.
1
Vincent Roca
Du tortillard au TGV, en passant par le corail et l’omnibus, les trains changent, la vache reste !

10 BÜCHER, DIE MIT «CORAIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corail in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corail im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Echo du corail perdu
Un jour, Marie Verneducci découvre que la bague, au corail verdoyant, legs de sa mère, est devenue une pierre noire et morte.
Ulysse Béatrix, 2009
2
Histoire naturelle du corail: organisation - reproduction - ...
Le Corail rose forme un choix tout particulier; sa valeur est considérable lorsque il est nuancé de cette couleur carminée, si agréable à la vue, que les Italiens, dans leur langage toujours figuré, ont désignée sous le nom de peau-d'ange.
Henri de Lacaze-Duthiers, 1864
3
La ligne du corail: Roman
Alors qu'ils s'apprêtent à atterrir à Raiatéa, en Polynésie, les pilotes Téva et Erwin repèrent un avion au fond des eaux translucides du lagon.
Fred Jouhaud, André Lhomme, 2010
4
La fascination du corail
Les artisans joailliers de Torre del Greco lui donnent depuis des siècles ses lettres de noblesse. L'auteur, Charles Paolini, a pour passion la Méditerranée.
Charles Paolini, 2004
5
Australie 10 - Queensland et la Grande barrière de corail
Ce chapitre Queensland et la Grande barrière de corail est issu du guide consacré à la destination Australie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013
6
Corallo di ieri, corallo di oggi: atti del convegno, ...
50); deux cuillers d'argent à manches de corail en 1438 chez un marchand de corail de Trapani, Francesco Ingombau (Sparti 1986, p. 83-86, n° 90), deux autres chez un notaire, et on signale aussi, en milieu sarde, à Sassari, chez Orieta, ...
Jean-Paul Morel, Cecilia Rondi-Costanzo, Daniela Ugolini, 2000
7
Barcelone et le grand commerce d'orient au moyen âge: un ...
directement exportées en Egypte210 ; cet article fut même au centre de la rupture des relations entre Alphonse le Magnanime et le sultan Barsbây en 1432, quand celui-ci étendit les mesures de monopole au corail, ce qui pour les Catalans ...
Damien Coulon, 2004
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Selon M. Vogel , 0,01 d'oiyde de Fer serait la base île la coloration du Corail. D' ailleurs cette substance contient 0,27 d'acide carbonique , 0,50 de chaux, 0,05 d' eau, 0,03 de magnésie etO.Ol de sulfate de chaux. Le Corail blanc n'est point ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1861
9
Les larmes de corail
A moins que ne se brise le maléfique sortilège !Avec Les Larmes de corail, Béatrice Saccardi renoue avec les grandes épopées qui mêlent aventure à l'autre bout du monde, amour et forces du destin.
Béatrice SACCARDI, 2012
10
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
57. Le. corail. est-il. un. animal. ou. une. plante? Quand on plonge dans un récif corallien, on a l'impression d'être dans un jardin en fleur. Les filaments se balancent dans le ressac comme les branches des arbres dans le vent. On est tenté de ...
Pierre-Yves Bely, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORAIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corail im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VOTEZ ! Le look du jour : Alessandra Ambrosio en combishort rayée …
On aime aussi la petite touche pop du sac corail, qui fait ressortir le bronzage caramel de la bombe des podiums. Le corail est une couleur très ... «metronews, Jul 15»
2
Mode : pastels sous acide « Article « le Journal de Vitré
Justement abricot, citron, corail, menthe, melon, moutarde mais aussi cobalt, fuchsia, hibiscus, sont au menu. ♢ Lancez-vous et faites la fête aux ... «Le Journal de Vitré, Jul 15»
3
Forme, beauté, santé : tous les bienfaits de l'Océan - Madame Figaro
... de Tetiaroa, mais ses solaires Algosun à l'algue rouge anti-âge et anti-UVA se revendiquent non toxiques pour le milieu marin et le corail. «Madame Figaro, Jul 15»
4
La Grande barrière de corail filmée depuis le dos d'une tortue
Inscrite au patrimoine mondial de l'humanité en 1981, la Grande barrière de corail n'a pas été inscrite par l'Unesco, au début du mois de juillet, ... «Le Figaro, Jul 15»
5
« Si vous cumulez plus de cyclones et de températures chaudes, le …
Vous avez une invasion pendant quelque temps, elles vont manger tout le corail, le corail va être détruit presque à 100 % puis au bout de 10 à ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
6
Saisie de 40 kilogrammes de corail prêts à «l'exportation»
Les éléments du groupement de la gendarmerie de la wilaya d'Annaba ont réussi un joli coup de filet contre la mafia du corail qui écume la ... «El Watan, Jul 15»
7
Blessures de corail : attention danger !
En vacances, mieux vaut mettre des barrières avec le corail. A l'instar des méduses, cet animal marin libère des capsules de toxine au contact ... «Francetv info, Jul 15»
8
La "route du corail" bientôt réouverte ?
Le Président du pays l'a annoncé : il souhaiterait remettre à l'ordre du jour la « route du corail ». Cette route aérienne était exploitée dans les ... «Polynésie 1ère, Jul 15»
9
Grande barrière de corail, l'Unesco maintient la pression sur l'Australie
Les ONG environnementales se sont déclarées satisfaites de la pression que l'Unesco maintient sur l'Australie dans le dossier de la grande ... «RSE Magazine, Jul 15»
10
L'Unesco salue les efforts de l'Australie pour protéger la Grande …
La Grande Barrière de corail est un environnement marin complexe et dynamique sur le plan écologique, mais aussi social et économique. «Le Huffington Post, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corail [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/corail>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z