Bedeutung von "말나물" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 말나물 AUF KOREANISCH

말	나	물
mal	na	mul

WAS BEDEUTET 말나물 AUF KOREANISCH

Definition von 말나물 im Wörterbuch Koreanisch

Gewürz (Rosskastanie, Essig, Zucker, Salz, Sesamöl, Sesam) wird auf Pferde und Kräuter gegeben. Ich habe auch Sojasprossen gesetzt. Es wird auch Pferdemakrele, Stöcker (Makrele) genannt. Das Pferd ist eine wässrige Pflanze, die in frischem Wasser wie einem Teich wächst, genannt Malachit, eine Stachelspitze, und ist etwa 70cm lang.

말나물 말과 무채에 양념(고춧가루, 식초, 설탕, 소금, 참기름, 통깨)을 넣어 무친 것이다. 콩나물을 넣기도 한다. 말무침, 말생저래기(제래기)라고도 한다. 말은 말즘, 버들잎가래라고도 부르며 연못 등 민물에서 자라는 수생식물로 길이가 70cm 정도 된다.

ÜBERSETZUNG VON 말나물

Erfahre, wie die Übersetzung von 말나물 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 말나물 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «말나물» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马草药
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hierbas Caballos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Horse herbs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हार्स जड़ी बूटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأعشاب الحصان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Верховая травы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ervas cavalo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘোড়া আজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: herbes équestres
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: herba kuda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pferde Kräutern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 言葉のハーブ
• Koreanisch: 말나물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jamu jaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các loại thảo mộc ngựa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குதிரை மூலிகைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घोडा औषधी वनस्पती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: At otlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: erbe Horse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koń zioła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Верхова трави
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ierburi de cai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βότανα άλογο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Horse kruie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: häst örter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hest urter

10 BÜCHER, DIE MIT «말나물» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 말나물 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 말나물 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

대설주의보

짜중 내지 마 , 다마 안그래도 기분 이 쿰큼 한데 나와서 술 이나 한 그는 이미 술올 마신 상태 었다 “ 바쁘 니까 다른 데 알아라 취해서 쓸데 없는 말 나물 대지 말고 속늠 집 에 들어가 마누라 나 챙기 든 지켜 그다음 맡은 안 돋는 게 좋았 갔지만 그는 ...

윤대녕, 2010

한국어와한국문화: 우리말어원속에담긴한민족의삶 - 130페이지

다시 말하면 많은 나물 명이 고유 어 처럼 보이지만 실지 그 어원 은 한자어 에서 유래 했다는 것이다 . 우 리말 채소 명 에 가장 많이 쓰이는 한자 로 菜 와 根 를 들 수 있다 .菜蔬 라는 한자 말 에서 '菜' 자가 교묘히 고유어 이름 속에 파고 들어 지금 은 ...

천소영, 2005

채근담

<책소개> 인격수련과 처세의 지혜, 채근담 한국, 중국, 일본에서 각광받는 지혜서의 베스트셀러 [채근담菜根譚]명나라의 홍응명(洪應明)이 지은 어록집이다. 채근은 ‘나물 ...

이성민, ‎홍응명, 2015

무소의뿔처럼홀로가라: 천양희에세이 - 39페이지

어릴 때에는 그토록 마음 에 들던 말 , " 나물 먹고 물 마시고 팔베개 를 베 고 누웠 으니 대장부 살림살이 이만하면 족 하도다 " 라는 욕심 없고 아름답던 말이 지금 은 고전 이 되어 버린 것 같아 왠지 쓸쓸 하다 . 나물 은 농약 이나 수은 에 찌 들렸고 , 물 은 ...

천양희, 1989

한국어식물이름의연구 - 45페이지

곧 , { 굼낭 - 꾸지 나무 / 굴낭 - 굴피 나무 / 똥낭 - 돈나무 } 를 지시 하며 , 이 밖에도 { 낭 } 이 쓰인 { 멋낭 - 감탕 나무 / 속낭 - 소귀 나무 / 노가리 낭 - 주목 } 과 같은 많은 자료 를 볼 수 있다 . ( CC ) 의 { 덩굴 / 말 / 나물 / 쑥 / 취 } 등도 어느 정도 생산적 인데 ...

임소영, 1997

大學國文選: 新稿 - 299페이지

... 엔보 당널 지지 못 면헌 - 에나 아 가지 못 나니라 멧말 에 일너 사되 사름 亂 주 1 기지 말 나쥐 갠즉 판저 敬 밧는 다물 瞬-P-臧 ... -r-b 게일 오나니 한푼 이라도 허러 지면 결단코 네가 나아 오지 못 ' r 리라 음는 치 드 - r - / < ' 말 나물 너희 들어 & 니 오직 ...

서울大學校. 敎養科目敎材出版委員會. 國語科分科委員會, 1960

경상북도(한국의 전통향토음식8) - 451페이지

332 마른 명태 찜 . 271 마밥 .侊 2 마 전골 。 163 막창 。 353 만경 떡 . 3 朗 말 나물 . 1 招 말 두침 。 1% 말 두침 생거 러기 . 1 招 말쌈 . 323 말죽 . 076 망개떡 . %5 망경 떡 . 얽 明 매각 과 . 4M 매화 창수 쌀엇 。 4W 머위 나 믈찜 。 252 머위 들깨 찜 .

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

Kugy̆ok pʻy̆on - 26페이지

<枯- 완 % > 뫼 )h 好[,X /-C i 의 매 ' 피 說 말 나물 온 에 가 들 하 a 히 國盟/3, -C 國盟' 약뻐 / <使' 맙 令 하 縱· 속 가 ·rt [DI 司 에 맙는 鍾 l ] 병 -% 42 黃 이 10 여은 이지 와 如 1 夷 서 EV 合骨 1) 33 (033>/說秦 스 旻 것 ' 에 에 으 을 %V 3('$ ' '嘗 t rt w - LA R ...

金富軾, ‎李丙燾, 1977

국어어원사전 - 573페이지

... 228 막걸리 228 막내 228 막대기 229 布 Eo 229 만나다 230 만다라 230 만들다 230 만지다 231 많다 232 布長) 232 맏딸 ( - 맏 ) 232 맏며느리 ( - 맏 ) 232 맏형 ( - 맏 ) 232 말 ( - 나물 ) 129 宿·'B 233 m 말 (言語) 233 말다 (調) 233 573 r [爐 기.

徐廷範, 2000

하늘 아래 첫 이름 어머니: 시인들이 부르는 어머니의 노래

요리책을 보고 유부초밥, 김치 김밥 같은 요리 아닌 요리와 콩자반, 계 란말이, 나물 무침 같은 것을 만들었어요. 김치김밥은 그때 단 한 번 말아 보았어요. 김치를 송송 썰어 물기를 짜낸 후 참기름 깨소금으로 무치고 다른 재료들과 함께 말면 되는데 요.

공광규 외 12인, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «말나물» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 말나물 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[지구는 살아있다] 말나물을 아시나요

대부분 사람들에게 말나물은 생소할 것이다. 말나물은 전국적으로 분포하지만 구미, 대구, 영천, 의성, 군위, 칠곡 지역을 비롯해 경상북도 내륙지역에서만 오래전부터 ... «디지털타임스, Feb 12»