Bedeutung von "말놀이노래" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 말놀이노래 AUF KOREANISCH

말	놀	이	노	래
mal	nol	i	no	lae

WAS BEDEUTET 말놀이노래 AUF KOREANISCH

Definition von 말놀이노래 im Wörterbuch Koreanisch

Maltesischer Gesang Manchmal, wenn ich Kinder spielen sehe, falle ich hinein. "Was ist das Spiel?" Es gibt eine Menge Dinge, die seit den alten Tagen vor sich gehen, aber manchmal sehe ich Kinder mit Dingen spielen, die nicht unter ihnen genannt werden können. Die Kinder haben neue Stücke geschaffen. Wenn Kinder von diesen und anderen Dingen frei sind und mit ihrem Herzen spielen, spielen sie und spielen. Die Kinder machen neue Lieder und Theaterstücke. Es ist der Beweis für Hunderttausende alter Kinderlieder, genannt "Aufruhr".

말놀이노래 아이들이 노는 모습을 보면서 이런 생각에 빠질 때가 있습니다. '아니 저 놀이는 뭐지?' 이런 저런 옛날부터 지금까지 해오던 알려진 놀이가 많지만 아이들을 보노라면 그 가운데 이름 붙일 수 없는 놀이를 하는 것을 가끔 봅니다. 아이들이 새로운 놀이를 만들어낸 것이지요. 아이들이 이런 저런 것에서 벗어나 마음껏 놀다보면 이렇듯 세상에 없던 놀이를 만들어 놀기도 한답니다. 아이들은 놀이뿐만 아니라 노래도 새롭게 만든답니다. 수백 수천의 '전래동요' 라고 불리는 옛 아이들 노래가 바로 증거이지요.

ÜBERSETZUNG VON 말놀이노래

Erfahre, wie die Übersetzung von 말놀이노래 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 말놀이노래 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «말놀이노래» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Malnolyi歌曲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canciones Malnolyi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Malnolyi songs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Malnolyi गीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأغاني Malnolyi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Malnolyi песни
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canções Malnolyi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এখন আমি করে থাকেন গান কথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chansons Malnolyi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sekarang saya telah bercakap lagu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Malnolyi Songs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 言葉遊び歌
• Koreanisch: 말놀이노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saiki aku wis ngomong song
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bài hát Malnolyi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இப்போது நான் பாடல் பேசி வருகிறோம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माल्कम सिंगिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şimdi şarkı durduk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canzoni Malnolyi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Malnolyi piosenki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Malnolyi пісні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: melodii Malnolyi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Malnolyi τραγούδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Malnolyi songs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Malnolyi låtar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Malnolyi sanger

10 BÜCHER, DIE MIT «말놀이노래» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 말놀이노래 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 말놀이노래 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

뉴스의 심장이 뛰게 하라(양장본 HardCover): - 60페이지

오감으로 느끼는 말놀이 말을 통해 우리는 의미를 전달하지만 말이라는 것에는 소리와 단어 그 자체가 주는 모양의 고유한 ... 도롱뇽 노래를 만들 었어요/ 도레미파솔라시도 들어보세요/ 도롱뇽 레롱뇽 미롱뇽 파롱뇽 솔롱뇽 라롱뇽 시롱뇽 도룡뇽'.

김수연, 2011

해묵은 동시를 던져 버리자:

가장 화제가 되었던 최승호의 '말놀이 동시 집'(2005~2010)은 5권으로 완간되었다. 말놀이는 옛 아이들 노래에서 거의 필수적이었는데, 최승호의 말놀이는 이러한 구전요(口傳謠)나 기존 창작 동시· 동요의 말놀이를 잇기보다는 독자적으로 음운 요소 ...

김이구, 2014

배달말꽃: 갈래와속살 - 284페이지

콩 비지 ·J 무슨 콩 / 새 콩 / 무슨 새 / 촉 새 l/平 슨 촉 l/ 맨긴 촉 /· 무슨 맨긴 // 당 맨긴 /J 무슨 당 // 새 낭당 ( 평북 벽동 PM ) 이런 것은 1 말놀이 노래 > 의 하나 다 . 먼저 한 사람 이 무슨 일 을 하자고 청 하는데 받는 쪽에서 핑계 를 대며 거절 한다 . 그러면 ...

김수업, 2002

빼앗긴 정서 빼앗긴 문화 - 34페이지

르게 하였기 때문에 어른들 부터 어린 아이들 까지 이 노래 를 모르는 사람 이 없 었다 . 이러한 상황 이 ... 물론 이 노래 가 일본 국내 에서도 불렸던 노래 임 은 말할 것도 없다 . ... 옛날 에는 말놀이 노래 인 < 이거 리 저 거리 각거리 > 혹은 < 이박 저박 > .

홍양자, 1997

일본전래동요(와라베우타)연구: 공동연구의방법론과일본전래동요의조사보고

여 하나 의 완성형 으로 만든 것이 전국적 으로 다시 어린이 들 에 의해 불 려 지고 있는 노래 도 있다 . ... 전 곡종 의 분류 와 놀이 방법 8 ) 0) 말놀이 노래 종류 와 특징 이 항 에는 원칙적 으로 노래 하는 것 , 칭하는 것 자체 가 목적 이 되 는 것을 수록 한다 .

小泉文夫, ‎좌혜경, ‎홍양자, 1997

國語國文學資料辭典 - 2권 - 88페이지

어휘 사 연구 (誥陰 연 W 究) C 유창돈 ( ipl / 귀 y ) M 희요 (語戱謠) 우리나라 의 전통적인 먼요 중 흥취 를 자아 내게 하는 노래 . 말장난 으로 이루어진 민요 로 ' 언어 요 (言語謠) ' . ' 말놀이 노래 ' 라고도 한다 . 말 의 음 이나 수음 (數音) 이나 글자 의 음 을 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998

동화와 어린이: - 58페이지

하지만 그 와는 다른 차왼 에서 오늘 의 동 시가 해결 할 문제 로 구전 동요 의 말놀이 같은 데 에서 드러나는 ' 노래 성 ' 을 다시 살피고 ,。 오늘 의 동화 가 해결할 문 제로 ' 긍섄 이나 ' 환상 에 대해 다시 살피지 는 제안 이 민 즉문 학과 리얼리즘 아동 ...

원종찬, 2004

태어나서 세 돌까지 행복한 말놀이(바람그림책 3)(양장본 HardCover)

A collection of rhymes to do together to help teach reading.

오펄던, 2011

경기 민요 - 788페이지

Il w 표현 기교 메김 소리 72,89,103 받음 소리 72,89.103,2rni,361,418, il5의 풍 소요 63 고 아요 6·4 곰보 노래 67,68 놀림 노래 66,C.499.627 대포 노래 (H ... U,V8 해골 노래 752 해방가 187, 192,491.f4,584.766 해학 요 537 말놀이 소리 539, 5-1O.

정동화, 2009

구비 문학 이란 무엇 인가 - 108페이지

언어 유희요 는 일정한 대상 이 없으면서 노래 의 사설 다시 맣해 말 자체 가 놀이 의 중요한 수단 이며 대 상 이기도 한 노래 이다 . 말놀이 가 강조 됨으로써 평이한 사설 로 이루어 지 지 않고 부르기 까다로운 사설 로 구성 되거나 파격적인 논리 로 진행 ...

김의숙, ‎이창식, 2004