Bedeutung von "망향벌들" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 망향벌들 AUF KOREANISCH

망	향	벌	들
mang	hyang	beol	deul

WAS BEDEUTET 망향벌들 AUF KOREANISCH

Definition von 망향벌들 im Wörterbuch Koreanisch

Minderheitsbienen Kim Ae-Ran

망향벌들 김애란

ÜBERSETZUNG VON 망향벌들

Erfahre, wie die Übersetzung von 망향벌들 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 망향벌들 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «망향벌들» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 怀旧处罚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El castigo de la nostalgia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Punishment of nostalgia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुरानी यादों की सजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معاقبة الحنين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Наказание ностальгии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Punição de nostalgia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৌমাছির নস্টালজিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La répression de la nostalgie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nostalgia lebah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bestrafung von Nostalgie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 望郷稼ぐたち
• Koreanisch: 망향벌들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nostalgia saka tawon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trừng phạt của nỗi nhớ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேனீக்களின் ஏக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bees च्या घराची ओढ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arıların Nostalgia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Punizione di nostalgia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kara nostalgii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Покарання ностальгії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pedeapsa de nostalgie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τιμωρία της νοσταλγίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Straf van nostalgie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bestraffning av nostalgi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Avstraffelse av nostalgi

10 BÜCHER, DIE MIT «망향벌들» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 망향벌들 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 망향벌들 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

망향: 장 도영 회고록 - 339페이지

오로지 LF 는 정변 주체 들의 범행 을 용 E ] - 였으므로 범한 나의 죄 에 대한 벌 이라고 생각 했을 뿐 이디 - . 그러므로 대한민국 과 국민 들 에게 의당 받아야 할 벌 을 받는 것으로 받아 들였던 것이다 . 나는 죄 를 우리나라 와 우리 국민 에게 범 하고 그 ...

장도영, 2001

中國朝鮮族說話의綜合적硏究 - 115페이지

이상 주로 전설 과 민담 을 통해 조선족 의 이주 · 정착 초기 정착 의식 과 망향 의식 을 각각 고찰 해 보았다 . 사실 이주 · 정착 초기 의 조선족 들 에게 있어서 정착 의식 과 망향 의식 은 벌 도로 떨어져 있는 것이 아니었다 . 그것은 이율배 반적 으로 뒤엉켜 ...

禹尚烈, 2002

등룡기 11(완결)

그런데 쇠도리깨가 허공에서 오그라들더니 잠시 후에는 공처럼 동그랗게 뭉쳐졌다가 땅에 떨어졌다. 툭....... 제아무리 무지 ... 에 무릎을 꿇었다. 도무탄은 그들이 망향장을 무단으로 점거하여 소굴로 삼은 것까 지는 이해할 수 있다고 해도 숙수나 하녀들을 강간, 윤간한 것은 도 저히 용서할 수가없었다. 그렇기 때문에 마음 같아서는 모조리 목을 비틀어서 죽여야 마땅 하지만, 모두의 한쪽 팔을부러뜨려서 벌을 준 후에 ...

임영기, 2014

민족 수난기 의 대중 가요사 - 124페이지

그믐달 수평선 에 파랑새 가 정답다 망향 초 피어나 던 꿈 이 어린 옛 추억 정든 포구 떠나니 그리워 진다 노래 는 슬퍼도 ... 당시 태평 레코드 에서는 < 망향 초 사랑 > 의 인기 가 떨어질 수 있다 는 이유로 영화 ' 반도 의 봄 ' 주제가 로 삽입 할 수 없다며 영화 제작사 측 과 논쟁 을 벌이 기도 하였다 . ... 달리 밝은 음조 를 타고 흐르면서 새로운 맛 을 주었기 때문에 , 비가 들 에 식상해 있던 사람들 에게 널리 불려진 듯하다 .

최창호, ‎강헌, 2000

군주의 길 2

그런데 너도 이제 나이가 마흔 줄이고, 네 부하들도 좀 안정된 집을 가지고 가 정을 꾸릴 때가 되지 않았냐. ... 물론 지독한 애향심으로 무장하고는 있지만, 애향심은 객지벌이 하는 그들 만의 단결을 돈독히 해 주는 하나의 무기일 뿐이었다. 고향에 매이지 않아야 목숨을 아끼지 않고 밥벌이를 할 수 있다는 생각 으로 이들은 처음 용병이 되기 위해 배를 타고 나설 때, 망향(望鄕)의 서약이라는 것을 하고 떠나곤 했다. 망향의 ...

놀디실, 2012

민족시의 정신사 - 146페이지

이동순. 4. 작풍 소재 벌 분석 @ 독립 신뭔 의 시작품 들 숄 소재 별로 다시 뚠류 해보면 주세 픈석 에서 나타난 걸괴 들 ... 序: 8 편 0 독립군 : 7 편 0 압록강 , 조국 땅 , 망향 : 7 판 0 고향 , 푸 于 과 , 방랑 . 고득 : 5 편 0 백두산 , 금강산 . 뉴 구한 역사 , 넘어야 ...

이동순, 1996

중국 요녕성 한인 동포 의 생활 문화 - 171페이지

되 · 압록강 의 망향 제 북한 방문 이 21 - 리 쉽지 않은 현실 에서는 평안도 출신 들 중에는 압록강 변 에 가서 망향 제 < - f 지 내는 경우 도 있다 . 최근 에는 6.25 때 폭격 으로 ... 그 래서 돈 을 벌 때 까지는 아이 를 낳지 않는다 . 2 은이 들이 한국 에 노 E 를 ...

국립민속박물관 (Korea), 1997

연단가 4

산망향은 보통의 특별하게 보호하는 장로들 못한다. 사람들만이 이런 식으로 이어왔다. 그러나 그들 ... 연신이 비록 무위가 얕다고 하지만, 궁지에 몰리면 어떤 일을 벌일지 알 수 없는 폭탄과도 같다. 천오백 년간의 연단 지식을 가지고 있다는 것은 ...

성상영, 2009

한국 전통 데중가요의 연구 - 207페이지

무엇 보다도 화자 의 절절한 망향 의 그리움 이 매 연의 반복 되는 가사 와 , 또한 지울 수 엾는 눈물 과 밤 마다 꾸는 귀향 의 꿈 을 통하여 짙게 배어 앴다 . 더구나 만주 행 유랑 이 자의 에 의한 것이 아니 었음 은 ' 만주 벌 묵밭 ' 과 ' 우리 옥토 ' 의 대비 적 수사 에서 드러나 있듯이 식민지 수탈 의 결과 로 빚어진 강제적 유랑 은 망향 의 ... 만주 의 미작 농업 의 발전 은 사실상 이러한 우리 이주 농민 들 에 의하여 주도 되었다 .

이노형, 1994

무묘 제례악 과 양주 별산대 놀이: 성균관 대학교 박물관 개관 40주년 기념 특별전

벽송 정 또한 반촌 의 J-A 들 과 한양 의 유람객 들이 즐겨 이용 했 을 뿐 아니 라 , >半水 처럼 무속인 들이 굿판 을 벌이 ... 망향 대는 매월 9 일 이 되면 역시 태 학생들 이 술병 을 들고 作<半 하여 올라가 향수 를 달래며 술 을 마시는 장소 로 유명 했 다 .

成均館大學校 δμρι Θμοδα 博物館, 2004