Bedeutung von "메시나해협" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 메시나해협 AUF KOREANISCH

메	시	나	해	협
me	si	na	hae	hyeob

WAS BEDEUTET 메시나해협 AUF KOREANISCH

Definition von 메시나해협 im Wörterbuch Koreanisch

Meerenge von Messina Straße zwischen italienischer Halbinsel und Sizilien-Insel.

메시나해협 이탈리아 반도와 시칠리아섬 사이의 해협.

ÜBERSETZUNG VON 메시나해협

Erfahre, wie die Übersetzung von 메시나해협 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 메시나해협 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «메시나해협» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 墨西拿海峡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estrecho de Messina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Messina Strait
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैसिना के जलडमरूमध्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مضيق ميسينا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мессинский пролив
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Estreito de Messina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Messina, এর স্ট্রেইট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Détroit de Messine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Selat Messina
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Straße von Messina
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メッシーナ海峡
• Koreanisch: 메시나해협
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Selat Messina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Eo biển Messina
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிசிலி ஜலசந்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेस्सिना सामुद्रधुनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Messina Boğazı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stretto di Messina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cieśnina Messina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мессинську протоку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Strâmtoarea Messina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στενό της Μεσσήνης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Straat van Messina
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Messinasundet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Messinastredet

10 BÜCHER, DIE MIT «메시나해협» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 메시나해협 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 메시나해협 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

신화라이브러리13_메디이아와아르고원정대

트로이전쟁 이후 세상을 떠돈 오디세우스가 메시나 해협을 지나게 되었을 때 스킬라와 카리브디스 가운 데 하나를 선택해야 했다. 그때 오디세우스는 스킬라 를 선택했는데 카리브디스는 어찌해 볼 수 없는 절대 적인 죽음을 상징하는 것이었기 때문 ...

이경덕, 2012

누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_향긋한 포도향에 취하는 곳 10:

메시나에서 다시 시칠리아섬의 철도망을 따라 팔레르모와 카타니아 등 주요 도시로 열차가 운행된다. 나폴리 ... 페리선에 실리면 같이 배 를 타고 메시나 해협을 건넌 후 메시나에 도착하면 다시 타고 온 열차를 타거나 노선에 따라 다른 열차로 갈아탄다.

백상현, 2014

실크로드 사전:

그 결과 주변 여러 지역과의 교역이 활발 히 진행되었으며, 선진적인 메소포타미아 문명은 이 교역을 통해 널리 전파되었다. 메시나 해협 침몰선 해상실크로드의 유물적 전거로서의 침몰선. 메시나 해협은 제되었으며, 도시의 행정도 부유한 상인이 담당 ...

정수일, 2013

신화라이브러리4권 포세이돈

스킬라는 자기의 모습을 비관해서 메시나 해협에 있는 동굴 속 에 숨었다. 그러나 언제까지나 웅크리고 있을 수만은 없었다. 무엇인가를 먹어야 했다. 게다가 허리 아래에 있는 여섯 마리의 개는 늘 굶주림에 시달리며 으르렁 거렸다. 스킬라는 메시나 ...

이경덕, 2012

알코올: 열린책들 세계문학 120

신화학자들은 카리브디스가 시칠리아와 이탈 리아 반도를 가르는 메시나 해협의 소용돌이를, 스킬라는 그 해 협의 암초를 의인화한 것으로 해석한다. 아폴리네르가 〈스킬라 의 암초〉라는 표현을 쓸 수 있었던 것은 이 때문이다. 시 「포도 월」에서 시인은 ...

기욤 아폴리네르, 2011

통 유럽사 1: 그리스 시대부터 중세까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

이로써 로마는 이탈리아 남부까지 차지할 수 있었지. 기원전 270년경, 로마는 북쪽의 루비콘 강에서 남쪽의 메시나 해협까지 이탈리아 반도를 모두 정복했어. 그래, 이탈리아를 통일한 거야! 이탈리아 반도의 끝은 바다야. 그럼 다음 타깃은 바다겠지?

김상훈, 2010

돈끼호떼 1 - 559페이지

여기서 부딪 치고 저기서 넘 어 지고 . 이쪽 에서 일어 서면 저쪽 에서 다시 자 빠지다 가 드디어 원하는 학위 를 받게 되지요 . 일단 학위 를 받고 나면 . 많은 사람 은 그 어려운 모 래 언덕 을 지나 二 메시나 해협 양쪽 의 그 험한 철벽 스킬 라스 와 카럽 디스 ...

미겔데세르반떼스, 2005

돋보기 근현대사27 제2차 세계대전:

시 칠리아와 이탈리아를 먼저 공격하고, 뒤이어 영국해협 공략에 나서기로 한것이다. 1943년 7월 10일 50만에 가까운 미-영 연합군이 ... 공약했으나 연합국과 비밀 협정 에 들어갔다. 3일 몽고메리 휘하의 영국군이 메시나 해협을 건너 장화 모양의 ...

임영태, 2014

남자답게 나이 드는 법

신들에게조차 양보하지 않을 정도로 말이야! 그녀를 대적할 길은 없어. 그녀에게서 도망치는 게 상책이야.” 키르케의 말대로 오디세우스는 메시나 해협을 지날 때 스킬라 쪽에 가깝게 항해한다. 그리고 결국 스킬라 에게 여섯 명의 부하들을 잃는다.

존 C.로빈슨 저, ‎김정민 역, 2014

공병호의 고전강독 3

호메로스의 『오디세이아』에는 트로이 전쟁을 끝내 고 고향으로 귀환 중인 오디세우스가 좁은 해협(이탈리 아 반도와 시칠리아 섬 사이의 메시나 해협으로 추정된다)에서 위기 상황을 맞는 장면이 등장한다. 이때 엄청난 양의 바닷물을 삼켰다가 토해내 ...

공병호, 2012