Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "메시나" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 메시나 AUF KOREANISCH

mesina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 메시나 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «메시나» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
메시나

Messina

메시나

Messina ist eine Stadt in Süditalien, Sizilien. Bevölkerung 247,592. Es ist eine Hafenstadt im Westen der Messina-Straße, nordöstlich der Insel Sizilien, und ist das Tor zur Insel Sizilien. Messina ist eine alte Stadt im 8. Jahrhundert v. Chr. Gebaut. Es liegt in der Nähe des Festlandes der Halbinsel von Italien und ist seit langem zu einem Tor zur Insel Sizilien entwickelt worden. Mehrere große Erdbeben haben die alten Gebäude beschädigt. Die Fähre überquert die Messina-Straße führt zur Villa San Giovanni und Resodi Kalabrien auf dem Festland von Kalabrien, die direkt mit der Eisenbahn von Sizilien verbunden ist und Messina ist das Eisenbahnzentrum von Sizilien. Eine Brücke über die Meerenge von Messina wird gebaut. 메시나는 이탈리아 남부 시칠리아 주에 있는 도시이다. 인구 247,592. 시칠리아 섬 동북부, 메시나 해협 서안에 위치하는 항구도시로, 시칠리아 섬의 문호이다. 메시나는 기원전 8세기에 건설된 오래된 도시이다. 이탈리아 반도 본토와 가까운 위치에 있어 오래전부터 시칠리아 섬의 문호로 발전해 왔다. 몇 차례 대규모 지진의 피해를 입어 옛 건물은 별로 남아 있지 않다. 메시나 해협을 횡단하여 본토 칼라브리아 주의 빌라산조반니와 레조디칼라브리아와 연결되는 연락선이 자주 다니며, 이는 곧바로 시칠리아 각지의 철도와 연결되어 메시나는 시칠리아의 철도 중심지이다. 메시나 해협을 횡단하는 다리가 건설될 예정이다.

Definition von 메시나 im Wörterbuch Koreanisch

Messina Es ist eine Hafenstadt im Nordosten von Sizilien, Italien. 메시나 이탈리아 시칠리아섬 북동쪽에 있는 항구도시.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «메시나» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 메시나


바를라시나
baleullasina
다테시나
datesina
엔시나
ensina
가타시나
gatasina
골드시나
goldeusina
헥시나
hegsina
이엔델라엔시나
iendella-ensina
케시나
kesina
레시나
lesina
미오깁시나
miogibsina
푸엔텔렌시나
puentellensina
시멘시나
simensina
시나
sina
토시나
tosina

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 메시나

스키르히
스키트
스타강
스탄사
스토르
스트라
스티소
스플라스크
메시
메시나해협
메시나회의
메시니아주
메시
메시
메시분석
메시
메시에목록
메시
메시
메시틸렌

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 메시나

가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가와타
게헤
게라
겐티아
겁빈
걸리
고르도
고르나테-올로

Synonyme und Antonyme von 메시나 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «메시나» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 메시나 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 메시나

Erfahre, wie die Übersetzung von 메시나 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 메시나 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «메시나» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

墨西拿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Messina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Messina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैसिना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميسينا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Messina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Messina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Messina,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Messina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Messina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Messina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メッシーナ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

메시나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

messina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Messina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிசிலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेस्सिना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Messina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Messina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Messina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Messina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Messina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεσίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Messina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Messina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Messina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 메시나

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «메시나»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «메시나» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 메시나 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «메시나» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 메시나 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 메시나 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
메시나 신부:
이책은≪메시나 신부(Die Braut von Messina)≫(Reclam, 2007)를 원전으로 삼아 옮긴 것입니다. ∙ 작가는 그리스 비극의 구조를 분명히 드러내기 위해 막과 장을 구분하지 않았습니다. 그러나 옮긴이는 함부르크 공연 책에서 막과 장을 참고해 이 대본 ...
프리드리히 실러, 2015
2
몽환의 군주 4
메시나는 독특한 지리적 특성을 가지고 있다. 켈로크 산맥을 따라 이어진 산악 지형은 사막 특유 의 더운 바람을 더욱 건조하게 만들어 버린다. 겨울이 되면 서서히 날씨가 식어가고, 심지 어는 서리가 내리는 날도 있다. 바다를 끼고 있는 메시나의 겨울은 ...
텀블러, 2014
3
토픽세계사 1
원인 : 일찍이 삼니테인은 시칠리아 섬의메시나 를 점령하였는데 그 부근에 위치한 시라쿠사의 왕은 메시나를 치고자 하여 카르타고에 원병을 청하였다. 이에 메시나는 로마에 도움을 요청하였으므로 로마 와 카르타고 양군은 드디어 시칠리아를 중심 ...
플레이북 편집부, 2013
4
몽환의 군주 2
원정대는 서부 연안을 타고 루멘트 북부로 향하는 마지막 관문 메시나에 도착했다. 이제 날씨는 남부와는 비교도 할 수 없을 정도로 매 섭게 변해 있었다. 휘이이이이이이잉! 아론은 이제 슬슬 결전을 준비할 때가 도래했다는 것을 느끼고 있었다. 해군은 ...
텀블러, 2014
5
지상 최대의 경제 사기극, 세대전쟁:
청년의 가치를 먼저 깨닫는 나라만이 살아남는다 1347년 10월, 값비싼 향료와 비단을 싣고 흑해 지방에서 출발한 열두 척의 제노바 상선은 이탈리아 반도 남서쪽에 있는 시칠리아의 메시나Messina 항구에 도착했다. 그런데 이 선박에는 사타구니나 ...
박종훈, 2013
6
The Choice for Europe: Social Purpose and State Power from ...
This text analyzes the history of the region's movement toward economic and political union.
Andrew Moravcsik, 2013
7
John of Procida, Or The Bridals of Messina: A Tragedy in ... - 101페이지
A Tragedy in Five Acts James Sheridan Knowles. Fernando (bursting away). Farewell ! PROCIDA. He is gone ! And I am desolate in the world again ! O, the fine nature there that's run to waste ! Hark ! — They are near the town. — Why, Procida ...
James Sheridan Knowles, 1840
8
Antonello Da Messina: Sicily's Renaissance Master
Antonello da Messina (ca. 1430 - 1479) was one of the most groundbreaking and influential painters of the quattrocento.
Gioacchino Barbera, ‎Antonello (da Messina), ‎Keith Christiansen, 2005
9
Ambiguity in the Western Mind
Tracing the conceptual relevance of ambiguity historically and through some of the great books that have formed Western consciousness, this volume is a major contribution to the contemporary discussion surrounding this controversial notion, ...
Craig J. N. De Paulo, ‎Patrick A. Messina, ‎Marc Stier, 2005
10
몽환의 군주 5
아론의 명령으로 메시나에서 어선 100척이 베스티 아로 도착했다. 한 배에 100명이 승선하는 어선의 선장은 마을에서 가장 경험 많은 노인들이 맡기로 했다. 임시방편으로 마련된 배였지만, 시민들은 아주 만족 스러운 표정이었다. 하루에 잡은 어획량 ...
텀블러, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «메시나» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 메시나 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
이승우 "메시나 네이마르 영감을 주는 선수들"
한편 이승우는 과거 한 매체와 인터뷰에서 "나는 메시나 네이마르와 함께 훈련을 해본 적은 없다. 나는 B팀과 훈련하기 때문이다. 하지만 그들의 훈련에서 간혹 그들을 ... «더팩트, Okt 15»
2
'당신을 기다리는 시간' 감독 피에로 메시나, "부산국제영화제 참가한다"
베니스국제영화제에서 공개된 이후 토론토국제영화제와 부산국제영화제에 연달아 초청되며 첫 장편 데뷔작으로 연이은 성공을 이어가고 있는 피에로 메시나는 ... «머니위크, Sep 15»
3
차두리, 맹활약한 손흥민에 “메시나 호날두급으로 성장하길 바란다”
마음 같아서는 메시나 호날두급으로 성장해서 어디에 내놔도 전 세계 사람들이 이름만 들어도 아는 그런 세계적 선수가 아시아에서도 나오길 바란다”며 극찬했다. «텐아시아, Sep 15»
4
[NBA Central] 오클라호마시티, 메시나 코치 영입 검토
『ESPN』의 마크 스타인 기자에 따르면, 오클라호마시티가 샌안토니오 스퍼스의 코치인 아이토르 메시나를 감독후보에 올렸다고 전했다. 메시나 코치는 이탈리아 ... «바스켓코리아, Apr 15»
5
오바마 오른팔(데이비드 액설로드) vs 왼팔(짐 메시나)… 英총선서 …
내년 5월 총선에서 5년 만에 정권 탈환을 노리는 영국 노동당에 최근 비상이 걸렸다. 한때 10%포인트 이상 벌어졌던 라이벌 보수당과의 지지율 격차가 4%포인트 ... «조선일보, Apr 14»
6
이탈리아 '맨발의 시장' 아코린티, 가난한 도시 메시나를 바꾸다
마돈나의 행렬'이란 뜻의 '라 바라(La Vara)'는 이탈리아 시칠리아섬의 메시나에서 가장 중요한 축제이다. 8월15일 성모 마리아 상을 수레에 싣고 도시 중심부를 행진 ... «경향신문, Okt 13»
7
몬티 "발로텔리, 메시나 호날두처럼 될 것"
몬티 코치는 발로테리를 가리켜 "메시나 호날두만큼 성장할 수 있는 재목감" 이라 평가하며 그 잠재 가능성에 높은 점수를 매겼다. 몬티 코치는 "발로텔리는 대단한 ... «Goal.com, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 메시나 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/mesina>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf