Bedeutung von "밀방망이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 밀방망이 AUF KOREANISCH

밀	방	망	이
mil	bang	mang	i

WAS BEDEUTET 밀방망이 AUF KOREANISCH

Definition von 밀방망이 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Blinder Es ist aus Holz, das verwendet wird, um den Teig zu schieben und dünn und breit zu verbreiten.

밀방망이 가루 반죽을 밀어서 얇고 넓게 펴는 데 사용하는 나무로 만든 민구(民具).

ÜBERSETZUNG VON 밀방망이

Erfahre, wie die Übersetzung von 밀방망이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 밀방망이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «밀방망이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 擀面杖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rodillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A blind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شوبك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Скалка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rolo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোলিং পিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rouleau à pâtisserie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pin rolling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Teigrolle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 麺棒
• Koreanisch: 밀방망이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rolling pin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pin lăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு குருட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाटणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oklava
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: matterello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wałkownica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Скалка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vergea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλάστης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koekroller
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kavel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjevle

10 BÜCHER, DIE MIT «밀방망이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 밀방망이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 밀방망이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다

한과의. 모양을. 내는. 도구들. 밀판,. 밀대,. 밀방망이. ◈ 한과의 모양을 내는 것은 반죽을 미는 것에서부터 시작된다고 정도가 다르고, 고르게 할 잘 수 있다. 한과에 따라 밀어서 얇게 피는 밀어야 미는 과정에서 반죽의 입자와 만나게 되는 공기의 양이 ...

김규흔, 2015

쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 186페이지

밀방망이 가루 반죽 을 밀어서 얇고 넓게 펴는 데 사용 하는 도구 의 하나 다 . 개피떡 등 을 만들 때 반죽 을 일정한 두께 로 넓게 미는 데 사용 한다 . 즉 밀판 위에 반죽 을 놓고 밀방망이 로 밀면 전면 이 고르고 얇게 밀어 진다 . 밀방 宇] 는 지름 이 4-6crn ...

한복려, 1999

살림살이: 겨레 전통 도감 - 114페이지

DI 스 고 ] - L 고 - 다 ql 01 H J- O o .1- O O l 밀판 과 밀방망이 는 곡식 가루 를 반죽 해서 칼국수 나 만두 같은 것을 해 먹을 때 쓰는 살림살이 야 . 반죽 을 얇게 밀려 면 도마 처럼 생긴 밀판 과 방망 0 1 가 필요 하지 . 밀 판 은 통나무 로 만드는데 , 단단한 ...

윤혜신, ‎이담, 2008

지중해 태양의 요리사: 박찬일의 이딸리아 맛보기

기계를 쓰기도 하지만, 역시 기 다란 밀방망이가 제격이다. 요리사가 털이 숭숭한 우람한 팔뚝으로 길이가 1미터가 넘는 밀방망이를 유연하게 다루는 모습은 장인의 경지가 느껴진다. 라비올리는 원래 이딸리아 중북부에 있는 에밀리 아 지방에서 시작 ...

박찬일, 2009

장난감 육아의 비밀

국자를 이용해 국그릇에 국물을 담는 것은 생각보 다 많은 집중력이 필요하며 소근육을 사용하게 한다. 뒤집개를 이용해 달걀 프라이나 전을 뒤집고, 거품기 를 이용해 달걀흰자에 거품을 내는 것도 마찬가지이 다. 밀방망이를 이용해 밀가루 반죽 밀기 ...

정윤경·김윤정, 2014

허클베리 핀의 모험: 열린책들 세계문학 132

한 검둥이 여자가 손에 밀방망이를 든 채 부엌에서 뛰쳐나왔 다. 그녀는 「티지! 저리 가지 못해! 스폿! 그만 해!」 하고 소리를 질렀다. 그녀는 우선 티지를, 다음엔 다른 녀석을 후려갈겼다. 둘은 으르렁대면서 가버렸고 나머지도 따라갔다. 그러더니 이 내 ...

마크 트웨인, 2011

삼체

물이 끓기 시 작하자 밥하던 사람이 밀방망이를 들고 나가더니 집 앞에 있던 작은 개울에 들어가 '팡팡' 하고 물을 몇 번 후려쳤 어요. 그랬더니 큰 생선 몇 마리가 물 위로 떠올랐어 요....... 그렇게 풍요로웠었는데 다시 와서 그 개울을 보 니 흙탕물 구덩이 ...

류츠신, 2013

파수꾼

네, 톰.」「데이먼, 비행기에 보급품을 충분히 실어 두었나? 데 이먼!」 딜은 얼른 차렷했다.「내 밀방망이에 축복을. 넷! 허, 허, 허.」 그들은 케이프타운 외곽에 3점 착륙으로 내렸다. 스 카웃은 자기에게는 10분 동안 아무 대사도 주지 않았 다며, 그러면 더는 ...

하퍼 리 Harper Lee, 2015

언브로큰 1: 모든 기적은 삶에 있다

문을 잠그는 것이라고는 변변찮은 걸쇠밖에 없었던지 라 늘루이즈는 현관 옆 사과 상자에 밀방망이를 들고 앉아 혹시라도 자식들에게 위해를 끼칠지 모를 좀도둑 을 때려잡을 태세를 갖추고 있었다. 루이즈는 이 집은 물론이거니와 1년 뒤에 정착하게 ...

로라 힐렌브랜드, 2014

에덴의 동쪽 2

밀방망이 다루는 솜씨가 어찌나 능숙한지 밀가루 반죽 이 살아 있는 듯 움직였다. 그것은 납작해졌다가는 자체의 라이자는 얄팍한 반죽을 신축성으로 다시 오므라들었다. 들어 파이 접시에 얹어 집어 다듬었 다. 사발에 담아 놓을 딸기 주스를 만들기 ...

존 스타인벡, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «밀방망이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 밀방망이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

이스라엘인, '팔' 외로운 늑대 맞서기 위해 총 등으로 무장

심지어 이스라엘인들은 밀방망이, 프라이팬, 우산과 같은 가정용품까지 준비해 만일에 대비하고 있다. 【라말라=AP/뉴시스】18일 서안 지구 라말라 부근에서 이스라엘 ... «뉴시스, Okt 15»

18개 시에서 4613명 동시에 만두빚기 '기네스 기록'

도전에 참가한 아이들은 직접 만두피를 밀방망이로 밀고, 만두를 빚고 찌는 일련의 과정을 직접 소화했으며, 최연소 참가자는 2세로 알려졌다. 이번 도전에는 본래 1만 ... «서울신문, Apr 15»

'면발은 우리의 자부심'…맛있는 면을 만들기 위한 비법은?

가볍게 춤을 추는 것 같지만, 일본의 한 가락국수 회사가 신입사원들에게 맛있는 면을 만들기 위해 반죽을 밀방망이로 미는 비법을 가르치고 있는 중입니다. «MBC뉴스, Mai 14»

② 허드슨 부인의 은밀한 편지

월터가 자주 하던 농담인데 난 그 말을 들을 때마다 밀방망이로 그를 때려주고 싶었지만 이젠 그럴 기회가 없네요. 게다가 냉장고에 사람 머리가 들어 있는 걸 발견한 ... «매거진 ize, Jan 14»

컴투스, 명마육성 SNG서 추수감사절 업데이트

또, 마을을 꾸밀 수 있는 데코레이션 아이템 '올빼미 나무조각', '노란 단풍 쿠키', '올빼미 나무 조각' 등 4종과 동식물 아이템 '칠면조 소년', '밀방망이 소녀' 등 3종을 ... «경향게임스, Nov 13»

변신로봇, 상상이 현실 되나

또 큐브의 각 모서리에는 밀방망이(밀가루 반죽을 만들 때 쓰는 방망이)처럼 회전하는 2개의 원통형 자석이 있다. 이 자석들은 2개의 큐브가 서로 접근할 때 N극과 S극 ... «한겨레, Okt 13»

농가에 숨겨진 예술 문희꽃만두

도마 하나, 가위 하나, 밀방망이 하나와 한 쌍의 손이 현란하고 정교로운 문희 꽃만두를 이루었다. 각 마을마다 꽃만두를 만들 수 있는 장인이 있다. 곽씨네마을(郭家 ... «중국국제방송 경제채널, Sep 12»

농진청, '현대식으로 다시 보는 영접도감의궤' 발간

이들 영접음식들을 보면 작은 구름 위에 있는 얼음 형태의 과자라는 뜻의 '소운빙(小雲氷)'은 밀가루, 참기름, 꿀을 넣어 만든 반죽을 밀방망이로 밀고 정사각형으로 썬 ... «뉴스와이어, Jul 12»