Bedeutung von "솜방망이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 솜방망이 AUF KOREANISCH

솜	방	망	이
som	bang	mang	i

WAS BEDEUTET 솜방망이 AUF KOREANISCH

Ein Baumwollschläger

솜방망이

Baumwollschläger ist eine mehrjährige Pflanze an den Asteraceen. Es ist in Korea, China, Japan und so weiter verteilt.

솜방망이는 국화과에 딸린 여러해살이풀이다. 한국·중국·일본 등지에 분포하며 들솜쟁이라고도 한다.

Definition von 솜방망이 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Baumwollschläger Zweikeimblättrige Pflanze Lentinus perennialis der Familie der Korbblütler (Asteraceae).

솜방망이 쌍떡잎식물 초롱꽃목 국화과의 여러해살이풀.

ÜBERSETZUNG VON 솜방망이

Erfahre, wie die Übersetzung von 솜방망이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 솜방망이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «솜방망이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 棉花蝙蝠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: palo del algodón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cotton bat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कपास बल्लेबाजी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخفافيش القطن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хлопок летучей мыши
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bat algodão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুলা ব্যাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: batte de coton
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapas kelawar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Baumwolle Fledermaus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 軽い
• Koreanisch: 솜방망이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cotton bat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bông dơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பருத்தி பேட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कापूस फलंदाजी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pamuk yarasa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pipistrello cotone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bat bawełna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бавовна кажана
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: liliac de bumbac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρόπαλο βαμβάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: katoen kolf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cotton bat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cotton balltre

10 BÜCHER, DIE MIT «솜방망이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 솜방망이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 솜방망이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

숨은 밤: 김유진 장편소설 - 15페이지

안의 작업은 솜방망이를 만드는 것으로부터 시작되었 다. 책상 위에는 한 뭉치의 이불솜, 명주, 실과 꼬치용 나 무막대 몇 개가 가지런히 놓여 있었다. 솜방망이는 어탁 크기는 오백원짜리 대신 이용했다. 채색과정에서 붓 것에서부터 어린아이 엄지 ...

김유진, 2011

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... 과] (Som-dae-sok) 솜방망이 (Som-bang-mang-i) 솜방망이속 [국화과] (Som-bang-mang-i-sok) 솜분취 (Som-bun-chwi) 솜쑥방망이 (Som-ssuk-bang-mang-i) 솜아마존 (Som-a-ma-jon) 솜양지꽃 (Som-yang-ji-kkot) 솜흰여뀌 (Som-huin-yeo-kkwi) ...

국립수목원, 2015

한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 478페이지

비숫 繼 식營 구 별 하기 산솜 방망이 이외에도 우리 나라 에서 자라 . 식물 가운데 방망이 ' 란 글자 가 이름 뒤에 붙 는 것이 돼 많다 . 이른 봄 에 노란 꽃 이 피는 그 냥 솜 방망이 , 자줏빛 꽃이 너무도 아름다운 자 주 꽃 방망이 , 초가을 에 피는 노란 꽃이 ...

이유미, 2003

[세트] 절대자의 귀환(전9권/완결)

형 주먹이 워낙 솜방망이라서 잠깐 딴생각을 한 것뿐이야.” “하하! 녀석.” 두 사람의 주먹이 허공에서 가볍게 맞부딪쳤다. 그렉은 멍하니 장민우를 보고 태민을 보다가, 고개를 돌려 태민의 등 뒤에 펼쳐진 풍경을 보았다. '솜방망이? 장민우의 움직임이 ...

장유진, 2012

절대자의 귀환 7

형 주먹이 워낙 솜방망이라서 잠깐 딴생각을 한 것뿐이야.” “하하! 녀석.” 두 사람의 주먹이 허공에서 가볍게 맞부딪쳤다. 그렉은 멍하니 장민우를 보고 태민을 보다가, 고개를 돌려 태민의 등 뒤에 펼쳐진 풍경을 보았다. '솜방망이? 장민우의 움직임이 ...

장유진, 2012

小說語辭典 - 914페이지

( 채만식 /流) 솜 방망이 CD 솜 을 뭉쳐서 나무 막대 나 쇠 꼬챙이 끝에 방망이 처럼 묶어 붙인 것 . 기름 을 찍어 화 처럼 밝힌다 . * 궁서 네가 기름 솜 방망이 에 불 을 당겼다 . 치지 직 치지 직 하는 소리 가 바람 소리 를 삼켰다 . 까 맞게 번들 거리는 기름 솜 ...

김윤식, 1998

주먹의 품격 2

솜방망이. 처벌? 갑돌은 경찰에 신고를 하고 어머니를 병원에 입원시켰 다. 경찰서에 가서 사건 경위와 내용을 적은 조서를 꾸 미고 나오니 어느새 해가 지고 저녁이 되었다. 어머니가 입원한 병원에 도착하자 얼마나 울었는지 두 눈이 퉁퉁 부은 여동생 ...

박동신, 2014

[세트] 주먹의 품격 (전10권/완결)

솜방망이. 처벌? 갑돌은 경찰에 신고를 하고 어머니를 병원에 입원시켰 다. 경찰서에 가서 사건 경위와 내용을 적은 해가 지고 저녁이 되었다. 어머니가 입원한 병원에 나오니 어느새 도착하자 얼마나 울었는지 두 눈이 퉁퉁 부은 여동생이 콧물을 훌쩍 ...

박동신, 2014

할퀴어 주겠어! 1 - 블랙 라벨 클럽 008

내가 마구 솜방망이질 각주 치사한데 단념할 수가 없다는 것이다. 엉엉. 빌어먹을 고양이 본능. 그나저나 이상하다. 반짝이고 예쁘기로 치자면 순금에서 뽑아낸 듯한 앨런의 머리카 5 을 하고 있는데, 예쁜 적금발이 대공의 귀 뒤로 넘어가 버 린다.

박희영, 2014

방랑자 2

신기하게 동규의 방망이는 멀쩡한데 그 방망이에 부딪힌 것들은 사 람이고 사물이고 간에 모두 박살이 나버렸다. “알루민늄 합금이라 괘튼튼하군!” 동규의 말을 들은 조직원들은 어이가 없었다. 자신들의 방망이는 솜 방망이고 상대방 방망이는 특수 ...

박동신, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «솜방망이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 솜방망이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

이웃집 20대 여성 훔쳐 본 부평구의원 '솜방망이 징계' 논란

(인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 인천시 부평구의회가 이웃집에 사는 20대 여성을 몰래 훔쳐 본 혐의(주거침입)로 약식기소돼 물의를 빚은 소속 구의원에 대해 솜방망이 ... «연합뉴스, Okt 15»

소방시설 부실 아모레퍼시픽 솜방망이 처벌

지난해 대형 화재로 전국을 떠들썩하게 만들었던 '아모레퍼시픽 물류창고'화재사고 이후 심각한 소방시설 문제점이 적발됐지만 처벌은 솜방망이 수준에 그친 것으로 ... «약업신문, Okt 15»

임내현 의원 "솜방망이 처벌이 불법 대부업 조장"

임 의원은 이어 "불법대부업자에 대한 법원의 솜방망이 처벌은 최근 3년간 불법대부업에 대한 실형이 3%에 불과한 것에서도 잘 드러난다"며 "사실상 불법대부업을 ... «포커스뉴스, Okt 15»

'군 조달비리' 실형 단 1건…제 식구 감싸기 '솜방망이 처분'

... 들의 병영생활과 직결된 군 조달비리는 민간에 비해 더욱 엄격하게 다뤄야 함에도 일반 공무원 뇌물범죄보다도 가벼운 솜방망이 처벌을 계속해 왔다”고 지적했다. «포커스뉴스, Sep 15»

[2015 국감]대구시 공무원 직무관련 비위 많고 솜방망이 처벌

【대구=뉴시스】김재원 기자 = 대구시 공무원들의 직무관련 비위가 많고 솜방망이 처벌 ... 그러나 훈계나 불문경고, 견책 등 솜방망이 처벌이 225명이며 비위적발자 중 ... «뉴시스, Sep 15»

"충북경찰 비위 증가 했지만 처벌은 솜방망이"

충북지역 경찰 공무원의 비위 행위가 늘고 있지만 처벌이 약해 대책이 필요하다는 지적이 제기됐다. 16일 충북참여자치시민연대가 공개한 '충북 경찰 공무원 비위 ... «중앙일보, Sep 15»

법인카드로 3400만원 긁고도…한수원, 솜방망이 처벌

한수원, 즉 한국수력원자력이 유흥주점에서 법인카드를 사용하고, 업무 연관성이 있는 협력업체의 주식을 사들인 비리 직원들에 대해 미온적으로 대응하다 솜방망이 ... «JTBC, Sep 15»

"산후조리원, 식품위생법 어겨도 솜방망이 처벌"

산후조리원, 식품위생법 어겨도 솜방망이 처벌". 양승조 의원, "유통기한 넘긴 음식 보관해도 과태료만 내". 기사본문. 베이비뉴스, 기사작성일 : 2015-09-14 09:07:47. «베이비뉴스, Sep 15»

유성엽 "해수부, 세월호 사태 책임자 솜방망이 징계"

[아시아경제 오종탁 기자] 세월호 사태 책임자에 대한 징계가 해당 기관 심사를 거치면서 감사원 징계요구 수준에 못 미치는 '솜방망이'에 그쳤다는 지적이 나왔다. «아시아경제, Sep 15»

[국감2015] 줄줄 새는 개인정보, 행정력은 솜방망이

장 의원은 “허술한 개인정보 관리가 매번 도마에 오르고 있지만 방통위의 제재가 솜방망이에 그치고 있다. 개인정보보호 관련법은 최소한의 장치이기에 반드시 행정력 ... «디지털데일리, Sep 15»