Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "무지개" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 무지개 AUF KOREANISCH

mujigae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 무지개 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «무지개» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
무지개

Regenbogen

무지개

Ein Regenbogen ist ein Farbband, das einen Bogen bildet, der in den Himmel erscheint. Die Farbgrenze ist nicht klar, so dass die Anzahl der Farben in jeder Kultur unterschiedlich wahrgenommen wird. Die meisten erscheinen als halbkreisförmige Ringe, die von der Oberfläche zum Himmel erscheinen. Wenn das Sonnenlicht oder das Mondlicht auf eine große Anzahl von Wassertropfen trifft, die in der Luft schweben und Refraktion und Reflexionen in den Wassertropfen auftreten, scheinen die Wassertropfen durch das Schlagen wie ein Prisma zu zerstreuen. Der übliche Regenbogen ist ein primärer Regenbogen, auch Regenbogen genannt. Es ist ein Sonnenlicht-Spektrum mit 40 bis 42 ° um die Mitte der Linie, die sich von der Linie, die die Sonne und den Beobachter verbindet, mit dem violetten Innere und dem roten Außenbereich Der zweite Regenbogen wird auch Krebsregenbogen genannt. Es erscheint etwa 50 ~ 53 ° um die Zeit, und wird gemacht, wenn das Licht brechen und zweimal Reflexionen in den Regentropfen auftreten. 무지개는 하늘에 보이는 호를 이루는 색 띠를 말한다. 색 경계가 분명하지 않아 각 문화권마다 색의 개수가 다르게 인식되기도 한다. 대부분 지표로부터 하늘에 걸쳐서 나타나는 반원형 고리로 나타난다. 공기 중에 떠 있는 수많은 물방울에 햇빛이나 달빛이 닿아 물방울 안에서 굴절과 반사가 일어날 때, 물방울이 프리즘과 같은 작용을 하여 분산되어 나타나는 현상이다. 보통 뜨는 무지개는 1차 무지개로, 수무지개라고도 불린다. 태양과 관측자를 연결하는 선을 연장한 방향을 중심으로 시반경 40~42°로 나타나며, 안쪽이 보라색, 바깥쪽이 빨간색으로 배열된 햇빛 스펙트럼이다. 2차 무지개는 암무지개라고도 불린다. 시반경 50~53°로 나타나며, 빗방울 안에서 빛이 굴절과 두 번 반사가 일어날 때 만들어진다.

Definition von 무지개 im Wörterbuch Koreanisch

Regenbogen Die Poesie des romantischen Dichters William Wordsworth aus England. 무지개 영국의 낭만주의 시인 윌리엄 워즈워스(William Wordsworth)의 시.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «무지개» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 무지개


달강어찌개
dalgang-eojjigae
닭젓국찌개
dalgjeosgugjjigae
달래된장찌개
dallaedoenjangjjigae
동태찌개
dongtaejjigae
얼음무지개
eol-eummujigae
가자미두부찌개
gajamidubujjigae
갈지개
galjigae
감동젓찌개
gamdongjeosjjigae
감자부대찌개
gamjabudaejjigae
강된장찌개
gangdoenjangjjigae
게국지찌개
gegugjijjigae
건지개
geonjigae
김치찌개
gimchijjigae
고추장찌개
gochujangjjigae
고등어찌개
godeung-eojjigae
굴비찌개
gulbijjigae
굴젓국찌개
guljeosgugjjigae
꽃게찌개
kkochgejjigae
늙은호박찌개
neulg-eunhobagjjigae
오색무지개
osaegmujigae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 무지개

무지
무지개납작잎벌
무지개놀래기
무지개
무지개떡케이크
무지개보아
무지개비둘기
무지개송어
무지개아가마
무지개
무지구문
무지
무지기치마
무지내동
무지내동태봉
무지대향성
무지동신촌
무지
무지리스
무지

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 무지개

지개
각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Synonyme und Antonyme von 무지개 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «무지개» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 무지개 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 무지개

Erfahre, wie die Übersetzung von 무지개 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 무지개 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «무지개» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rainbow
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rainbow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंद्रधनुष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوس قزح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

радуга
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Arco-íris
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রামধনু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arc-en-
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rainbow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regenbogen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Koreanisch

무지개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rainbow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu vồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரெயின்போ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इंद्रधनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gökkuşağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcobaleno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tęcza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Веселка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curcubeu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουράνιο τόξο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rainbow
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rainbow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rainbow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 무지개

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «무지개»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «무지개» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 무지개 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «무지개» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 무지개 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 무지개 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
무지개 원리
내 인생에 늘 지지 않는 무지개를 띄워라!> 150만 독자가 선택한 초장기 베스트셀러 문화체육관광부 우수 교양도서 삼성경제연구소 조사 CEO 추천도서 해외 6개국 수출 『무지개 ...
차동엽, 2012
2
무지개의 옆모습:
시집입니다. 사랑, 자연, 삶, 사회 그리고 시에 관한 생각들입니다. 시가 꼭 한 주제에만 명확하게 속하는 것은 아니라서 주제별로 분리되어 있지는 않으나 대체로 그런 순서로 실려 ...
나 자람, 2014
3
강철 무지개:
호흡하는 세계의 인간과 매매하는 세계의 기계 최인석은 장편소설 《강철 무지개》의 제목을 이육사의 시구에서 따왔다. 차례 바로 뒤의 페이지를 〈절정〉 마지 막 행이 차지하고 있고, 소설은 다음 페이지로 건너간 뒤 에야 시작되고 있으니 틀림이 없겠다.
최인석, 2015
4
꿈의나라 광대 엘리샤 3가지 무지개 2:
우리 는 구 갸개 일생 으로 늪지대 괴물 이게 서 빠져 나올수 있었고 무지개 붉은 몰 을 리틀 건 녔다 하지만 집 으로 가지 앓은 1 ` 4 묘 파과 0 무는 펄쩍 펄쩍 뛰 」 서 반가워 했다 음낱 크리스 는 무지개 의 붉은 돌 을 가지고 임사라 수녀님 광대 조각상 ...
김영훈, ‎이선영, 2013
5
무지개는 내릴 곳을 찾는다 1
손영목. 나는 반듯이 누워 깍지 낀 손을 뒤통수 밑에 고이며, 그녀의 의지가 자유롭게 내 제의를 소화해낼 수 있도 록 스르르 눈을 감았다. 어머니. 간밤에 또 무지개를 보았습니다. 무지개는 들판 저쪽 에 아스라하게 떠 있었고, 어린 저는 어머니의 손을 잡 ...
손영목, 2014
6
무지개 만나러 가자(두뇌개발을 탄탄하게 알토란문고)
노루궁뎅이 창작교실. 책뜹 꿍고 재미있게 이야기 하기 " 쿡 l~~-ll _ 녹 ll 푸 ^ 푸 l __ _ 뻬 l! _ 쿡뻬 . ^ 뼈 늦 ~ _ __ _ 빌 _ - _ { 줄 . 윅듣 언 호으 | 꿈미 미뤄 졌어 묘 . 연호 는 꼭 무지개 쿰 만나고 짚있 이오 _ 그런데 무지개 큘딴 나러 칼반 넙읍 듐랐 머꼬 ...
노루궁뎅이 창작교실, 2012
7
무지개는 내릴 곳을 찾는다 3 - 3페이지
[작품소개] 무지개는 내릴 곳을 찾는다 나는 숨이 막히는 듯 아찔한 현기를 느꼈다. 오랫동 안 기다렸던 순간이라는 흥분과 이처럼 어이없이 쉽게 무너져 오는 그녀에 대한 야릇한 실망감, 그러면서도 주위의 분위기나 상황이 그녀의 공세를 맞받아 주기에 ...
손영목, 2014
8
무지개는 내릴 곳을 찾는다 2
[작품소개] 무지개는 내릴 곳을 찾는다 나는 숨이 막히는 듯 아찔한 현기를 느꼈다. 오랫동 안 기다렸던 순간이라는 흥분과 이처럼 어이없이 쉽게 무너져 오는 그녀에 대한 야릇한 실망감, 그러면서도 주위의 분위기나 상황이 그녀의 공세를 맞받아 주기에 ...
손영목, 2014
9
꿈의나라 광대 엘리샤 3가지 무지개 1:
이디 로 7 내는 거죠 「 흐릿한 구름 사이로 자기 만 의 색상 을 명확히 뽐내는 무지개 가 0 팎름 답게 펼쳐졌고 는 사람 이 바 도로 날아 오르자 보 랏빚 에서 남색 으로 물들고 노란빛 으로 물들어 가면서 무지개 에 발 을 순간 웹 《 팟긋 웃던 는갸 내람 은 는 ...
김영훈, ‎이선영, 2013
10
무지개 뜨는 마을
김사빈. 뺀 〉』。。『 무지 배 뜨납 마늘 』 _ 큰 내면서 이 책 속의 동화 들은 옛날 호롱불 밑에서 읽던 우리들 의 이야기 , 족 。 흐 량이 담배 피우는 、 이야기 나 。 달걀 귀신 ° 이야기 등과 같이 재미있게 읽 거나 들으면서 꿈꾸며 자랐던 우리들 의 또 다른 ...
김사빈, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «무지개» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 무지개 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
서초 무지개아파트 재건축, GS 1번-삼성 2번 2파전 확정
27일 서초무지개아파트 주택재건축 정비사업조합 관계자는 "삼성물산과 GS건설 2곳만 최종적으로 재건축 입찰 지원에 참여했다"면서 "GS건설이 1번, 삼성물산이 2 ... «뉴시스, Nov 15»
2
삼성 '방어' GS '공격'…서초 무지개 아파트 재건축 승자는?
삼성물산이 서초 무지개 아파트와 신동아 아파트까지 수주하면서 서초동 재건축 5형제를 모두 쓸어갈 것이냐, 아니면 GS건설의 반격으로 삼성의 안방에 '자이' 깃발 ... «뉴시스, Nov 15»
3
'나혼자 산다' 황재근, 무지개 멤버 패션평가..김영철 1등
황재근은 30일 오후 방송된 MBC 예능프로그램 '나 혼자 산다'에서 무지개 라이브 ... 그는 "무지개 회원 중 최악의 패션 멤버로 가장 먼저 전현무를 뽑겠다"고 말했다. «중앙일보, Okt 15»
4
북한 "대동강 유람선 무지개호, 저녁마다 북적"
북한, 대동강의 '무지개'호 (평양 조선중앙통신=연합뉴스) 북한 대동강에서 종합봉사선 '무지개'호가 개업했다고 조선중앙통신이 5일 촬영한 사진을 보도했다. «연합뉴스, Okt 15»
5
[동영상 뉴스] 거꾸로 뜬 무지개는…'채운'
25일 서울 종로1가를 지나는 시민이 머리 위에 뜬 무지개를 스마트폰 카메라로 사진찍고 있다. / 김창길 기자 cut@kyunghyang.com ... «경향신문, Okt 15»
6
태풍 무지개 강타 중국서 사망 20명 실종 4명…이재민 520만명
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 지난 4일 중국 남부에 상륙한 제22호 태풍 무지개로 ... 매체에 따르면 무지개가 광둥성을 지나는 동안 토네이도가 발생해 7명이 목숨을 ... «뉴시스, Okt 15»
7
일곱 개의 수문에 걸린 일곱빛깔 무지개
햇볕이 따스한 오후에 부챗살처럼 퍼지는 분수 사이로 영롱한 무지개가 피었다. 무지개 넘어 7개 수문에도 무지개가 걸렸다. 무지개 위 누각에는 고풍스럽게 '화홍문( ... «오마이뉴스, Okt 15»
8
北, 당 창건 70돌 맞아 경흥식당, 무지개호 개업
북한 당 창건 70돌을 맞아 경흥식당과 유람선 무지개호가 영업을 시작했다고 북한 관영 <조선중앙통신>이 5일 보도했다. 통신에 따르면, 종합봉사식당인 경흥식당은 ... «통일뉴스, Okt 15»
9
제22호 태풍 무지개 남부 광둥성에 상륙…수만 명 대피
무지개 중심의 풍속은 시속 180km로 시간당 20km 속도로 북서진했다. 태풍은 국경절 일주일 연휴를 맞아 관광객이 몰린 하이난성과 광둥성 휴양지에 상당한 피해를 ... «뉴시스, Okt 15»
10
태풍 '무지개', 필리핀 강타...71명 실종
태풍 '무지개'가 강타한 필리핀에서 선원 71명이 실종됐다고 dpa통신 등이 보도했습니다. 필리핀 민간 안전국은 '무지개'가 지나가면서 발생한 강한 바람과 파도로 ... «YTN, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 무지개 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/mujigae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf