Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "눈곱" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 눈곱 AUF KOREANISCH

nungob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 눈곱 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «눈곱» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
눈곱

Schleimsekretion

점막 분비물

Schleimhautsekrete beziehen sich auf Sekrete aus Nase, Augen und Mund, vor allem diejenigen, die natürlich während des Schlafes sezerniert werden. Dazu gehören z. B. laufende Nase und Tränen. Die Sekretion der Schleimhaut, die aus den Augen fließt, ist allgemein auf das Auge gerichtet. 점막 분비물은 코, 눈, 입에서 나오는 분비물을 가리키며 특히 잠을 자는 동안 자연스레 분비되는, 액체로 된 물질을 두루 일컫는 말이다. 여기에는 이를테면 콧물과 눈물을 포함한다. 눈에서 흘러나온 점막 분비물은 특히 눈곱을 가리키는 경우가 일반적이다.

Definition von 눈곱 im Wörterbuch Koreanisch

Glitzer Inhalt des Augenbindehautsacks. 눈곱 눈의 결막낭에 괴는 내용물.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «눈곱» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 눈곱


거듭제곱
geodeubjegob
기브스곱
gibeuseugob
관성곱
gwanseong-gob
이온곱
iongob
제곱
jegob
논리곱
nonligob
세제곱
sejegob
완전제곱
wanjeonjegob
야곱
yagob
열일곱
yeol-ilgob
용해도곱
yonghaedogob

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 눈곱

가시네동가리
가오리
가자미
갈퀴지의
강달이
개비자나무
개승마
개쑥부쟁이
개자리
갯버들
과비단띠를맞바꾼가재와지렁이
괴불주머니
까치밥나무
깜박반사
깡충거미
꺼풀
꺼풀염증
꺼풀처짐

Synonyme und Antonyme von 눈곱 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «눈곱» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 눈곱 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 눈곱

Erfahre, wie die Übersetzung von 눈곱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 눈곱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «눈곱» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牙床
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صمغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

камедь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

goma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gomme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Salji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kaugummi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目やに
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

눈곱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kẹo cao su
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिंक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gomma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

камедь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gumă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόμμι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 눈곱

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «눈곱»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «눈곱» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 눈곱 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «눈곱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 눈곱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 눈곱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
하루 3분 우리말 맞춤법: 경쟁력을 높이는 작은 습관 - 76페이지
먼저, '눈곱'의 발음부터 살펴봅시다. '눈'과 '곱'이 결합된 합성어, '눈곱'에는 표기하진 않았으나 사이시옷이 있습니다. 따라서 '눈 곱'은 사이시옷 현상에 의해 [눈꼽]이라고 발음하죠. 바로 이 발 음 때문에 표기까지 '눈꼽'으로 잘못 알고 있는 경우가 ...
김주우 (Travys Kim), 2013
2
새봄이의 사생활
이 많은 나는 하루만 지나도 눈곱이 떡처럼 뭉쳐서 그 만 인물을 버려버린다. 나의 아픈 과거인 '노숙자'처럼 보이는 거다. 깔끔이 아빠는 눈곱 처리 담당이다. 수건에 물을 묻 혀 내 눈에 매달린 눈곱 덩어리를 부드럽게 만든 다음 눈곱 전용 빗으로 정성 ...
이재숙, 2011
3
[무료] 오직 너만을 1: - 20페이지
아무리 내가 남자로 안 보인다고 해도 눈곱 정도는 떼고 나오는 게 예의 아니냐?” “뭐? 눈곱?” 얼른 뒤돌아 눈을 비빈 소희의 손에 눈곱이 떨어져 나왔다. 쳇.. 별 것도 아니구만.. 꿍얼대던 소희가 눈곱을 바닥에 버리려다 가는 갑자기 무슨 생각이 들었 ...
이지은, 2012
4
만검산장 3
머리는 산발을 하고 눈곱까지 달고서 아미를 찌푸리는 영녕을바라 보던 연우가 피식 웃었다. “왜 웃어!” “눈곱이나 떼고 나서 따지지 그래.” “누, 눈곱? 내, 내가 무, 무슨 눈곱이 있다고.......” 잔뜩 당황해서는 눈가를 마구 비빈 영녕이 마치 내가 언제 눈곱이 ...
글작소, 2012
5
소아과 의사 엄마의 갓난아기 건강수첩 : 초보엄마들을 위한 닥터 맘의 44가지 처방전
모리토 야스미 저, 황혜숙 역,서정호 감수. 조금 낀 정도는 걱정할 필요가 없다. 이럴 때는 그냥 깨끗하고 닦아 주자. 그러나 누 런 눈곱이 잔뜩 끼고 눈을 못 뜰 정도로 끈적끈적하 헝겊으로 부드러운 좋다. 이런 증상의 아이들 이 안과가 아닌 소아과에 ...
모리토 야스미 저, ‎황혜숙 역,서정호 감수, 2015
6
기차, 기선, 바다, 하늘 (이제하 소설전집 2)
눈곱만한 책상, 눈곱만 은 노상 귀후비개를 지니고 다녀야겠지만 그까짓 액세서 리 하나쯤이 대수로울 까닭이 없다. 그렇게 귓속에서 태 어나서 천수를 누린 대머리 시인이 제 어머니를 노래한 다. 귀여, 귀여, 위대한 귀여 한 의자, 눈곱만한 연필, 눈곱 ...
이제하, 1998
7
생활 속 영어회화 무작정 따라하기:
눈곱 좀 떼라. booger는 보통 코딱지를 일컫는 단어로 원어민들은 눈곱이라는 말 자체를 하지 않 기 때문에 굳이 표현하자면 눈에 붙은 코딱지라는 개념으로 eye booger이라 합니 다. 이때 take out은'~을 떼다, 제거하다'라 는 의미로 쓰였지만 상황에 ...
지나 김(Gina Kim), 2012
8
그 공주의 사정 1
옆의 국왕과 왕비전하, 왕자 저 하의 존재감에 비하면거의 개미 눈곱만한 존재감이더군요. 뭐, 거 의 없는 거나 다름 없달까.” 푸욱. 가슴에 직격으로 꽂아드는 그의 말에 쓰러질 것 같다. 이렇게나 나 의 아픈 구석을 찌르다니 너무하잖아. 그래도 왕실행사 ...
석정아, 2012
9
독룡왕 레이브 4
이거 봐, 눈곱도 끼 어 있잖아.” “닥터, 나 눈곱 끼어?” 눈곱까지 재연해 내는 닥터 더크맨의 기술력에 다시 한 번 놀라는 레이 브였다. “당연하지. 누가 만들었는데. 어디 눈곱뿐이냐. 눈물도 나오고 땀도 나 오고.......” “우와, 이 영감 정말 똑똑하잖아!
박민우, 2011
10
심장에 가까운 말:
내가 사랑한 건 당신의 눈곱 후미진 곳 자그맣게 돋아난 한포기 이끼 같은 것 이 어두운 것을 꽃이라 하자 우리 긴긴 그늘을 빼닮은 이름을 붙여 아무도 부르지 않는 그 속에 숨어 천천히 병들고 싶었지 영영 차도를 모르는 나의 병 영원의 병 하나 눈가로 ...
박소란, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «눈곱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 눈곱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'응답하라 1988' 류준열과 박보검, 혜리 잠옷연기 칭찬한 이유는? "눈곱
[스포츠Q(큐) 원호성 기자] '응답하라 1988'에서 류준열과 박보검이 혜리의 연기를 칭찬했다. 그런데 류준열과 박보검이 칭찬한 연기는 혜리가 잠옷입은채로 눈곱 떼고 ... «스포츠Q, Nov 15»
2
'1박2일' 김주혁, 권위라곤 눈곱만큼도 없던 형아
김주혁이 '1박2일'을 하차한다. 2년 동안 함께한 맏형의 하차에 팬들은 아쉬움을 표하고 있다. 돌아보면 '1박2일'의 '은근한' 버팀목으로 존재감이 컸단 평이다. «중앙일보, Nov 15»
3
'응답하라 1988' 혜리, 류준열ㆍ고경표 완벽하게 차별 '광속 눈곱 떼기'
응답하라 1988' 혜리, 류준열ㆍ고경표 완벽하게 차별 '광속 눈곱 떼기' ... 찾았고, 김선우를 짝사랑 하는 성덕선은 급하게 눈곱을 떼고 김선우를 맞이할 준비를 했다. «티브이데일리, Nov 15»
4
′현장토크쇼 택시′ 박나래·솔비·신이, 거침없는 성형 토크 "앞트임 …
신이는 "그런데 앞트임을 막았다던데 막을 수가 있냐"고 물었다. 이에 박나래는 태연하게 "막을 수가 있더라. 예전에는 눈곱이 보일 정도였다"고 말해 웃음을 자아냈다. «뉴스핌, Nov 15»
5
찬바람이 불면 눈물이 시도 때도 없이 흐르고 눈곱이 생깁니다
눈물흘림증을 의심해볼 필요가 있을 것 같습니다. 눈물흘림증은 유루증이라고도 하는데 춥고 건조한 바람이 불면 자극이 돼서 추운날씨에 더 심해지는 특징이 ... «한국일보, Okt 15»
6
주성분은 '눈곱만큼'…가짜 홍삼음료 여전히 유통, 왜
주성분은 '눈곱만큼'…가짜 홍삼음료 여전히 유통, 왜. [JTBC] 입력 2015-09-18 20:26 수정 2015-09-18 21:29. 이전 배너 다음 배너 ... «JTBC, Sep 15»
7
유행성 각결막염 예방법…각막 손상, 시력저하 막으려면?
유행성 각결막염은 아데노바이러스에 의해 생기는데, 주로 오염물질, 눈곱 등의 직접적인 접촉으로 감염되며 특히 여름철에 많이 발생한다. 특히 유행성 각결막염은 ... «중앙일보, Jul 15»
8
아이가 떼써 물놀이 갈 수 밖에 없다면? 눈질환 주의
반면에 물놀이 뒤 며칠이 지나 눈에 이물감이 느껴지고, 충혈, 가려움, 통증, 눈곱이 증가하는 증상이 나타나면, 유행성결막염을 의심해 보아야 한다. 유행성결막염은 ... «헤럴드경제, Jul 15»
9
물놀이 다녀온 후 크고 찐득한 눈곱이?
A. 우선 눈곱이 끼는지 유심히 살피는 게 중요하다. 보통 자고 일어나면 눈곱이 끼는 것을 당연하게 여긴다. 크기가 크고, 찐득거리는 눈곱이 자주 낀다면 결막염을 ... «동아일보, Jul 15»
10
[허홍 선생님의 건강 365] 수영장에 다녀온 뒤로 눈곱이 많이 생겨요
여름 방학과 휴가가 코앞으로 다가왔습니다. 자외선이 강해지고 더운 날씨가 이어지는 여름철에는 각종 전염성 질환이 많아져요. 이번 주에는 그 가운데 특히 더 주의 ... «소년한국일보, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 눈곱 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/nungob>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf