Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gomma" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOMMA AUF ITALIENISCH

gom · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOMMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gomma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOMMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gomma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gomma

Gummi

Gomma

Gummi ist ein Material, das durch die Fähigkeit gekennzeichnet werden, erheblich zu gestreckt und der Lage sein, schnell auf die ursprüngliche Länge zurückzukehren, wenn sie die Wirkung aufhört, daß die Dehnung verursacht hatte. Der Gummi besteht aus Chemikalien namens "Elastomere"; diese Stoffe bestimmen das elastische Verhalten der Reifen; Elastomere bestehen aus Molekülen von sehr hoher Länge, die daher "Makromoleküle" sind; Diese Makromoleküle in Ruhebedingungen werden auf sich selbst zurückgefaltet, während, wenn der Lage Zugkraft ausgesetzt werden, um sich zu entspannen und dann die ursprüngliche Konfiguration bei Beendigung der Belastung wieder aufnehmen. Im Gegensatz zu den Makromolekülen aus thermoplastischen Polymeren, das Makromolekül, die den Kautschuk hat einen gewissen Grad an Vernetzung bilden, das heißt, Macromolecules hat keine „filiform“ Struktur, sondern mehr „twisted“, und dies erlaubt das Makromolekül, mich zu bewegen gezwungen werden der "festen Punkte", um die Konfiguration vor der Belastung wiederherzustellen. Manchmal wird der Begriff "Gummi" verwendet, um den Reifen anzuzeigen, der eine besondere Verwendung des Reifens ist. La gomma è un materiale caratterizzato dalla possibilità di essere allungato notevolmente e poter tornare rapidamente alla lunghezza iniziale quando cessa l'azione che ne aveva causato l'allungamento. La gomma è costituita da sostanze chimiche chiamate "elastomeri"; tali sostanze determinano il comportamento elastico delle gomme; gli elastomeri sono costituiti da molecole di elevatissima lunghezza, che sono quindi delle "macromolecole"; tali macromolecole in condizioni di riposo sono ripiegate su loro stesse, mentre se sottoposte a trazione sono capaci di distendersi, per poi riprendere la configurazione originaria al cessare della sollecitazione. A differenza delle macromolecole dei polimeri termoplastici, le macromolecole che compongono la gomma hanno un certo grado di reticolazione, cioè le macromolecole non hanno una struttura "filiforme", ma più "intrecciata", e questo permette alle macromolecole di essere vincolate a muoversi attorno a dei "punti fissi", in modo da ripristinare la configurazione antecedente alla sollecitazione. Talvolta il termine "gomma" viene utilizzato per indicare lo pneumatico, che invece è un particolare utilizzo della gomma.

Definition von gomma im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Gummi im Wörterbuch ist ein natürliches Polymer, bestehend aus Polyisopren, das in Form von dichtem und viskosem Sekret, das aus Einschnitten entsteht, die auf der Rinde einiger Bäume gebildet werden und die in Kontakt mit der Luft aushärtet, hergestellt wird: g. arabica. Eine andere Definition von Gummi ist pneumatisch: g. von Auto, Roller, Fahrrad. Gummi ist auch ein Stück Radiergummi zu löschen: g. Stift, Bleistift.

La prima definizione di gomma nel dizionario è polimero naturale, costituito da poliisoprene, che si ricava in forma di secrezione densa e vischiosa che fuoriesce da incisioni prodotte sulle cortecce di alcuni alberi, e che indurisce a contatto con l'aria: g. arabica. Altra definizione di gomma è pneumatico: la g. dell'automobile, del motorino, della bicicletta. Gomma è anche pezzo di gomma per cancellare: g. da penna, da matita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gomma» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GOMMA


cingomma
cingomma
comma
com·ma
domma
domma
gromma
grom·ma
insomma
in·som·ma
scomma
scom·ma
semisomma
se·mi·som·ma
sgomma
sgomma
somma
som·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GOMMA

gomitolo
gomma americana
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommaresina
gommato
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio
gommina
gommino
gommista
gommone
gommoresina
gommosi
gommosità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GOMMA

diagramma
dilemma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gemma
gramma
lemma
limma
mamma
maremma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
stemma
summa

Synonyme und Antonyme von gomma auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GOMMA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gomma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gomma

MIT «GOMMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gomma anello tenuta caucciù chewing cicca cingomma ciste colla copertone corda escrescenza flemmone americana guarnizione lattice nodulo pneumatico ruota sigaretta storia della masticare naturale arabica testo adragante baustelle materiale caratterizzato dalla compra pneumatici gommadiretto auto camion moto prezzi economici ordina ordinati consegna gratuita veloce gomma podcast moullinex hear single love magnetic portuguese gommista just released people nuts zeta specializzata nello stampaggio articoli destinati prettamente oltre anni esperienza pronti magazzino consegne index sito video foto archivio digitale underground

Übersetzung von gomma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOMMA

Erfahre, wie die Übersetzung von gomma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gomma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gomma» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

橡胶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

goma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rubber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطاط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borracha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caoutchouc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

getah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gummi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cao su
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரப்பர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kauçuk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gomma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kauczuk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гума
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauciuc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καουτσούκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rubber
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gummi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gummi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gomma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOMMA»

Der Begriff «gomma» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gomma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gomma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gomma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOMMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gomma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gomma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gomma auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GOMMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gomma.
1
Douglas Adams
Con una paperella di gomma non si è mai soli.
2
Orlando Aloysius Battista
La conoscenza è la miglior gomma da cancellare al mondo per la disarmonia, la sfiducia, la disperazione, e le infinite carenze fisiche dell'uomo.
3
John Mason Brown
Alcuni programmi televisivi sono come gomma da masticare per gli occhi.
4
Catherine Deneuve
Sai, Tino, ho scoperto che gli anni sono come una gomma che cancella, leggera, invisibile, e piano piano passa sugli occhi, sul naso, sulla bocca, e rende tutto sfumato, incerto, confuso... Questa gomma la sento passare e ripassare a ogni istante...
5
John William Gardner
La vita è l'arte di disegnare senza una gomma.
6
Mary Hirsch
L'umorismo è una spada di gomma - ti consente di andare a segno senza spargere sangue.
7
Frank Lloyd Wright
La TV è la gomma da masticare degli occhi.
8
Paolo Lombardi
Visto da vicino e con occhio analitico un reggicalze è un oggetto esiguo e persino un po’ ridicolo, per via di quegli elastici che, ornati di pizzi e di nastri, scendono con un fermaglio di gomma e metallo ad agganciare la calza. Portarlo, questo piccolo argano, non è poi tanto comodo, ma tant’è: appena una donna se lo stringe alla vita si sente più consapevole della sua femminilità.
9
Harry Mülisch
La gomma da masticare è la sola scusa che hanno gli americani per il loro pessimo inglese.
10
Vittorio Sozzi
Il potere della gomma è di molto superiore al potere della matita.

10 BÜCHER, DIE MIT «GOMMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gomma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gomma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovissimo ricettario chimico
La soluzione ili gomma arabica nell'acqua, con aggiunta di un poco di gliccrina non si screpola quando è secca e le carte con essa ingommate non si accartocciano per l'azione dell'umidità. La glicerina non deve superare !4 del peso della ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il carbonato di magnesio ha un indice di rifrazione (1,53) vicino a quello della gomma e viene perciò impiegato negli articoli trasparenti. Provoca nei vulcanizzati un aumento del carico di rottura e della resistenza alla abrasione, ma anche un ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Creare con i fogli di gomma
OCCORRENTI. O Fermagli per capelli O Spille con base piatta O Merletti colorati O Pennarelli colorati O Perline di varie misure e colori O Sagome prefustellate di gomma a forma di mano, cane, cuore O Colla a caldo e colla a presa rapida O ...
Mara Antonaccio, 2003
4
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
TIPO DI MOLLA 01 GOMMA D = 0 esterno in mm ; d= 0 del foro in rnm; h= altezza di ogni lampone m mm ; A = area della base di appoggio del lampone in mmz;n= numero dei tamponi -,ff= sollecitazione alla compressione (carico unitario ...
Giuseppe Casini, 1987
5
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Gomma. Succo denso ottenuto dai vegetali incidendo la corteccia alle volte solubile in acqua (gomma) e altre solubile solo in solventi come l'alcool (resina). Quando la composizione del succo prevedeva fasi solubili in acqua e fasi solubili in ...
Marcello Fumagalli, 2000
6
Photoshop 7
Gli. incredibili. poteri. detla. gomma. La finestra degli strumenti di un artista informatico non sarebbe completa senza la gomma. Almeno non quelle che abbiamo visto. Photoshop non propone solo una gomma, ma ...
Deke McClelland, Barbara Obermeier, 2002
7
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
I soffietti in gomma ai siliconi (figura I ) presentano una elevata resistenza al calore, eccellenti proprietà meccaniche, notevole stabilità all'invecchiamento, all' ozono e agli agenti atmosferici, nonché buone proprietà elettro-isolanti e alta ...
‎2000
8
Tratto Di Galvanotecnica
Diamo un elenco dei leganti naturali (*): gomma acacia, gomma acaroide, agar- agar, gomma ammonica, asfalto, gomma benzoino, colofonia, gomma Congo, gomma copale, gomma dammar, sangue di drago, gomma elemi, estere di ...
9
Acquerello
La gomma liquida è una soluzione di caucciù ad asciugatura rapida che si usa per riservare piccoli particolari perfettamente delineati. Il caucciù espelle l'umidità e, a lavoro ultimato, lo si può eliminare facilmente strofinandovi sopra il dito o ...
R. Gaspar, D. Sanmiguel, 2004
10
Intorno alla malattia della gomma negli agrumi studî di ...
Havvi ancora d' aggiungere, parlando della gomma in generale, eh' essa è isomera colla fecola amilacea e la cellulosa, per cui appartiene agli idrati di carbonio, i quali si rinvengono abbondantissimi ne' vegetali. Questi idrati dietro ricerche ...
Girolamo Dian, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOMMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gomma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La gomma va a fuoco, i soccorsi non sono d'aiuto - Nascar - Eurosport
La gomma va a fuoco, i soccorsi non sono d'aiuto ... è stato costretto a un pit-stop dopo che la gomma anteriore destra aveva preso fuoco. «Eurosport IT, Jul 15»
2
BRUGHERIO INCREA RAGNO GIGANTE, PARLA LA SCIENZA: “E …
Ma questa volta pare dunque siano stati ingannati da un grosso ragno di gomma, che forse a causa di un movimento di un pesce sott'acqua, ... «Fuoridalcomune.it, Jul 15»
3
Sciopero del trasporto su gomma al top nella Marsica | Terre …
Avezzano – Stop totale nel trasporto pubblico locale della Marsica, dove la chiamata alla lotta delle Rsa della sede Arpa di Avezzano ha ... «Terre Marsicane, Jul 15»
4
L'urlo di disperazione dei residenti conto il muro di gomma dell …
Milano 21 Luglio – Riprendiamo un post emblematico della pagina facebook QTS 30 – 2.0. E' una pagina nata da un gruppo di residenti che ... «MilanoPost, Jul 15»
5
Salerno, sbalzato in aria in autostrada mentre stava cambiando una …
SALERNO - Sbalzato in aria in autostrada mentre sta cambiando una gomma, dinanzi agli occhi della moglie. E' successo nel pomeriggio sulla ... «Cilento Notizie, Jul 15»
6
SBK, Torres: "Un sogno la 1a fila di Laguna Seca" - Motoblog
Abbiamo lavorato bene e finalmente sono riuscito a sfruttare al meglio la gomma morbida. E' solo un primo passo, il mio obiettivo in gara è ... «Motoblog.it, Jul 15»
7
Nuovi pneumatici fatti dalla gomma derivata dal tarassaco
Novità dalla ricerca, ora gli pneumatici possono essere ricavati dal tarassaco, conosciuto anche come dente di leone. Ormai la ricerca sta ... «TuttoGreen, Jul 15»
8
Moto3: il fattore pneumatici, quanto conta la gomma giusta
LA TECNICA. Non solo MotoGP: anche in Moto3 gli pneumatici rappresentano una tematica d'interesse ed una variabile tutt'altro che ... «Sky.it, Jul 15»
9
CCNL gomma plastica: cosa chiedono i sindacati
Filctem-Cgil, Femca-Cisl e Uiltec-Uil hanno concordato la piattaforma unitaria per il rinnovo del contratto di lavoro del settore gomma-plastica, ... «Polimerica.it, Jul 15»
10
Il papà dei gemellini morti: «Il tir ci ha schiacciato sul guardrail»
"Al camionista è scoppiata una gomma e ci ha schiacciato sul guardrail". Lo scrive Cristian Brambilla, 34 anni, il padre di Andrea e Luca, i due ... «Il Mattino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gomma [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gomma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z