WAS BEDEUTET 오신탕 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «오신탕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 오신탕 im Wörterbuch Koreanisch
治 [人 [血 [血 [血 [血 [血 [血 [血 [血 [血 [血 [血] [血 [血 [血 [血 [血 [血] [血 [血 [血 [血 [血 [血] [血 [血 [血 [血] 雲 岐] 1). die Behandlung von hematemesis Frau. Lebendrinder Saft, magnetische Säfte, saengjihwang Saft, weißer Honig, die jeweils ein Getränk, Ingwer-Saft eine halbe Tasse. fetteren sechsmal über dem Monat mit einem Medikament gekocht, gebraten die janssik weiß in einer kleinen Tasse Es isst mit dem Geld des Weizenmehls ("der Eigentümer des Hauses"). 오신탕 治婦人吐血.生藕汁, 刺薊汁, 生地黃汁, 白蜜 各一盞, 生薑汁 半盞.右同煎三兩沸, 每取一小盞, 調炒白麪一錢服[雲岐]1).부인의 토혈을 치료한다.생우즙·자계즙·생지황즙·흰 꿀 각 한 잔, 생강즙 반 잔.위의 약들을 함께 6번 끓어오르게 달여, 작은 잔으로 한 잔씩 볶은 흰 밀가루 한 돈을 타서 먹는다(『운기자보명집』).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «오신탕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 오신탕
Erfahre, wie die Übersetzung von
오신탕 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 오신탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «오신탕» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
欢迎唐
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bienvenido Tang
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Welcome Tang
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आपका स्वागत है तांग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ترحيب تانغ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Добро пожаловать Тан
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bem-vindo Tang
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বাগতম তাং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bienvenue Tang
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Selamat datang Tang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Willkommen Tang
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ようこそ湯
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
오신탕
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Welcome Tang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chào mừng Tang
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வரவேற்கிறோம் டாங்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आपले स्वागत आहे उग्र वास
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hoşgeldin Tang
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Benvenuti Tang
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Witamy Tang
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ласкаво просимо Тан
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bine ai venit Tang
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Καλώς Τανγκ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Welkom Tang
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Välkommen Tang
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Velkommen Tang
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «오신탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
오신탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
오신탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[세트] 십자군 연방국가 이야기 (전3권/완결)
그러나 탕크레드를 보 는 그의 눈빛은 매우 도전적이었다. “그간의 활약상을 익히 들어 잘 알고 있습니다. 부르 의 보두앵입니다.” “탕크레드입니다. 그런데 에데사 백작...님과 같이 오신 겁니까?” 탕크레드가 님자를 바로 붙이지 않는 것에 보두앵 드 부르 ...
그러나 탕크레드를 보 는 그의 눈빛은 매우 도전적이었다. “그간의 활약상을 익히 들어 잘 알고 있습니다. 부르 의 보두앵입니다.” “탕크레드입니다. 그런데 에데사 백작...님과 같이 오신 겁니까?” 탕크레드가 님자를 바로 붙이지 않는 것에 보두앵 드 부르 ...
뭔지 물 “공자께서는 이 그림을 본장에 가져오신 이유가 어도 될까요?” “하하! 해서요. 장주께서 값만 잘 쳐주 그것을 팔아볼까 신다면 말이오.” “보아하니 보통의 그림이 아닌 듯한데.......” “나같은 낙척서생에게는 그것은 그림의 떡(畵中之甁)에 불과하오.
네, 저기 계신 분도 대학 나오고 다시 오신 분이시 고, 또 저분은 결혼도 하시고 딸도 있어요.” “내가 저 분들을 보면서 생각하는 게요, 나는 대학을 편입해서 심리학과에 들어가서 심리 치료사가 되고 싶거든요? 그런데 왜 군대에서도 보면 나이 들어서 군 ...
폭스가 한가로이 대화를 나누는 사이, 그들의 뒤를 쫓는 도일드의 행동 은 계속되었다. 탕. 탕. 탕. 새벽의 적막을 깨는 소리. 그것은 누군가 네르시스의 상점 문을 두들기 는 ... 대장간 일은 어떻게 하고 오신 거예요?” “나도 좀 쉬어야겠다고 푯말 걸어놓고 ...
저를 따라오시지요.” 여인은 딸 아이 태백려의 손을 잡고 앞서 걸어가다. 백 의청년과 그의 아들은 그 뒤를 따랐다. 넓은 분지 한 가운데 그림처럼 한 채의 모옥(茅屋)이 자 리해 있었다. 주위로는 아름다운 꽃들이 별천지가 바로 이런 곳이구 나 하는 착각 ...
7
우당탕탕 용궁엄마 구출작전 - 즐거운 동화여행30
해치는 집에 오자마자 방 에는 들어가지도 않고 바다가 내려다보이는 평상에 올 라앉았다. 그때 해수와 해미가 왔다. “생각 좀 해 봤어?” 해치가 먼저 말을 꺼냈다. “엄마가 용왕님의 딸이라고 했잖아. 용궁은 바다 속 에 있고 엄마가 오시려면 물이 필요할 ...
8
8체질이 뭐지? 내 체질은 뭘까? - 104페이지
약값을 지불하셨는데 가지를 않는다. 왜 그러시냐고 했더니 약 지어서 달이는 것을 보고 가신다는 것이다. 녹용을 제대로 넣는지 확인하자는 뜻이다. 그래서 약을 오늘 지어서 탕전기에는 내일 아침에 넣을 거라고 했더니 그럼 다음날 아침에 오시겠다는 ...
잠시 후, 곤륜전 안으로들어간 일행은 다른 이들과 대화를 나누고 있 던 탕마원의 원주 덕수와만났다. 탕마원은 말 ... 장문인께서는 은거에 들어간 본문의 원로들을 찾아뵙기 위해곤륜 전역을뒤지고 계시는 중이라 언제 오실지, 또 오신다고해 도제때 ...
10
쿠조 사장의 요식업 창업일지: - 68페이지
어묵탕에서 만큼은 자존심을 양보하기 싫어 본래 나가는 탕만큼은 되진 않지만 제법 큰 사이즈의 탕을 내어드렸고 반응을 살폈다. 돌아 가신 후 탕을 보았는데 어묵은 다 드시고 국물은 반을 남기셨다. 서 울에서 오신 손님이셨는지 부산 사투리를 쓰진 ...