Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "빻기" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 빻기 AUF KOREANISCH

ppahgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 빻기 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «빻기» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 빻기 im Wörterbuch Koreanisch

Zerquetschen Sie das Korn, indem Sie es auf den Schleifer setzen 빻기 절구 등에 곡물을 넣고 공이로 내려쳐서 부수는 것

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «빻기» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 빻기


총메쌓기
chongmessahgi
고추빻기
gochuppahgi
구멍뚫기
gumeongttulhgi
인간탑쌓기
ingantabssahgi
끼워넣기
kkiwoneohgi
켜놓기
kyeonohgi
마름돌쌓기
maleumdolssahgi
모래주머니넣기
molaejumeonineohgi
뿌리끊기
ppulikkeunhgi
소넣기
soneohgi
토막쌓기
tomagssahgi
땜놓기
ttaemnohgi
야광귀쫓기
yagwang-gwijjochgi
야광이쫓기
yagwang-ijjochgi

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 빻기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonyme und Antonyme von 빻기 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «빻기» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 빻기 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 빻기

Erfahre, wie die Übersetzung von 빻기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 빻기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «빻기» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磨碎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

molienda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grinding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिसाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طحن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шлифовка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হয়রান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

broyage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengisaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mahlen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パトギ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

빻기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grinding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரைக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्राइंडर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğütme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macinazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szlifowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шліфування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măcinare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άλεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slipning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sliping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 빻기

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «빻기»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «빻기» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 빻기 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «빻기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 빻기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 빻기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
라이니시스전기 9/10
여기 뒷부분은 염동력 자체를 사 용해서 마늘 빻기, 후추 빻기 같은 일을 할 때 쓰는 건가 본데요? 게다가....” 말끝을 흐리면서 나미아는 다시 집중했고, 그러자 칼날 의 모양이 일반 식칼에서 좀더 길어지고 가늘어졌다. 앗, 생선 칼이다. “...게다가 용도에 ...
이그니시스, 2003
2
韓國社會 의 變化 와 問題 - 568페이지
과일 , 열매 채집 땔감 수접 도자기 만들기 육류 및 어류 저장 옷 제조 및 수선 약쵸 , 뿌리 , 종자 수집 요 리 물 나르기 곡물 빻기 23. 6 20. o IB.4 16.7 16. l 15.8 8. 6 8. 2 7.e 谷 1 시 과일 , 열매 채집 땔감 수접 도자기 만들기 육류 및 어류 저장 옷 제조 및 ...
姜信杓, ‎金正午, ‎韓國社會科學研究協議會, 1986
3
농어촌근대화의실현: 농어민소득증대특별사업을중심으로 - 188페이지
빻기 . 저마 고둥 채소 ) 14w865 합 계 위 69 총 물량 사 업 수 6p 물 . 량 금 액 개소 수 사 업 s , 용 쳔주 l 학 7 ( 3 되 i · l' I 한 우 · . 육 성 T ' 한 우 비 육 f ' 젓 소 두 /f m x 밤 나 무 본 w s 본 천 L M - 양 횔 딱 송 나 이 무 b 기 타 4w ( 굴 , . 백합 미역 .
Korea μρϟϝ 문화공보부, 1969
4
鎭安平地里古墳群: 1997年度發掘調查 - 26페이지
그리고 단벽 중 하나 인 동벽 은 바닥 에 ]5][DId f . dd - 를 가로 빻기 방식 으로 놓고 , 그 위에 가로 와 모로 빻기 방 식 을 混 번 하여 더 올려 놓은 벽석 이 1 단만 남아 있다 . 서벽 은 모두 유실 되었다 . 서쪽 부분 은 벽석 과 함께 이미 유실 되었다 . - 26 - 屋 ...
郭長根, ‎韓修英, ‎趙仁振, 1998
5
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
방앗간에 가야 하니 챙겨 나갈 것도 많다. 들기름을 짤 들깨포대를 저울 에 한번 달아 보고 실었다. 기왕 방앗간에 가는 거, 떡도 한번 쪄먹어야지. 어제 저녁 떡쌀을 조금 불려 놨으니 그것도 물기를 빼서 담는다. 고춧가루 빻기 방앗간 앞에 차를 대고 하나 ...
장영란, 2014
6
[걸작] 군림천하 16 (개정판)
제갈외는 휑하니 몸을 돌려 한쪽 구석에 쭈그리고 앉더니 조그만 절 구통을 꺼내 약초를 빻기 시작했다. 서문연상은 답답한 듯 가슴을탕탕 쳤다. “소 사숙께서 모시고 오라고 했는데 그냥 가면 내 체면이뭐가 되냔 말이에요. 그거 또소응한테 주려고 ...
용대운, 2009
7
향수
상당히 오래된 것이 틀 림없는 그 치즈는 빻기 시작하자마자 쏘는 듯한 역겨 운 냄새를 풍겼다. 또 가게 뒤편에 있던 정어리 통조림 뚜껑에서 생선 비린내가 배어 있는 덩어리를 약간 긁어 내어 썩은 달걀, 카스토레움, 암모니아, 사향, 윤기를 낸 뿔, 살짝 ...
파트리크 쥐스킨트, 2009
8
[세트] 꽃에 빠진 늪 (전2권/완결)
주군!” 식은땀을 흘리는 주군의 얼굴은 빨갰다. 그는 의식이 있는 듯했지만 대답도 하지 못한 채 감은 눈가를 일그 러뜨리고 있었다. 달은 재빨리 계곡 주변에서 주운 돌 로 개삼초를 빻기 시작했다. 학이 때처럼 달인 물을먹 이는 것이 편하고좋을 테지만, ...
박혜아, 2013
9
아이리스 2부 5
애초에 설립 목적은 낙차하는 물의 힘을 이용해 바퀴를 돌려 곡식 을 찧거나 빻기위함이나, 그 취지가 무색해질 정도로 남녀의 밀회 장소로 자주 이용되고 있는 곳. 그곳이 바로 물레방앗간인 것이다! "물레방앗간은 너무 한 거 아니에요?" "아니, 뭐가 ...
박성호, 2008
10
혈비도무랑 2
노인은 천천히 들고 있던 바구니를 내려서는 약초를 꺼내어 빻기 시 작했다. 장천은그 약초가 무진에게 쓰여질 것임을 치료하는 데 아무런 장애가 없도록 조용히 지난 후 약초를 모두 빻은 노인은 천천히 무진의 곁으로 가 서 무명 천을 벗겨내고 목에 ...
김종휘, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «빻기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 빻기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
농경민족의 파티, 추석을 기다리며
그래도 많은 집 주방에서는 전 부치는 고소한 냄새가 날 것이고, 송편 빚을 쌀가루를 빻기 위해 방앗간은 쉴 틈 없이 돌아갈 테고, 여전히 우리네 어머니들과 아내들은 ... «한국일보, Sep 15»
2
'1박2일' 추성훈, 이연복 셰프 저리가라..칼질달인 추셰프
추성훈은 20일 오후 방송된 KBS 2TV '해피선데이-1박 2일(이하 '1박2일')'에서 능숙한 칼질을 선보였다. 이날 방송에서 추성훈은 마늘을 칼로 빻기 시작했다. «중앙일보, Sep 15»
3
“고추 빻으러 오세요” 우리동네 고추방앗간 운영
장안면주민자치위원회는 이번 고추방앗간 운영을 위해 자체적으로 순번을 정하고 찾아오는 주민들의 고추 빻기 돕기에 직접 나선다. 김천기 위원장은 “면에 설치된 ... «동양일보, Sep 15»
4
보은 장안면, 우리동네 고추방앗간 운영
장안면주민자치위는 이번 고추방앗간 운영을 위해 자체적으로 순번을 정하고 찾아오는 주민들의 고추 빻기 돕기에 직접 나선다. 지난 7일은 운영 첫날임에도 불구 ... «충북일보, Sep 15»
5
[ 밤TV]'삼시세끼' 이선균, 6년이 지나도 역시 최셰프네
그는 구석에 있던 큰 절구 방망이를 들고 와 옥수수 콘을 가마솥에 넣고 순식간에 옥수수 알을 빻기 시작했다. 이에 이선균은 제작진과 인터뷰에서 "뭐든 일을 할 때 ... «중앙일보, Aug 15»
6
나도 쿡방해볼까, 내 손안의 '주방 조수'와 함께
중국칼은 처음엔 쓰기 불편하지만, 썰기는 물론 다지기·빻기·으깨기 등 다양한 활용이 가능해 '쓸수록 편리하다'는 평가를 얻고 있다. Copyright ⓒ 조선일보 ... «조선일보, Aug 15»
7
'썸남썸녀' 동갑내기 채정안 심형탁 첫 동반촬영, 묘한 기류 포착
이들은 김치 명인이 알려준 대로 재료 따기, 재료 다듬기, 찹쌀 풀 쑤기, 김치 양념 돌절구로 빻기 등 뙤약볕 아래에서 김치 만들기에 여념이 없었다. 김치를 담근 경험이 ... «중앙일보, Jul 15»
8
'썸남썸녀' 조재범 셰프, 채정안과 10년 전 만남 공개
반면 채연은 엄격한 타이요리 허혁구 셰프를 만나 살아있는 게 손질뿐만 아니라 각종 채소 빻기 등 일일 조수가 되어 썸은 커녕 요리만 열심히 배워 웃음을 자아냈다. «스포츠투데이, Jun 15»
9
'썸남썸녀' 조재범 셰프 “10년전 채정안 미모에 쟁반 떨어뜨려”
반면, 채연은 엄격한 타이요리 허혁구 셰프를 만나 살아있는 게 손질뿐만 아니라 각종 채소 빻기 등 일일 조수가 되어 썸은 커녕 요리만 열심히 배워 웃음을 자아냈다. «중앙일보, Jun 15»
10
'정글의 법칙' 류담 "세계 2위 커피 맛 굉장해"
베트남식 멧돌에 커피씨앗을 뭉쳐놓은 다음 셋은 힘껏 빻기 시작했다. 순서를 맞추며 시작하던 셋은 김종민의 연속되는 실수에 눈살을 찌푸리며 흥미로운 시간을 이어 ... «스포츠투데이, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 빻기 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/ppahgi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf