WAS BEDEUTET 생이젓 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «생이젓» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 생이젓 im Wörterbuch Koreanisch
Das Rohwasser wird weggewaschen und der Reis wird mit Klebreis gekocht. Knoblauch und Ingwer, geben den rohen und gesalzenen Reis, und setzen sie zusammen.Wenn sie sich ein wenig verheddern, setzen sie Salz und Paprika in das Glas 생이젓 톡톡 튀는 생이를 씻어 물을 빼고 찹쌀로 밥을 짓는다. 마늘, 생강을 다져서 생이와 찰밥을 넣고 같이 찧어 어느 정도 찧어지면 소금과 고춧가루를 넣고 항아리에 담아 익힌다
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «생이젓» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 생이젓
Erfahre, wie die Übersetzung von
생이젓 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 생이젓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «생이젓» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
生命是划船
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La vida es el remo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Life
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जीवन रोइंग है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحياة هي التجديف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Жизнь гребли
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
A vida é remo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লাইফ রোয়িং হয়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
La vie est l´aviron
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kehidupan adalah mendayung
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Das Leben ist Rudern
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
生漕ぐ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
생이젓
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Urip
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Cuộc sống là chèo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆயுள் படகோட்டுதல் உள்ளது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जीवन रोईंग आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hayat kürek olduğunu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
La vita è il canottaggio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Życie jest wioślarstwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
життя веслування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Viața este canotaj
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Η ζωή είναι κωπηλασίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die lewe is roei
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Livet är rodd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Livet er roing
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «생이젓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
생이젓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
생이젓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
묵은 깻잎에 싸서 생이젓과 마늘에 싸먹 찍어 먹으면 혀끝에 단맛이 감치고 목에 넘어가는 뒷맛이 산뜻해 남도 사람들 사이에서는 요리의 끝으로 통하는 명물이었다. 요리법이 까다로워 아무데서 애저찜을 상에 올린 요정은 단순한 음주 유흥업소가 ...
2
우리 말 우리 글 바로 쓰기: 한국 어문 규정집 - 52페이지
서울 에 사는 사람들 중에도 ' 새우 ' 대신 에 ' 생이 . 새 : ' 를 사용 하는 사람들 이 일부 있다 . 그 렇다 하더라도 ' 새우젓 을 담근다 ' 거나 " 고래 싸움 에 새우 등 터진다 " 고 하지 ' 생이 젓 ( 새 : 젓 ) 을 담근다 ' 거나 " 고래 싸움 에 생이 둥 ( 새 : 등 ) ...
문화관광부. 우리말우리글바로쓰기추진위원회, 1999
서울 에 사는 사람들 중에도 ' 새우 대신 에 ' 생이 , 새 : ' 를 사용 하는 사람들 이 일부 있다 . 그렇다 하더라도 ' 새우젓 을 담근다 ' 거나 ' 고래 싸 일 이등 ( 새 : 등 ) 터진다 고 하는 사람 움 에 새우등 터진다 고 하지 ' 생이 젓 ( 새 : 젓 ) 을 담근다 ' 거나 ' 고래 ...
그는 < 우리 인 생이 인생 다운 인 생이 되자 면 어키 하여야 할가 . 인 생이 란 3 자로 구조 되였나 너 왈 유형 한 젓파 왈 무형 한 젓 Ti 왈 유 무형 간에 있는 것이이 깃 이다 . 이 3 자의 하나 라도 걸핍 하변 완전 한 % 생이 되지 할지 로디 - . 그린 데 우리 ...
凰 1-2 지방 별 김치 에 사용 하는 젓갈 의 종규 구분 김 치 사응 젓갈 지역 풋고추 젓지 매운 풋고추 김치 멸젓 ( 멸치젓 ) 멸 젓국 ... 아산 ( 벌 도 의 김치 명칭 표기 안 됨 ) 서천 , 부여 , 논산 별도 의 김치 명칭 표기 안 됨 ) 조기젓 , 생 젓국 층남 서해 도서 ...
6
칼날과 사랑: 김인숙 소설집 - 157페이지
자기 의 생 모 를 계 모 쫌 으로 취급 하고 원망 하는 영주 의 발 은 영주 의 뚠생 뿐만 이 아니라 소씨 의 붕행 도 함께 말해 주는 것일 터 였다 . " 전에 아 부친 안 찾을 건가 ? " 승기 는 다시 조심 스럽게 푼 었다 . 영주 가 오던 젓 날밤 부터 내내 구 급히 식기 ...
7
Integrated Korean: Advanced Intermediate 1 - 1페이지
어러 눈큰 " 젓 인상 " 01 @ 대해서 어떻게 생각 합니까 ? 젓 인상 이 증요 합니 V \ ? 아니 면 . 증요 하지 않다 고 생 킥 합니 v \ ? 그렇 게 생 각하 는 이유 는 무엇 입니까 ? 3 . 자기 의 문 야 에 서 성 공 하는 비 결 이 무엇 이 라고 생 각 합니 ...
Ho-min Sohn, Eun-Joo Lee, 2003
그 러 곤 뱅 글 몸 을 돌 려 이 번 엔 여 헌 이 쪽 으 로 젓 가 락 을 들 이 밀 었 다 . “ 우 리 아 ... 여 헌 은 어 머 니 의 젓 가 락 을 놓 아 준 뒤 힐 끗 나 를 보 며 의 기 양 양 한 미 소 를 지 었 다 . ... 생 판 남 이 었 으 면 나 름 대 로 예 쁘 다 고 생 각 했 으 려 나 ?
그 러 곤 뱅 글 몸 을 돌 려 이 번 엔 여 헌 이 쪽 으 로 젓 가 락 을 들 이 밀 었 다 . “ 우 리 아 ... 여 헌 은 어 머 니 의 젓 가 락 을 놓 아 준 뒤 힐 끗 나 를 보 며 의 기 양 양 한 미 소 를 지 었 다 . ... 생 판 남 이 었 으 면 나 름 대 로 예 쁘 다 고 생 각 했 으 려 나 ?
10
Kʻŭnsajŏn - 5권 - 210페이지
罷- 음리 c - 뉴 - X -疎綱) tel2 雙 같이 쑤 뎔기 園' ti 頭) . f 동란 자리 . ( 유훈 - fL 輪) . ) 절 -濫 만 y2c 생 ) 꼭카 w 는가 뭇하 1 ( 절 2 l 다 C 남 2 - 젓 히다 1 절 - 내 Ce12 젖 의 새 . 2T ( 유취 - 7LA ) . 입 에서 罷 내 나다 t 마 2 % t 구상 유취 ( nftyt ,具) " 와 같 1 ...