Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "승문원" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 승문원 AUF KOREANISCH

seungmunwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 승문원 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «승문원» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Besatzung

승문원

Er ist das offizielle Amt der Chosun-Dynastie, die für diplomatische Dokumente zuständig war. Es wird auch als Mikrokosmos bezeichnet. Es ist zu sehen, dass die Praxis der Patronin des Beraters, der Jacheonjae heißt, fest etabliert ist. Alle Mitglieder des Rates wurden als Angestellte bestellt. Die Lehre des ehemaligen Kunwon übernahm das Schreiben und die Überprüfung der diplomatischen Dokumente im Rat. Es entspricht dem derzeitigen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten. 승문원 은 조선 시대, 외교에 관한 문서를 맡은 관청이다. 괴원이라고도 불린다. 자천제라는 승문원 참하관원의 인사관행이 확고히 자리잡았음을 알수 있다. 승문원의 관원도 모두 문관으로만 임명하였다. 승문원 교리는 승문원에서 외교문서 작성과 검토에 관한 일을 맡아 보았다. 지금의 외교부에 해당한다.

Definition von 승문원 im Wörterbuch Koreanisch

Seungwon Das Regierungsbüro für diplomatische Dokumente während der Joseon-Dynastie. 승문원 조선시대에 외교문서를 담당한 관청.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «승문원» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 승문원


박윤원
bag-yun-won
박근원
baggeun-won
박준원
bagjun-won
박문원
bagmun-won
방순원
bangsun-won
분원
bun-won
등문원
deungmun-won
동문원
dongmun-won
가감사근원
gagamsageun-won
가미사근원
gamisageun-won
근원
geun-won
김순원
gimsun-won
고문원
gomun-won
고윤원
goyun-won
국가기술표준원
guggagisulpyojun-won
국립보훈원
guglibbohun-won
구준원
gujun-won
경공업과학분원
gyeong-gong-eobgwahagbun-won
이문원
imun-won
문원
mun-won

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 승문원

모판재건술
모판치환술
모판폐쇄부전증
모판협착증
무·살풀이춤
무랑
무원
승문
승문
방리
방비곡
방전
법리
병균

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 승문원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭
가시와노하공

Synonyme und Antonyme von 승문원 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «승문원» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 승문원 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 승문원

Erfahre, wie die Übersetzung von 승문원 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 승문원 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «승문원» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

船员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tripulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stewardess
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर्मीदल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طاقم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экипаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tripulação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Seungmunwon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équipage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Seungwon Choi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Crew
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乗組員
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

승문원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Seungmunwon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Seungmunwon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Seungmunwon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Seungmunwon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equipaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

załoga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екіпаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echipaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλήρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bemanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Crew
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Crew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 승문원

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «승문원»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «승문원» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 승문원 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «승문원» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 승문원 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 승문원 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
국역 영종 대왕 실록청 의궤 - 156페이지
... 河源) 전 정언 송전 (宋餘) 병조 좌랑 이우진 (李利晋) 승문원 부정 자 오태현 (吳泰賢) 59 일 근무 승문원 부정 자 이백 형 (李百亨) 19 일 근무 승문원 부정 자 이상 도 <李尙度) 30 일 근무 승문 인 부정 자 조홍진 (趙異鎭) 33 일 근무 승문원 부정 자 이조 ...
오항녕, 2008
2
국역동문선 - 27페이지
틈훈 대부 C 通訓大夫) 예문 콴 직 제학 ( IE 提學) 지제 且(知製 1.0 검 경연 시강 콴 ( 료 謹侍講官 2 춘추관 毛 수콴 (編修官) V 최 숙겅 (槪淑精) 통훈 대부 승문원 판교 (承文院判校) 신 이길 보 (李吉% D 통훈 대부 전 예빈 시 겅 (前禮賓寺正) 신 최호원 ...
徐居正, 1968
3
朝鮮後期閥閱硏究 - 137페이지
58 조선 후기 문과 급제자 의 분관 은 승문원 , 성균관 , 교서관 의 순서 로 우열 이 있었다 . 분관 에 있어서 승문원 의 순위 가 가장 앞선 이유 는 승문원 의 參下 는 淸路 의 시작 이라고 인식 되고 있었으며 , 59) 실제로 승문원 출신 자 들의 승 진이 가장 빨 ...
車長燮, 1997
4
韓國史學報 - 6호 - 102페이지
삼관 중에서도 승문원 의 경우 에만 분관 의 기준 과 주체 가 바뀌 었던 양상 과 연결 되었다 . 이러한 변화 의 배경 은 집권 세력 이 급제자 의 증 가로 인해서 나타난 핵심 참하 관직 으로 의 진출 상의 한계 를 승문원 을 중심 으로 해결 하고자 했던 것에서 ...
고려사학회, 1999
5
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
정교하고 무략 있는 자 10명을 선발해 겸군기(兼軍器)라 불러 화포의 제조만을 전담해 다스리게 하고, 군기감 제조로 하 여금 그 근만(勤慢)을 점검 고찰하게 하옵소서.363) 한학 강이관 승문원 이관 1434년 5월 8일에 승문원 도제조 황희는 한학(漢學) ...
이성무, 2015
6
[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)
당대 최고의 학자들을 승문원의 제조로 임명하고 문과급제자 중에서도 젊고 명석한 이 들만 골라 승문원에 배정했다. 그만큼 기대가 큰 곳이 기에 습득해야 할 교육의 양도 무시무시한 곳이 바로 승문원이었다. 그중에서도 이문제술은 승문원의 관리 ...
최은경, 2014
7
애담 (愛談) 2 (완결)
당대 최고의 학자들을 승문원의 제조로 임명하고 문과급제자 중에서도 젊고 명석한 이 들만 골라 승문원에 배정했다. 그만큼 기대가 큰 곳이 기에 습득해야 할 교육의 양도 무시무시한 곳이 바로 승문원이었다. 그중에서도 이문제술은 승문원의 관리 ...
최은경, 2014
8
조선후기 평안도 사회발전 연구 - 28페이지
1836 년 ( 헌종 2 ) 에는 처음 성균관 에 분관 되었던 인원 3 명 을 승문원 의 요청 에 따라 승문원 분관 으로 올렸 는데 , 이 유 는 단지 지벌 이 그것에 합치 한다는 것 뿐이었다 . ' ) 비슷한 사례 가 적지 않게 발견 된다 . " ) 승문원 분관 은 淸選 이라 불리는 ...
呉洙彰, 2002
9
리조 실록 - 100권 - 543페이지
통훈 대부 장악원 정 , 지제 교 겸 승문원 상교 , 한학 교수 신 리거 . 통훈 머부 장악 원 정 신 강경 서 . 중직 대부 수 - 홍문관 직제학 , 지제 교 겸 경연 시강란 , 승문 원 참교 신 리 승긴 . 중직 대부 수 - 상의 원정 신 양회 지 . 봉정 대부 수 - 종부 시정 , 지제 교 ...
사회과학원 (Korea : North). 리조실록번역실, 1975
10
永川의傳統 - 50페이지
인 명 생 애 및 사 적 어제 봉안 각첩 (御題奉安閣枯) 에 대한 서문 (序文) 을 짓고 또 어 제 훈유 필첩 (御題訓論筆枯) 서문 도 지어 왕 에게 바 치니 왕 은 그 문장 이 탁월함 을 칭찬 하여 승문원 정자 (承文院 1 字) 로 일 계급 특진 을 시켰다 . 사관 (寫官) 을 ...
永川市 (Korea). 文化公報室, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «승문원» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 승문원 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'웃는 얼굴 우울한 마음' 감정 노동 센 직업 증후군 위험 수위
이보다 앞서 지난 2013년 한국직업능력개발원이 감정 노동 센 직업을 발표했는데, 당시 1위는 항공기객실승문원이었다. 홍보도우미 및 판촉원이 2위, 통신서비스 ... «코리아데일리, Okt 15»
2
[역사人] 완평부원군 '오리 이원익'의 파란장만한 생애
5년 후가 되는 1569년(선조 2) 23세에 비로서 문과에 급제하면서 승문원 권지(權知)에 배속되는데 여기서 승문원이란 외교문서를 작성하는 업무를 수행하는 기관 ... «주간현대, Okt 15»
3
[지폐인물열전] (34)퇴계 이황···성리학의 큰 산
퇴계는 34살 때 문과에 급제해 승문원부정자가 되면서 관계에 발을 들여놓았다. 39살 때 홍문관수찬이 된 그는 중종 말년에 조정이 혼란스러워지자 낙향할 기회만 엿 ... «경향신문, Sep 15»
4
[오늘의 조선왕조실록] 성씨가 이상하다며 낮은 직급을 주다
그 이유를 묻는 정조에게 선발 담당자는 "성씨가 괴팍해서"라고 답했습니다. 정조는 크게 꾸짖고 필성뢰를 외교 문서를 담당하는 승문원에 소속시키라고 명했습니다. «중앙일보, Sep 15»
5
계금장군 발자취 따라 보령찾은 후손들
일행은 당시 비문을 작성한 승문원 교리 안대진 선생 후손과 함께 장군의 청덕비와 웅천읍 황교리에 위치한 안대진 선생 묘를 답사하고, 보령댐과 성주사지 등 보령 ... «대전일보, Aug 15»
6
명나라 '계금 장군' 후손, 보령 방문
이날 계금장군 후손들은 당시 비문을 작성한 승문원 교리 안대진 선생 후손과 함께 오천에 있는 계금장군 청덕비(사진)와 웅천읍 황교리에 위치한 안대진 선생 묘를 ... «중앙일보, Aug 15»
7
“최부의 길따라 중국 명나라 이야기를 들어보자”
그 일기는 승문원에 소장돼 있다가 그가 죽은 뒤 30년 후에 <표해록>이라는 이름을 출간된다. <표해록>은 15세기 명나라 강남의 문화와 운하사를 연구하는데 매우 ... «미디어제주, Jul 15»
8
[TV어게인] '화정' 서강준, 꽃미남만 있나? 연기도 괜찮네
주원은 승문원의 교리이지만, 화기도감의 실직적인 책임자이다. 냉철하고 이성적인 판단을 내리면서도 정명공주(이연희 분) 앞에서는 한 없이 부드럽고 섬세한 남자 ... «중앙일보, Jul 15»
9
'화정' 차승원 "홍 교리의 주검 볼 수 없어"
광해군은 "이미 승문원에서 후궁에 보낼 답서를 작성하고 있다"며 "이것이 편전에서의 마지막 의논이 될 지라도 이 결정을 바꾸지 않겠다"고 선전포고했다. 이에 대신 ... «중앙일보, Jul 15»
10
[연재]세종, 조선천년을 그리다(49)
권도는 “상호군 박연이 신한테 말하기를, '이제 승문원의 터를 살펴본 것은 필시 호걸이 날 것을 막으려고 살펴본 것이리라.' 하기에, 신이 그 말을 듣고 상소한 것입니다 ... «여성경제신문, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 승문원 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/seungmun-won>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf