Bedeutung von "시집갈래요" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 시집갈래요 AUF KOREANISCH

시	집	갈	래	요
si	jib	gal	lae	yo

WAS BEDEUTET 시집갈래요 AUF KOREANISCH

Definition von 시집갈래요 im Wörterbuch Koreanisch

Ich möchte heiraten. Koreanischer Film von Regisseur Sang-eun im Jahr 1974 produziert.

시집갈래요 1974년에 제작된 이상언 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 시집갈래요

Erfahre, wie die Übersetzung von 시집갈래요 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 시집갈래요 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시집갈래요» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 你想要去的诗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ¿Quieres ir poemas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Do you want to go poems
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आप कविताओं सौदे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هل تريد أن تذهب قصائد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вы хотите , чтобы перейти стихи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: você quer ir poemas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কবিতা তুমি যেতে চাও না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voulez-vous aller poèmes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Puisi Adakah anda mahu pergi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wollen Sie Gedichte gehen wollen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 詩集同行
• Koreanisch: 시집갈래요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Poetry Aja sing dipengini
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạn có muốn đi thơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவிதைகள் நீங்கள் செல்ல விரும்புகிறீர்களா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कविता आपण जायचे आहे का
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şiir gitmek ister misin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vuoi andare poesie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czy chcesz iść wiersze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ви хочете, щоб перейти вірші
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu vrei să mergi poezii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θέλετε να πάτε ποιήματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wil jy gedigte gaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vill du gå dikter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ønsker du å gå dikt

10 BÜCHER, DIE MIT «시집갈래요» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 시집갈래요 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 시집갈래요 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사랑은 미친 짓이다

두고 보자니까.” 낮고 작게 진하가 웃었다. 비웃음에 가까운 웃음이었다. 저녁, 여전히 그녀와 눈도 안 마주치고 있는 오라비를 무시하고 재희가 식탁에서 돌연히 외쳤다. “엄마, 아빠, 저 시집갈래요.” 식탁에 잠시 침묵이 왔다. 잠깐 얼굴을 마주본 부모의 ...

유지니, 2011

여우본색 1

시집가도좋겠다는 생각이들 정도로 잘생긴 남자의사진을 보자감 탄의 말이 저절로흘러 나왔다. “그렇지?” 엔간히 뿌듯한 ... 식으로 할 수는없는 법 이었다. 아무리 사진 속의 남자가 멋지다 한들 어떤 사람인지 알지도 못하면 서 '그래요, 나 시집갈래요 ...

유지니, 2012

[세트] 여우본색 (전2권/완결)

부득부득 막내아들 할 필요가 있다는 말을 남기고는, 어떤 사람인지 알지도 못하면서 '그래요, 나 시집갈래요.' 그거야말로 정신 나간 여자일 터. 그 사실을 아는지 소대장님은 한참 동안 아들 자랑을 끝내고 우선은 그냥 돌아갔다. 한들 아무리 사진 속의 ...

유지니, 2015

인물로 읽는 한국사 시리즈 - 한국사의 아웃사이더

바보 온달에게 시집갈래요 『삼국사기』에 따르면, 온달은 고구려 평원왕 때 사 람으로 얼굴이 못생기고 집안이 매우 가난했다. 그래 서 그는 나무껍질을 벗겨 팔기도 하고 밥을 얻어다소 경인 어머니를 봉양하기도 했다. 사람들은 그를 '바보 온달'이라고 ...

이이화, 2008

22. 훈장님 장가보내기·시아버지를 사위 삼은 며느리·장인을 속이고 결혼한 총각: 결혼 이야기

그래서 시집을 못 갔어요.” 처녀가 웃으면서 며느리에게 말했 다. * 며느리는 불 앞에 앉아서 생각했다. '처녀에게 어떻게 말하면 좋을까?' 잠 시 뒤에 며느리가 처녀에게 말했다. “내가 처녀의 아버지를 모시고 살 면 시집갈래요?” 처녀가 놀라서 며느리를 ...

한국어읽기연구회, 2013

곤륜장문 3: 꼬이는 인생 풀리는 무공

그러면 나중에 소녀는 도사한테 시집갈래요. 그래서 부군이 검선이 되면 그때 학을 태워달랄 거예요." "허허, 도사는 혼인을 못 하는 법입니다." "하지만 지난번에 오라버니가 얘기해 주기로는 화산파의 젊은 도사가 장 문인의 딸과 혼인을 했다고 그러 ...

정광필, 2011

늑대를 삼킨 여우

할아 버지의 과보호 속에서 24년을 산 은우에게 정글 같은 직 장 생활은 두려움 그 이상이니까. “그럼 차라리 재벌가에 시집갈래요. 저 아무리 생각해 도 국수 장수 이태석은 싫어요. 그게 뭐예요.” “정신 차려, 이것아! 재벌가는 아무나 시집가는 줄 알 아!

지혜인, 2015

범이설 2

도재님께 시집갈래요.” 어린애 당돌한 말에 느티나무 아래 촌로가 허허 웃었다. 무명실 잦 던 아낙들도 박장대소를 했다. 범산 또한입매가 부드러워졌다. 그 래도 아이는두 눈이 또랑또랑했다. 위로 바짝 쳐든 얼굴이 발그족 족 귀여웠다. “그래도 되지요 ...

한수영, 2014

탁구공과 잠자리채

휘란투투. 행복하게 해줘야 해요. 넷?” 자, 몸을 획 돌린 복주가 그의 입술에 입을 맞추며 웃었 다. “사랑해요, 강윤하 씨!” “고마워.” “나, 죽을 때까지 “응,그렇게 할게.” “그 말 믿고 당신한테 시집갈래요.” “사랑해.” 힘껏 그의 몸을 껴안은 복주는 든든한 ...

휘란투투, 2014

[세트] 태룡전(전8권/완결)

단유강의 칭찬에 관세연이 환하게 웃었다. 그리고 단유강의 목을 꽉 끌어안으며 말했다. “나 대주님한테 시집갈래요.” 관세연의 말에 단유강이 크게 웃었다. “하하하핫! 나중에 크면 생각해 보자.” 관세연이 눈을동그랗게 뜨며 살짝 떨어졌다. “나중에요?

김강현, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «시집갈래요» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 시집갈래요 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

투썸플레이스, '새해 결심' 고객 이벤트… 3만명 돌파

과 같이 취업난 돌파를 우회적으로 표현한 결심, “계란 한 판 되었으니 시집갈래요!”, “'투'지 넘치고 파이팅 넘치는 '썸'을 타보자!” 등 연애와 결혼 결심을 재미있게 ... «머니위크, Jan 15»

실력파 신예가수 최연아 '멋져부러' 성인가요계 도전장

싱글 두곡중 '멋져부러'와 막판까지 타이틀 경합을 벌였던 '시집갈래요'는 흥겨운 리듬이지만 한 템포 수 있는 편안한 느낌이 매력. '미녀들의 수다'의 멤버인 에바, ... «스포츠조선, Sep 11»