Bedeutung von "소라전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 소라전 AUF KOREANISCH

소	라	전
so	la	jeon

WAS BEDEUTET 소라전 AUF KOREANISCH

Definition von 소라전 im Wörterbuch Koreanisch

Die Muschel in einer Schüssel mit kochendem Wasser einweichen, in Scheiben schneiden, mit Salz und Pfeffer bestreuen, mit Mehl und Eiern bedecken,

소라전 소라를 끓는 물에 살짝 데쳐 납작하게 썰어 소금, 후춧가루를 뿌리고 밀가루와 달걀을 씌워 지진 전

ÜBERSETZUNG VON 소라전

Erfahre, wie die Übersetzung von 소라전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 소라전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소라전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 索拉前
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hace Sora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sora I
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोरा पहले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حبها منذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сора назад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sora atrás
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sora, আগে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il y a Sora
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sora lalu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sora vor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: そら前
• Koreanisch: 소라전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sora ago
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sora trước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சோரா நான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सोरा आई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sora önce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sora fa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sora temu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сора назад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sora în urmă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sora πριν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sora gelede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sora sedan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sora siden

10 BÜCHER, DIE MIT «소라전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소라전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소라전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 이 영광, 너에게 (전2권/완결)

영광이 소라의 팔을 잡아 소라를 일으키자 다리가 풀 영광이 빠르게 소라의 허리를 잡았다. 그러자 소라가 기다렸다는 듯 영광의 품에 안겨 들어 그 목덜미에 얼굴을 묻었다. “......여신.” “안 오는 줄 알았어.......” 제 허리를 꽉 끌어안는 소라의 단단한 팔 ...

김홍비, 2015

[세트] 아티팩트 (전8권/완결)

오기철은 노래방 주인에게 소라를 2차로 데리고 나가는 비용으로 30만 원을 지불했는데, 그중 절반은 그녀의 수당이었다. 거기다 이와는 별도로 오기철은 소라에게 팁을 무려 1백만 원이나 주었다. 이렇게 많은 금액을 팁으로 주는 손님은 처음이었다.

박재학, 2012

바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 131페이지

주재소 를 지나자 바닷가 오른편 에 잇대어 왜인 들이 경영 하는 소라 · 전 복 공장 , 단추 · 자개 공장 들이 서 있고 , 그 너머 에 구판장 건물 이 썩은 지붕 이엉 을 쓰고 초라하게 박혀 있었다 . 그 공장 들은 소라 · 전복 알맹 이는 통조림 하고 껍데기 는 단추 ...

현기영, 1989

[세트] 섀도우 월드 (전9권/완결)

소라는 손에 들린 구급함을 흔들었고 선아는 순순히 의자 에 앉았다. 곧 소라가 다가와서 피가 묻어나는 부분을 들 소라의 반대편에 앉은 레딕이 탁자 위의 죽을 살 있었다. 소라의 그릇을 바라보던 레딕이 선아의 상 들여다보고 있는 소라에게 말했다.

김정욱, 2013

[세트] 다유 (전2권/완결)

이튿날, 강의실에서 여학생들에게 타로 점을 봐주며 가뿐한 돈 벌이를 하고 있는데 소라가 직접 루진을 찾아 왔다. 루진은 반가운 얼굴로 복도로 나가 소라를 맞았다. 바쁠 텐데 직접 찾아온 그녀를 보니 오히려 미안해졌다. “내가 먼저 갔어야 했는데.

이정숙, 2014

소라의 맞짱 다이어리

며칠 전 '피부 관리 내세운 화장품 강매, 주의하라' 는 내용의 뉴스를 봤다. 내용을 찬찬히 살펴보니 근 10년 전 내가 당했던 수법 그대로다. 쌍팔년도 고리짝 수법을 요즘도 쓰고 있다는 사실에 놀랐다. 그만큼 고 전적인 방법은 세월이 흘러도 먹힌다는 ...

김소라, 2006

[세트] 로드 매니저 (전13권/완결)

삐리리릭! 삐리릭! 최무선의 전화다. -큰일 났다. 한소라가 사라졌어! 일이 전화를 받자마자 첫마디가 한소라가 사라졌다는 말이다. “그게 무슨 말이야? 한소라가 사라지다니? 사람 안붙였어?” -붙였는데 따돌렸어. 아니, 붙인놈들이 한소라에게 당했어.

강호영, 2012

[세트] 태산파(전6권/완결)

아프고 지친 몸을 돌 려 우렁은 소라를 보았습니다. 오 년의 맹약을 자신의 반려, 소라의 아름다운 모습을 기대하면서요. 아뿔싸! 그러나 소 라는 이미 소라가 아니었어요. 작은 꽃게가 소라를 죽이고, 예쁜 소라의 껍질을 뒤집어쓰고 있었던 것이지요.

한시랑, 2012

[합본할인] 도시여자 설선희 (전4권/완결): - 632페이지

선희의 부모 승훈과 소라는 이곳에서 처음 만나 사랑하고 부부의 연을 맺었다. 소라는 생활고에 시달리던 부모에 의해 8살 되던 해 이곳 보육원에 보내졌다. 형편이 나아지면 꼭 데리러 오겠다고 약속 하며 가끔씩 전화를 해오던 소라의 부모였지만 아직 ...

이지은, 2013

변방에 우짖는 새:

큰바람을 몰고 오는 이 영등하르방 은 보름 동안 육방 관속을 거느리고 제주섬을 한바 퀴 순력하는데 이르는 곳마다 영등제를 받아 잡수며 백성의 여쭙는 발괄을 귀 기울여 듣고, 세경 넓은 들 미역·소라·전 복 씨를 담뿍담뿍 뿌려주었다. 이 무렵이면 연일 ...

현기영, 2013