Bedeutung von "손돌이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 손돌이 AUF KOREANISCH

손	돌	이
son	dol	i

WAS BEDEUTET 손돌이 AUF KOREANISCH

Definition von 손돌이 im Wörterbuch Koreanisch

Hand Als unabhängiger Aktivist während der japanischen Kolonialherrschaft nahm er an der Unabhängigkeitsbewegung in der Region Andong in der Provinz Gyeongbuk teil. Die Nationalversammlung Medaille wurde genommen.

손돌이 일제강점기의 독립운동가로 경상북도 안동(安東) 지역에서 전개된 독립만세운동에 참여하였다. 건국훈장 애족장이 추서되었다.

ÜBERSETZUNG VON 손돌이

Erfahre, wie die Übersetzung von 손돌이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 손돌이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «손돌이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソンドルイ
• Koreanisch: 손돌이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sondolyi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sondolyi

10 BÜCHER, DIE MIT «손돌이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 손돌이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 손돌이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

김삿갓도 다녀온 전설따라 삼천리

이렇게 험한 곳을 가까스로 벗 어나 무사히 위험을 면하게 된 왕은 비로소 손돌이가 억울 하게 죽은 것을 깨닫고 애석히 여기며 안타까워했어. 반란이 제압된 후 다시 서울로 돌아오는 길에 손돌의 억 울한 죽음을 떠올린 왕은 손돌의 제당을 짓게 하고 ...

이정우, 2014

경기도의민속예술 - 340페이지

유 al 및 젼셜 예전 고려 고종 때 몽고군 의 침입 으로 왕 을 비롯한 신하 들은 개경 을 떠나 사공 손돌이 의 배 를 타고 예산 강 벽란도 를 거쳐 임진강 과 한강 하류 를 지나 강화도 를 가고 있었다 . 왕 의 일행 이 현재 의 대 곳면 신안리 와 강화 도 광성 진 ...

경기도(Korea)., ‎전국문화원연합회(Korea). 경기도지회, 1997

질주장가 6

그리고 우리가 상소를 올릴 수단이 있는지 없 는지는 그 손돌이란 사람의 이야기를 들어 보고 판단하 시지요.” “누가 가서 포청십칠패의 패장에게 가서 그 손돌이라는 자를 데려와라!” 남치근의 명령에 군졸이 움직였다. 그리고 일각이 지나자 손돌이 군막 ...

곽승범, 2008

그믐, 또는 당신이 세계를 기억하는 방식

장강명. 한 전승을 검증했다. 먼저 박세채의 호 현석에서 왔다는 설이 사실이 아닌 걸로 판명되었다. 박세채가 소동루를 환 얘기였 다. 이 전승은 마포구 소식지 편집위원이 참고한 일제시 태웠다. 그 런데 손돌이 소용돌이가 치는 곳으로 배를 몰자 의심이 ...

장강명, 2015

歲時風俗 - 163페이지

강화도 바닷 속에 험한 목 <項) 이 있으니 이 목 을 「 손 <孫 돌목 楫 옙라 繭 하는데 , 고려 때 전란 이 일어나 자 왕 은 강화도 로 파천 을 가시 게 되어 물길 로 헹 차를 하시는데 , 그 때 뱃사공 으로 손돌이 란 사람 이 배 를 저어 갔 다 . w7 [ 런데 왕 이 ...

崔常壽, ‎林奭濟, 1988

전설의 고향 1 - 267페이지

품고 사공 손돌이 를 애매하게 죽 였는데 이제 와서 심히 괴로우 니 그 손돌이 의 무덤 앞에 사당 을 짓고 해마다 제사 를 지내 그 원혼 을 위로 하도록 하여라 . ' 하고 명 을 내렸다 . 그런데 이상한 일은 그의 제삿날 만 되면 반드시 그가 죽던 날 과 똑같이 ...

최상일, 1996

세시 풍속 과 민속 놀이 - 169페이지

(3) 손돌 날 (孫石(犯) H ) 음력 10 월 20 일 을 r 손돌이 날 J 또는 r 손돌 날 J 이라 한 - 다 . 김포 (金浦) 에서 강화 (江華) 로 가는 바다 에 있는 길목 인데 , 물 이 소용돌이 쳐서 뱃길 로 는 대단히 위험한 곳 이다 . 손돌 이라는 사공 이 귀한 사람 ( 일설 에는 ...

이강로, 1988

옹헤야 어절씨구 옹헤야 - 316페이지

고려 때 어느 해 시월 에 뱃사공 손돌이 입금 이 탄 배 를 저어 통진 과 강화도 사이 를 가다가 풍랑 을 만났다 . 손돌이 풍랑 을 피 하려고 방향 을 돌리자 . 임금 은 손돌이 딴마음 을 먹고 일 부러 배 를 딴 데로 몰고 가는 줄 알고 손돌이 의 목을 베어 죽였다 ...

김상훈, 2008

한국 민속학 개론 - 275페이지

손돌이 죽은 때가 어느 때냐 하면 , 음력 시월 스무 날 입니다 . 그래서 음력 시윌 스무 날 께만 되면 , 틀림 엾 이 큰 추위 가 와요 그 추위 를 ' 손돌이 추위 ' 라고 그러지 a 손돌이 가 억 을 하게 죽어서 그 원한 으로 바람 이 불괴 추위 가 은 다고 그러지 요 그 ...

최운식, 1998

장길산 2:

대답 없이 손돌이 수저를 놓더니 벽을 향해 목침 을 베고 누웠다. “술 몇잔 했더니 피곤하다. 너두 어서 건너가 일찍 자거라. 새벽길 놓치겠다. 그리구 새벽에 떠날 제는 날 깨우지 마라. 못 일어날 듯하니......” 손돌이 일부러 그러는 짓인 줄 잘 아는 묘옥은 ...

황석영, 2004

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «손돌이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 손돌이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[구미 옛길따라 이야기따라 영남대로 .4] '노상추 일기'로 본 영남대로

친구들이 과거길을 떠난다기에 동행했다. 노비 손돌이와 함께해서 일행은 흡사 관광길에 나선 듯했다. 종일 걸은 다음 각지에 유숙하는, 일주일가량 걸리는 노정이라 ... «영남일보, Okt 15»

포구의 낭만이 숨 쉬는 김포 버스 여행

현재 손돌이 참수됐던 바다인 손돌목이 보이는 덕포진 한쪽의 언덕에는 손돌묘가 있다. 또 그의 기일인 음력 10월 20일 무렵 불어오는 원혼이 실린 매서운 바람은 ... «연합뉴스, Mai 15»

조선인들은 왜 제너럴셔먼호 선원들을 모조리 죽였나

언제 적이 뒤를 쫓아올지 몰라 다급했던 왕은 손돌이 흉계를 꾸미는 것이라고 오해하고 그의 목을 베라고 신하들에게 명하였다. 그러자 손돌은 바가지를 하나 물에 ... «오마이뉴스, Nov 14»

'치우천왕'과 “구역질나는 삼국사기”

나중에 나라의 칼을 만드는 충신 손돌이 치우를 발견해 몰래 데려다 손자로 키운다. 치우는 아무 것도 모른채 평화롭게 자라나고, 그 사이에서 동네 여자친구 미리내( ... «한겨레, Okt 05»