Bedeutung von "수절" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 수절 AUF KOREANISCH

수	절
su	jeol

WAS BEDEUTET 수절 AUF KOREANISCH

Definition von 수절 im Wörterbuch Koreanisch

Tränen Es ist ein von Hagil Jong 1973 inszenierter Dramafilm, der die Geschichte einer Frau zeigt, die unter verschiedenen Strapazen leidet, während sie ihren Mann aufs Schlachtfeld schickt.

ÜBERSETZUNG VON 수절

Erfahre, wie die Übersetzung von 수절 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 수절 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수절» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 富达
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fidelidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fidelity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सत्य के प्रति निष्ठा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إخلاص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: верность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fidelidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশ্বস্ততা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fidélité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesetiaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Treue
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水切り
• Koreanisch: 수절
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Air terjun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lòng trung thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நம்பிக்கைகுரிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भक्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğruluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fedeltà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wierność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вірність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fidelitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιστότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fidelity
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fidelity
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fidelity

10 BÜCHER, DIE MIT «수절» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수절 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수절 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

춘궁, 궁에도 꽃 피는 봄이 온다 1

남편이 죽은 후, 그 남편 을 위하여 정성을 기울이고 정절을 목숨처럼 지키며 평생 수절하여 사는 것이 여인네의 삶이옵니다. 하물며 열녀문을 하사받는 것을 최 고의 광영으로 생각하는 여인네들의 열(烈)을 위해서도 그것은불가 하옵나이다.

김혜연, 2012

조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다

최경창이 한 양으로 올라가자 안타까운 이별을 한 뒤에 수절을 하면서 살았다. 최경창 이 갑자기 앓아눕게 되자 도성으로 달려가 본처의 핍박을 받으면서도 수 절을 하고 죽은 뒤에는 파주에서 무덤을 돌보면서 살았다. 임진왜란이 일 어나자 최경창의 ...

이수광, 2010

무황전기 4 (완결)

보았던 수절 사태가 탁자에 앉아서 차를 마시고 그쪽의 할 말은 다 한 것이 아니었습니까?” 표정으로 무열에게 이곳에 온 이유를 물어보 고 일이 있어서 이렇게 찾아왔습니다.” 상했지만포권과 함께 정중한 태도로 고개를 있었다. 의아한 표정이 되어서 ...

김수미, 2013

[세트] 춘궁, 궁에도 꽃 피는 봄이 온다 (전2권/완결)

남편이 죽은 후, 그 남편 을 위하여 정성을 기울이고 정절을 목숨처럼 지키며 평생 수절하여 사는 것이 여인네의 삶이옵니다. 하물며 열녀문을 하사받는 것을 최 고의 광영으로 생각하는 여인네들의 열(烈)을 위해서도 그것은불가 하옵나이다.

김혜연, 2012

33. 장끼전: 장끼와 까투리의 삶과 죽음 - 72페이지

장끼와 까투리의 삶과 죽음 한국어읽기연구회. 예의 다른 사람을 낮추어 보지 않고 존경하는 마음으로 하는 말투 나 행동. “당신은 정말 예의가 없군요. 남 편의 장례식에서 그런 말을 하는데, 내가 어떻게 당신을 따라가겠어요?” 수절 과부 수절 과부란 ...

한국어읽기연구회, 2013

한국의 고전을 읽는다 3 - 92페이지

수절 도 최소한 의 경제적 여건 이 충족 되어야 가능한 것이었다 . 그러므로 조선 시대 의 수절 이데올로기 는 양반 계층 에게나 통용 될 수 있는 것이었다 . 덴동 어미 의 첫 번째 개가 는 친정 과 시집 이 중인 계층 이었기에 구태여 수절 을 요구 하지 않은 ...

강혜선 외 13인, 2006

조선시대의열녀담론 - 105페이지

열 관념 의 새로운 해석 강계 기생 里雲 의 수절 55 ) 은 전형적 열녀 들의 맹목적인 열의 식과 는 다 른 인물 자신 의 인간적 각성 에서 비롯된 자의식 의 표현 으로 이해 된다 . 일 반적 으로 기생 은 수절 과 는 상관 없는 신분 이었기 때문에 기생 의 수절 은 ...

한국고전여성문학회, 2002

천사의 요람 (개정판):

마승리. 흥분하는데? 다 됐어!” 화를 냈다가 토라지는 등 혼자 난리를 치는데 초인종 이 울렸다. 이른 “이사를 왔으면 곱게 와야지. 꼴 보기 싫게 꼬리를 달 고 와? 김태원...... 혜원이가 수절 중이라고? 핫! 엄한 남자 품에 스스럼없이 안기는데 그걸 수절 ...

마승리, 2014

마권찰장 제1권

해진 상황에서 수절이라니, 그건 인내도 고통도 아니었 다. 죽음, 바로 그 자체였고 또 소멸을 의미하는 것이기 도 했다. 혹자(或者)는 이렇게 수절하는 것을 몇 마디의 감언 이설(甘言利說)로 미화하지만, 그건 다 개소리였고, 또 들을 가치도 없는 말 ...

사마달, 2005

太白山脈 3

아이고메, 웂는 과부는 수절허고 살아져도, 있는 과부는 수절허고 못 산다는 말 듣지도 못혔어?」「이 사람 시방 무신 촌시런 소리여? 자유연애 허는 개명천지가 시작된 것이 원제라고 고런 실답잖은 소리여. 재산 있겄다, 요러타께 팔자 고치제 멋났다고 ...

조정래, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «수절» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 수절 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[도청도설] 활을 든 이순신

부녀의 수절, 천인의 장례와 제사, 맹인의 점치는 재주, 무사의 활 쏘는 솜씨 등이 그것이다. 또 중국의 창, 일본의 칼과 견줄 만한 우수한 무기로 활을 꼽았다. 그 당시 ... «국제신문, Nov 15»

춘향, 수절 아닌 청춘의 상징

듣기만 하여도 가슴 설레는 단어, 청춘. 춘향과 몽룡의 설레는 청춘을 새롭게 그린 '靑, 춘향'이 부산 무대에 오른다. 국립부산국악원은 오는 19일과 20일 오후 7시 연 ... «국제신문, Nov 15»

［포토］수지, 나 지금 떨고있니? '수절부절' (도리화가 제작보고회)

브레이크뉴스 김선아 기자= 29일 오전 서울 강남구 신사동 CGV 압구정에서 영화 <도리화가>의 제작보고회가열렸다. 이날 영화 <도리화가> 제작보고회에는 이종필 ... «브레이크뉴스, Okt 15»

“65년간 나 혼자 아들 키웠으니 벌금 내소”

이 할머니는 평생을 수절하면서 남편과 함께 살았던 경북 문경의 집을 여전히 지키고 있다. “혹시라도 돌아오지 않을까” 하는 바람 때문이었다고 한다. 이 할머니 가족 ... «중앙일보, Okt 15»

남북 이산가족 상봉...안타까운 사연들

특히 부인께서는 아들을 낳고 한국에서 수절했다고 표현을 해야 되나요? 결혼을 할 생각을 안 했습니다. 부부가 만났을 때 저는 그런 생각을 했습니다. 뭐라고 호칭을 ... «YTN, Okt 15»

'63년 수절' 한국전 美참전용사 부인 별세

클라라 여사는 한국전에서 전사한 남편을 63년간 기다리며 수절한 애틋한 러브 스토리로 유명하다. 버락 오바마 대통령은 지난해 5월26일 '메모리얼 데이'에 직접 ... «아시아경제, Sep 15»

잔인하게 길었던 긴 이별

레나테 홍에 대해서는 이미 2007년 초 한국에서도 두 편의 다큐영화가 따로 만들어졌고, '북한에 사는 남편을 47년간 기다리며 수절한 동독 할머니' 이야기는 많은 ... «한겨레21, Jun 15»

한국전 美참전용사 부인 돕기에 한-흑공동체 손잡아

클라라 여사는 한국전에서 전사한 남편을 63년간 기다리며 수절한 애틋한 러브 스토리로 유명하다. 버락 오바마 대통령은 지난해 5월26일 '메모리얼 데이'에 직접 ... «연합뉴스, Jun 15»

[이기환의 흔적의 역사]영친왕의 정혼녀, 민갑완을 아시나요

정혼녀로 간택된 이후 61년 간이나 수절해야 했던 비운의 여인은 누구인가. .... 민갑완은 몇차례 청혼을 받았지만 가문과 황실을 위해 평생 수절의 길을 택했다. «경향신문, Mai 15»

“돈 있는 데 이혼 있다”

만혼(晩婚)이 일반화하고, 재혼(再婚)과 이혼, 황혼이혼이 늘고 있다. 일부종사나 수절을 미덕으로 여기고 강요하는 일을 받아들이기 어렵게 된 것이다. 이러한 변화를 ... «주간동아, Mai 15»