Lade App herunter
educalingo
순교

Bedeutung von "순교" im Wörterbuch Koreanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 순교 AUF KOREANISCH

sungyo



WAS BEDEUTET 순교 AUF KOREANISCH

Martyrium

Martyrium bezieht sich auf die Wahl des Todes in einer Religion, um ihre Überzeugungen zu verteidigen, und ein Märtyrer heißt ein Märtyrer. Sie wurden als Erwachsene von ihrer eigenen Religion oder von Mitgliedern der Religion respektiert. In der Geschichte Koreas sind die buddhistischen Märtyrer, Ichadon, Märtyrer, die während der Verfolgung der römisch-katholischen Kirche martyred sind. Abgesehen von seinem Wörterbuch bedeutet es auch ein Märtyrer, der den Tod oder das Leiden für seine Ideale, wie Chico Mendes, wählte, der im Kampf gegen die Umweltzerstörung der brasilianischen Kapitalisten getötet wurde. Aber es gibt auch Kritik an dem Missbrauch des Wortes Martyrium. Zum Beispiel haben einige Kirchenhistoriker den Missbrauch von Märtyrern als Märtyrer kritisiert, auch im Fall von Kim Sun-il, der im Irak entführt und getötet wurde.

Definition von 순교 im Wörterbuch Koreanisch

Martyrium Es ist die Religion, an die du glaubst, dass du dein Leben verlierst, weil du wegen deines Glaubens verfolgt wirst.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 순교

보문교 · 분교 · 채운교 · 단군교 · 은교 · 가반교 · 개신교 · 강은교 · 간몬교 · 건천교 · 금문교 · 근교 · 김운교 · 고운교 · 경주불국사청운교및백운교 · 이근교 · 정윤교 · 문교 · 세운교 · 수운교

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 순교

순경득도전 · 순경산 · 순경선혈법 · 순경음 · 순경전 · 순경제후생 · 순경취혈법 · 순경태후 · 순계 · 순광합성량 · 순교자 · 순구 · 순구건열 · 순구건조 · 순구상 · 순구순동 · 순구옥당상 · 순국경찰위령비 · 순국민후생 · 순국열사이한응선생유사

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 순교

흥천초등학교 · 흥천중학교 · 흥해초등학교 · 흥해공업고등학교 · 흥해향교 · 흥해중학교 · 흥해남산초등학교 · 흥해서부초등학교 · 흥화학교 · 흥전초등학교 · 흥진초등학교 · 흥진고등학교 · 흥진중학교 · 히브리대학교 · 힌두교 · 희천향교 · 희망대초등학교 · 흰진교 · 희성초등학교 · 희심자작교

Synonyme und Antonyme von 순교 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «순교» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

순교 ·

Übersetzung von 순교 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 순교

Erfahre, wie die Übersetzung von 순교 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 순교 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «순교» in Koreanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

殉难
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Martirio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Martyrdom
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहादत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استشهاد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мученичество
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

martírio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহীদের যন্ত্রণা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

martyre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syahid
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Martyrium
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

殉教
130 Millionen Sprecher
ko

Koreanisch

순교
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kesahidan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tử đạo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீரமரணம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहीद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehitlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

martirio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

męczeństwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мучеництво
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

martiriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαρτύριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

martelaarskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Martyrdom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

martyrium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 순교

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «순교»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 순교
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «순교».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 순교 auf Koreanisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «순교» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 순교 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 순교 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
하늘의 아들 1
가난에 허덕이던 한국을 부자나라로 만들었던 재벌그 룹 회장. 그는 유전생명공학 연구소를 설립해 복재 인간을 만든다. 야망을 위해 군과 정계, 재계, 언론계 등에 복제인간을 ...
장순교, 1998
2
기독교 영성 이야기
폴리캅 그 이전에 이미 알렉산드리아의 오리겐 (Origen, 오리게네스) 이란 교부는 “순교로의 권면”이란 글 속에서 그리스도교인들에게 순교를 추구하라고 권고하면서, 순교의 거룩한 죽음이야말로 십 자가를 통해 하나님과 완전히 연합하는 최상의 길이 ...
이후정, 2013
3
손양원: 어두운 세상을 향한 사랑의 원자탄
한편 손양원은 옥중에 있으면서 자나 깨 나 순교의 제물이 되기를 소원했다. “순교하게 하시옵 소서. 순교하게 하시옵소서.” 1944년 그의 스승이었던 주기철 목사가 순교했다는 소식을 들었을 때 역시 감 옥에 있었던 손양원은 자신에게는 순교의 기회가 ...
김학중, 2014
4
하나님이 보낸 사람:
서로 형제가 되자는 뜻으로 그에게 '교'자 돌림자를 김 그의 이름은 써서 '순교'라고 이름을 지어 주었다. “네 이름은 이제 순교이다, 김순교. 예수 잘 믿고 잘 죽어라!” 나는 순교에게 복음을 전한 후, 함께 거리를 다니며 복음 을 전했다. 어떤 날에는 순교가 ...
이민교, 2015
5
동방정교회 이야기
페르페투아는 순교하기 직전에 또 한번 꿈을 꾸었다. 꿈은 그녀에 게 일어날 일을 보여주었다. 그녀는 꿈을 통하여 고통을 견디어 낼 수있는 용기와 힘을 얻었다. 그녀의꿈속으로 이미 순교하였던보 제 폼포니우스 (Pomponius) 가 찾아왔다. 그는 감옥 ...
박찬희, 2012
6
고난과 영광의 여정에 - 113페이지
순교 도 영광 인 줄 믿습니다 . 그러나 살아있는 것도 영광 입니다 . 411 영광 입니까 하나님 의 일 을 하도록 주 께서 나를 여기 에 두 셨기 때문 입 니다 . 얼마 전에 소쳔 하셨 저만 T 죽으면 죽으 리라 J 로 유명한 1 숙 사 모 < 김동명 목사님 의 부인 ) 에게 ...
이동원, 2001
7
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
그의 둘째 아들 차희 1868년 3월 8일 순교. 막냇 동생 윤심(문집) 1868년 3월 8일 순교. 그의 아들 경희 1868년 3월 8일 순교. 사촌 주집의 아들 윤희 1868년 3월 8일 순교...... 같은 날 네 명이 남한산성에서 치명을 한 것 이다. 잠시 말을 잊고 바라보는 ...
한수산, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «순교» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 순교 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
포도청 순교, 천주교-천도교 대화
천주교가 '포도청'을 주제로, 천도교인과 건축, 고전학 연구자 등을 초청해 천주교 신자, 동학인의 순교에 대해 토론을 벌였다. 서소문 밖 순교 터에 대한 논의에 이어 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Nov 15»
2
순교 영성 체험 '남도 순례' 길을 가다 ① 유럽 성지순례 보다 전라남도
그러나 국내에도 세계 교회사적으로도 유례를 찾아보기 힘든 순교 현장이 있다는 사실을 아는 기독교인들은 그다지 많지 않다. 이 때문에 성지 순례 전문 여행사 한국 ... «중앙일보, Okt 15»
3
순교복자성직수도회 옛 본원·안동교회 예배당, 문화재 등록예고
【서울=뉴시스】신진아 기자 = 한국 가톨릭 최초의 내국인 수도자를 위한 남자 수도회인 서울 성북동 천주교 한국순교복자성직수도회 구 본원과 경북 안동시에 있는 ... «뉴시스, Okt 15»
4
피곤한 영혼까지 보듬는 순교의 성지
그런 서소문 공원을, 교황이 빠듯한 방한 일정을 쪼개 방문한 것은 한국 최대의 순교성지이기 때문이다. 이곳에서는 신유박해(1801), 기해박해(1839), 병인박해(1866) ... «한국일보, Okt 15»
5
진천 배티세계순교성지 내년 말 순례길로 '화룡점정'
【진천=뉴시스】강신욱 기자 = 충북 진천군 백곡면 양백리에 추진되는 배티 세계순교성지 조성사업이 내년 12월 순례길 조성으로 준공한다. 사진은 배티성지 표지석. «뉴시스, Sep 15»
6
한국 순교 성인의 믿음 기린다
20일 오후 11시 데스플레인의 성 정하상 바오로 성당에서는 한국에서 순교한 103위 성인을 비롯한 순교자들을 기리는 현양미사를 마련했다. 이날은 한국 순교 성인 ... «Korea Daily, Sep 15»
7
순교 할머니의 '나의 살던 고향은'
북한을 탈출해 중국에 숨어 살다 2006년 일흔 다섯의 나이에 남한에 입국한 강순교 할머니는 일제 치하인 1934년 경북 오지 봉화에서 태어났습니다. «자유아시아방송, Sep 15»
8
"미국에 한국의 순교 역사 전합니다"
목숨을 바쳐 믿음을 지킨 한국의 103위 순교 성인과 지난해 프란치스코 교황의 한국방문 때 시성된 124위 순교복자(성인품에 오르기 전 단계)를 특별히 기억하기 ... «중앙일보, Sep 15»
9
순교의 땅에서 평화의 聖地로… 프란치스코 교황 화해 메시지 되새긴다
지난해 8월 교황방문 이후 '순교의 땅'으로 전세계에 알려진 해미읍성 진남문 전경. 사적 제116호인 해미읍성은 고을 별로 공사구간을 맡은 '공사실명제'가 시행된 곳 ... «한국일보, Aug 15»
10
故 김수석 선교사, 유서 통해 “나의 순교로 선교의 삶…”
故 김수석 선교사는 이 유서에서 “만약 선교지에서 순교를 한다면 안타까운 일이지만, 그럼에도 불구하고 하나님께 순교자의 삶을 가게 하신 것에 감사한 마음”이라며 ... «크리스천투데이, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 순교 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sungyo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE