Bedeutung von "탐부라" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 탐부라 AUF KOREANISCH

탐	부	라
tam	bu	la

WAS BEDEUTET 탐부라 AUF KOREANISCH

Definition von 탐부라 im Wörterbuch Koreanisch

Tambura Indische Volksmusikinstrumente.

탐부라 인도의 민속 발현악기.

ÜBERSETZUNG VON 탐부라

Erfahre, wie die Übersetzung von 탐부라 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 탐부라 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «탐부라» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 坦布拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tambura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tambora
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تامبورا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тамбура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タムブラ
• Koreanisch: 탐부라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தம்புரா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tambura
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тамбура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ταμπουρά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tambura
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tambura
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tambura

10 BÜCHER, DIE MIT «탐부라» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 탐부라 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 탐부라 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조지 해리슨 : 리버풀에서 갠지스까지

이날 조지는 탐부라tambura 25)라는 배경 음을 내는 현악기를 스튜디오에 가지고 왔다. 이번엔 그가 멤버들에게 그 새로운 인도악기를 보여주며 적극 적으로 홍보했다. “어떨거 같아? 이 탐부라가 존의 노래에아주 잘어 울릴 거야.” 다들 흥미를 느끼자 ...

고영탁, 2011

유배지 에서 만난 한국 역사 - 13페이지

그리고 당나라 때 한위 의 문집 < 창 려문 > 에 탐부라 라고 나 와 있으며 , 기타 해외 의 여러 나라 중에서 탐부라 가 첫 번째 무역 상대국 으로 기록 되어 있다 . 이는 탐부라 의 선박 들이 당 나라 에 자주 교역 하였다 는 의미 로 , 지금도 제주 에는 당포 ...

전인봉, 1999

국역 해동 역사 - 3권 - 433페이지

... 탐부라 )BLB%羅- 제주 濟· l ' B ··2:·135 탐부라 국 壯浮羅同- 제주 濟· l f ) '8·,344 탐왜 위관 探憎俗官 오 방인 ',f·69 담인 01M 中官) : 5 ) 13 이주석 ) 탐진 ) : 3 淨· 의 135 탐 현기 探玄記- 화 7 l 경탐 ' 현기 華嚴經,探% 3 紀(否) · R ' · 345 ( 주 ) 탐화 探花 ...

한치윤, ‎정선용, 1996

뉴스의 시대 - 뉴스에 대해 우리가 알아야 할 모든 것: 뉴스에 대해 우리가 알아야 할 모든 것

시킨다. 이제 지난밤 늦게 하운즐로에서 만들어진 간식 (치즈나 계란과 크레스 샌드위치)이 나온다. 샌드위치를 먹는 몇 분이면 코갈리와 탐부라 사이를 지나는데, 두 도 시 사이를 걸어서 이동하려면 닷새 정도가 걸린다. 마침 내 콩고민주공화국 상공에 ...

알랭 드 보통, 2014

오성찬문학선집: 세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화

엣 적엔 담보 , 탐부라 했는데 유리 성은 텅 비어 바닷가 로 둘려 있구나 구한 의 풍 토지 많기 도 하여라 노화 (魯花) 의 유적 어디서 찾으 리 聘卒於古 수 tb 爭儒李城空] 13 려 寄頭 홋 足九韓亂 7L 志魯花遺蹟若爲求 그는 또 그 계절 에 우능 조실 0 (陵約論 ...

오성찬, 2006

완당 평전: 산 은 높고 바다 는 깊네 - 3. 자료, 해제 편 - 476페이지

완당 은 그 역사 의 무상 함 을 < 임소 에 가는 탐라 백 을 작별 하다 <別 포 羅伯之任) > 라는 시 에서 이렇게 읊 었다 . 옛적 엔담 모 , 탐부라 했는데 유리 성은 텅 비어 바닷가 에 둘러 있구나 구한 의 풍토 지를 충족 시키 려면 노화 의 유적 을 찾 가야 하리 .

유홍준, 2002

韓國音樂史研究 - 636페이지

그리고 실제 의 라 가 연주 에서 사 ( sa ) 음 은 드른 ( drone ) 악기 인 탐부라 ( tarnbura 나 하모니 움 ( harmoniurn 에외 해서 끝까지 계속 연주 된다 . 한펀 라 가 연주 의 반주 타악기 안 남 엔도 의 미리 당기 - ( tnridanga ) 나 북인도 의 타 블라 ...

宋芳松, 1982

세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화 - 202페이지

그의 칠언시 「 탁라 t 托勵, 는 이런 궁금 중 끝에 지어진 것이 었 J 31 적엔 담보 % 탐부라 했는데 유리 성은 텅 비어 바닷가 로 둘려 있구나 구한 의 풍 토지 많기 도 하여라 노화 ( · %花) 의 유적 어디서 찾으 리 聘卒% / ,赤 4 ] iw f 富李城 또 bIC 梅頗要 모 ...

오성찬, 2006

韓國古地名辭典 - 430페이지

... 역 달 계역 마들 마 등량 마령 현 마진 물거 영천 옥천 용담 현 월랑 월량 진안군 청 거현 64 65 83 83 83 85 97 183 1 卽 195 205 205 252 259 제주도 담라 담 모라 동영주 둔라 영주 제주도 주 호국 탁라 탁라 탐 모라 탐부라 66 66 80 82 182 238 244 ...

田溶新, 1995

고대 중세 제주 역사 탐색 - 57페이지

附記:韓愈,昌葉文 에 보이는 社浮羅 라는 지명 이다 . 필자 는 l ( · t 浮羅( 딴 훌루 오 ) 는 바로 敢卒羅( 딴 머훌 로 ) 는 서로 비슷하게 발음 되고 있다 . 따라서 탐부라 는 탐 모라 0 齊· ) · l · 1 島) 에 근거 해서 제주도 라고 필자 는 생각 한다 . ' 모 ( % t ) ' 와 ...

진영일, 2008

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «탐부라» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 탐부라 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'아프리카에 강한' 한국, 이젠 골이 필요해

당시 한국은 조별 리그 최종전에서 말리에게 먼저 3실점을 내주며 탈락 위기에 놓였으나 조재진의 두 골과 아다마 탐부라의 자책골에 힘입어 3-3 무승부를 거두었다. «Goal.com, Okt 13»

이근호, 홍명보호 '공격 축구'의 해결사 될까?

과거 '명문' FC바르셀로나(스페인)에서 활약했던 세이두 케이타(33·다롄 알빈)를 비롯해 압둘라예 트라오레(25·보르도)·야쿠바 실라(23·아스톤빌라)·아다마 탐부라(라 ... «세계일보, Okt 13»

'아테네의 영웅', 탐부라를 기억하시나요?

[골닷컴] 김현민 기자 = 2004년 아테네 올림픽 당시, 한국과의 본선 조별 리그 최종전에서 자책골을 넣으며 한국의 8강 진출을 견인했던 아다마 탐부라가 이번 평가전 ... «Goal.com, Okt 13»

LG경제연구원 '고객의 니즈를 디자인하라'

인도 전통 악기인 시타('She's Leaving Home')와 탐부라('Within You Without You')를 도입하기도 하였으며 웅장한 팝 오페라 형식('Abbey Road' 앨범中)을 시도 ... «뉴스와이어, Dez 12»

8. '라'의 세계 -1<서현우의 바다의 한국사 8>

위 지명들 중 탁라, 탐라, 담라, 섭라, 담모라, 탐부라는 오늘날 학계의 정설로서 모두 제주도를 일컫는 것이라 하지만, 탐라 외엔 정확히 그렇다고 장담할 수 없다. «통일뉴스, Feb 07»

(32) 장보고 해양경영의 문명교류사적 의미

823년에 씌어진 <전당문(全唐文)>은 탐부라(耽浮羅), 즉 제주도 상인들의 큰 배가 중국 남단의 광주까지 오간 사실을 기록하고 있으며, 일본의 도당구법승 엔닌의 ... «한겨레, Jan 05»