Bedeutung von "따비" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 따비 AUF KOREANISCH

따	비
tta	bi

WAS BEDEUTET 따비 AUF KOREANISCH

Die

따비

Es ist ein Bauernwerkzeug, das kleiner ist als die Pflüge, die für die Pflasterung von Graswurzeln oder Pflügen von Feldern verwendet werden, und schmal in Feuchtigkeitsspenden. Die älteste der landwirtschaftlichen Ausrüstung, Pflug, Spaten und Schaufel ist eine Form aus.

따비는 풀뿌리를 뽑거나 밭을 가는 데 쓰는 쟁기보다 좀 작고 보습이 좁은 농기구이다. 농기구 중에서 가장 오래된 것으로 쟁기·가래·삽은 따비에서 발달된 형태이다.

Definition von 따비 im Wörterbuch Koreanisch

Die Eine landwirtschaftliche Maschine, die den Boden umklammert, indem sie den Griff zur Seite schwenkt oder den Griff nach hinten drückt, als ob sie den Griff hält und auf das Gerüst tritt.

따비 손잡이를 잡고 발판을 밟아 삽질을 하듯 손잡이를 뒤로 눌러 떠엎거나 손잡이를 옆으로 비틀어서 땅을 일구는 농기구.

ÜBERSETZUNG VON 따비

Erfahre, wie die Übersetzung von 따비 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 따비 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «따비» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タビ
• Koreanisch: 따비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ttabi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ttabi

10 BÜCHER, DIE MIT «따비» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 따비 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 따비 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한중 농기구 비교 연구: 따비 에서 쟁기 까지 - 51페이지

59 ) 중국 의 경우 , 서중 서 徐中 6 - f 는 쌍 날형 따비 는 삽 으로 , 보습 형 따비 는 쟁 기뢰 60 ) 손상 서 孫常敍 는 갑골문 · 금 문의 역 - ) [ ] 자 모양 인 송곳 형 따비 는 방 % - 자 모양 의 쌍 날형 따비 뢰 쌍 날형 따비 는 다시 주걱 형 따비 로 발전 하 였다고 ...

정연학, 2004

태양의 돌(창비세계문학 15):

A translation of the Spanish poem "Piedra de Sol" and other written by Nobel laureate Octavio Paz.

옥따비오빠스, 2013

제주도 의 생산 기술 과 민속 - 20페이지

2) 따비 와따 비갈 이 법 쌍 따비 손찹 이 릍 숫 이라 하는데 조금은 휘어진 듯 하게 만들었다 . 버 덕은 발올 얹어 놓아 땅속 으로 눌러 주는 발판 이다 . 설칫 은 손잡 이와 두 다리 를 고정 시켜 주는 나 무못 과 같은 것이다 . 이상의 것들 온 모두 나무 이고 ...

고광민, 2004

한국 農學史 - 20페이지

속 하고 있는 < 따비 > 라고 부르는 것 이다 . 중국 의 따비 를 보면 손잡 이와 쟁깃술 , 그리고 보습 으로 되어 있음 을 알 수 있다 . 송는 掘律 에 해당 함 을 짐작할 수 있으며 紹 는 보습 으로 石製·木製·育銅製·鐵製 로 발 毛 하여 갔음 이 분명 하다 . 따비 의 ...

Chʻun-yŏng Yi, 1989

우리문화가온길 - 277페이지

청동기 시대 의 대표적 연장 의 하나 는 따비 이다 . 이에 는 송곳 따비 · 주걱 따비 · 말굽 따 비 · 코끼리이 딸 따비 가 있다 . 특히 코끼리 이달 따비 를 쓰는 모습 이 새겨진 , 이른바 농경 문 청동기 ( 서기 전 3 - 4 세기 저 ] 품 ) 는 우리 의 주목 을 끌기 에 ...

김광언, 1998

제주도 전래 농기구 - 67페이지

특히 ' 따비 쇠 ' 의 폭 이 쟁기 ' 보섭 ' 의 폭 과 같이 lIcrn 내외 이다 . 물론 14 . ) cr 나 되는 넓은 것도 있었지만 일부 에 지나지 않는 것으로 보인다 . 이는 자갈 이 많은 곳 에서 작업 을 효율적 으로 하기 위해 많은 양 의 일 을 한꺼번에 할 수 없었던 여건 ...

김동섭, 2004

돌살 - 신이 내린 황금그물

같은 쟁기도 소가 한 마리 끄는 외겨리, 두 마리가 끄는 쌍결이가 별도로 존재하며, 그에 따라 문화권이 바뀌기도 한 다.8 문화적 원형성을 간직하는 따비는 신석기시대쯤에 역사의 무대에 전면 등장한 이래 뒷날 쟁기에게 권좌를 내어주고 난 다음에도 ...

주강현, 2014

북한 의 민속학: 재래 농법 과 농기구 - 125페이지

는 따비 에 비하여 그 규모 가 크고 구죠 가 좀 복잡한 것이 특징적 이었다 . 쟁기 에는 철제 의 보습 ( ) 과 별 (辯) 이 갖추어져 있는 반면 에 따비 에는 많은 경우 에 보습 만 이 있고 별 이 없는 것이 통례 였다 . 그리고 따비 의 보습 은 반드시 철 보습 은 아니 ...

주강현, 1989

제주 민요 의 배경론적 연구 - 100페이지

밭을 갈 때 쟁기 가 흙 을 파고 들어갈 수 없는 목장 밭 같은 데서 는 ' 따비 ' 를 가지고 밭을 일구 었 으므로 < 밭일 구는 소리 > 로 < 따비 질 소리 > 가 채록 되었다 . ' 따비 ' 는 척박 한 농지 를 개간 할 때 돌 을 골라 내거 나 , ' 새왓 ( 띠밭 ) ' 을 ...

양영자, 2007

한국의 농기구: - 77페이지

따비 의 구조상 장도 외날 따비 < 사진 1 - 1 > 와 제주도 의 쌍날 따비 < 사진 1 - 2 > 는 날 의 수가 다른 점 을 빼고는 구성 방식 이 꼭 같다 . 이러한 형태 의 따비 는 일본 에도 볼 수 있는데 , 나라 (奈良) 시대 에 효 겸왕 (孝謙 1 ) 이 AD758 년 정월 첫 쥐날 ...

박호석, ‎안승모, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «따비» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 따비 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

미얀마 아이들에게 동화책을 선물하세요

이번 기획모금을 함께 진행하는 따비에는 한국에서도 좋은 반응을 얻었던 동화책 '강아지 똥', '마당을 나온 암탉' 등 출판사와 작가의 일시적 저작권 기부를 통해 한국 ... «디오데오, Nov 15»

충북예총, '해설이 있는 작은음악회' 개최

(동양일보 조아라 기자) 충북예총은 10일 오후 7시 충북예총회관 따비홀에서 '해설이 있는 작은음악회'를 개최했다. 충북예총이 도민들을 위해 무료로 마련한 이번 ... «동양일보, Nov 15»

[새 책] 인류의 범죄사 外

따비ㆍ296쪽ㆍ1만5,800원. ▦모바일트렌드 2016. 커넥팅랩 지음. 손 안의 모바일 기기에 기업이 생존이 달린 시대. 전 산업 분야로 확대되는 모바일 활용 서비스의 ... «한국일보, Nov 15»

동아시아 창조학교 청주서 6·7일 개최

충북예술인회관 1층 따비홀에서 사진작가들이 참여해 충북을 대표하는 원로 작가인 김운기씨의 작품의 의미를 짚어보는 시간도 마련된다. '도시탐방'은 청주건축가 ... «연합뉴스, Nov 15»

'나 혼자 한다' 믿고 보는 1인 출판사

박성경 대표가 따비를 시작할 때는 음식인문학 분야 서적 층위가 빈약했다. 당시 교보문고 매장 기준 60~70종 가량이 있었을 뿐이다. 그것도 대부분이 외서였다. «매일경제, Okt 15»

충북예술제, 4일 괴산 유기농엑스포서 팡파르

제천예총의 국악공연 '신명 나는 우리 가락', 따비예술단의 음악 공연도 이어진다. 충북 문인협회의 '충청도 사투리 경연대회'와 충북 연예예술인협회의 가요축제 ... «중앙일보 라이프, Sep 15»

농업박물관, 새봄맞이 초등학생 대상 봄농사 체험 진행

농협중앙회(회장 최원병) 농업박물관(관장 김재균)은 새봄을 맞이하여 30일 농업박물관 야외농원에서 '따비'와 '남태'라는 농기구를 이용한 전통농경시대 봄농사 체험 ... «세계일보, Mär 15»

성남시청소년재단 국제구호단체 따비에와 협약체결

미얀마 현지에서 사무국을 따로 운영중인 따비에는 청소년을 위한 도서관사업, 책 보급사업, 컴퓨터 교육, 동화책 출판사업, 청소년교류활동 등 다양한 활동을 하고 ... «ajunews, Mär 15»

위대한 생각 발전기, 커피를 생각한다

열렬하던 확신도 어디론가 사라진다.” 따비 제공. 커피, 만인을 위한 철학 스콧 F. 파커·마이클 W.오스틴 외 지음, 김병순 옮김/따비·2만2000원. 커피이스트 매니페스토 «한겨레, Jan 15»

미얀마 사람들을 통해 나를 돌아보다

따비에'는 미얀마 학교의 재정을 지원하고 군부독재에 반대하며 미얀마의 교육과 정치의 변화를 위해 힘쓰고 있는 국제 NGO단체이다. 우리는 따비에를 방문하여 이 ... «코리안스피릿, Nov 14»