Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "의녀" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 의녀 AUF KOREANISCH

uinyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 의녀 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «의녀» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mädchen

의녀

Die Frau ist ein weibliches Mitglied der Joseon-Dynastie. Im Jahr 1406 habe ich zuerst ein Mädchen in den Garten gelegt. Dies liegt daran, dass Frauen im Gericht die Behandlung von männlichen Beratern abgelehnt und krank geworden sind. Als Ergebnis wurden Frauen, die aus den einfachen Menschen oder Männern ausgewählt wurden, die Grundmedizin gelehrt, um medizinische Aktivitäten durchzuführen. Allerdings habe ich die Behandlung nicht richtig erhalten, als ich in der Mittelschule war. So wurden zum Zeitpunkt der Blüte Krankenschwestern mit einer niedrigen Behandlung von denen behandelt, die sie an ihre Krankenschwestern erinnerten. Hye Min Soo, ein Krankenhaus für die Menschen, hat auch ein Mädchen. 의녀는 조선 시대의 여성 의원이다. 1406년 제생원에 의녀를 처음 두었다. 이는 궁중 여성들이 남성 의원의 치료를 거부하다가 병이 심해지는 일이 생겼기 때문으로, 평민이나 천인중에서 선발한 여성들에게 기초 의학을 가르쳐 의료활동을 하게 하였다. 하지만, 중종 때는 조정 대신들의 연회에 의녀를 참석시키기도 하는 등 대우를 제대로 받지 못했다. 그래서 개화기 당시 간호사들은 의녀를 연상한 사람들에게 낮은 대우를 받았다. 민중들을 위한 병원인 혜민서에서도 의녀를 두었다.

Definition von 의녀 im Wörterbuch Koreanisch

Mädchen In der Chosun-Dynastie Ein Frauenrat. 의녀 조선시대에 부인들의 질병을 구호 진료하기 위하여 두었던 여자 의원.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «의녀» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 의녀


백통비녀
baegtongbinyeo
버섯비녀
beoseosbinyeo
비취비녀
bichwibinyeo
비녀
binyeo
금화비녀
geumhwabinyeo
김유신-죽통미녀
gim-yusin-jugtongminyeo
기생/기녀
gisaeng/ginyeo
고비녀
gobinyeo
매죽문비녀
maejugmunbinyeo
맹미녀
maengminyeo
옥비녀
ogbinyeo
옥봉비녀
ogbongbinyeo
산호비녀
sanhobinyeo
산호대비룡비녀
sanhodaebilyongbinyeo
산호매죽문비녀
sanhomaejugmunbinyeo
산지비녀
sanjibinyeo
설씨녀
seolssinyeo
송양씨녀
song-yangssinyeo
영락비녀
yeonglagbinyeo
여성용/비녀
yeoseong-yong/binyeo

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 의녀

금부
금부노정기
금부도사김도언유물
금부등록
금사
기사
기양양
기집설
나무
담비봉
당면
당집
당초등학교
덕대부
도법

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 의녀

대원
닭살
갑남을
개똥
강남
김유신-천관
고혹
견우직
꽃파는처
나비소
남천처
남남북
나무꾼과선

Synonyme und Antonyme von 의녀 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «의녀» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 의녀 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 의녀

Erfahre, wie die Übersetzung von 의녀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 의녀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «의녀» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Uinyeo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Uinyeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Uinyeo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Uinyeo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Uinyeo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Uinyeo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Uinyeo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Uinyeo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Uinyeo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Uinyeo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Uinyeo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

医女
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

의녀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Uinyeo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Uinyeo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Uinyeo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Uinyeo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uinyeo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Uinyeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Uinyeo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Uinyeo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Uinyeo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Uinyeo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Uinyeo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Uinyeo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Uinyeo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 의녀

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «의녀»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «의녀» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 의녀 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «의녀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 의녀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 의녀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
의녀: 팔방미인 조선 여의사
차비대령 의녀는 의학 지식이나 경험 면에서 내의녀보다 한 단계 위였다. 다시 말해 내의녀 가운데서도 의술이 뛰어나 특별한 임무 부여받은 의녀다. 차비대령 의녀는 차비 의녀라 부르기도 했다. 44년 17187월 7일 왕비가 홍역을 앓았을 때 수고한 의원 ...
한희숙, 2012
2
[무료] 마병자 1
이 번에 의식을 차린 진철우의 눈에는 어린 의녀 대신 삼십 대 초반으 로 보이는 의녀가 앉아 있었다. 의녀는 진철우가 눈을 뜨자 입을 열었다. “대담하던데?” “예?” 진철우가 무슨 소린가 싶어 묻자 의녀가 슬쩍 진철우의 다리를 쓰다 듬어 올라오며 ...
화풍객, 2012
3
[세트] 설화 (전2권/완결)
목욕이 끝난 후, 의녀가 들어와 마마의 몸을 살필 것입니다.” 연홍이 낮고 조곤조곤한 목소리로 말하자 설화는 입술을 깨물었다. 의녀가 무슨 일로 내 몸을 살핀단 말인가? 설화는 잔뜩 겁이 난 얼굴 로 등을 문지르는 연홍을 돌아보았다. 감정을 숨김없이 ...
윤이수, 2013
4
약손
오시(午時)까지 형조판 서 박위 대감의 집으로 술시중을 들러 가라는 명을 받은 의녀 중 두 명의 의녀가 과로로 쓰러진 것이다. 이 일을 어쩌면 좋을까. 고민하 던 의녀들은 급하게 병사로 달려가 간병의녀 중 미색이 고운 자를 데려와 꽃분을 칠하기 시작 ...
김한나, 2012
5
설화 1
목욕이 끝난 후, 의녀가 들어와 마마의 몸을 살필 것입니다.” 연홍이 낮고 조곤조곤한 목소리로 말하자 설화는 입술을 깨물었다. 의녀가 무슨 일로 내 몸을 살핀단 말인가? 설화는 잔뜩 겁이 난 얼굴 로 등을 문지르는 연홍을 돌아보았다. 감정을 숨김없이 ...
윤이수, 2012
6
[세트] 철중쟁쟁(전8권/완결)
의녀님?” 조일관은 누워 있는 자신을 빤히 내려다보는 공 의녀를 어리둥절한 시 선으로 바라보았다. “깨어나셨군요!” 공 의녀는 정말 다행이라는 듯, 기쁜 빛이 가득한 얼굴로 활짝 웃었다. 그리 예쁘다고는 말할 수 없었지만, 공 의녀에게서 처음 보는 ...
권용찬, 2012
7
[무료] 의생진검 1
의녀 전단화가 배시시 웃으며 말했다. “의생 분들과 저희 의녀들이 하는 일이 다른데 어떻게 도와주신다는 말이세요?” 의녀 전단화의 눈길이 묘했다. 진가신에게 은연중 관심을 표하는 눈 길이었다. 진가신은 의녀 전단화의 진득한 눈길을 받으면서도 ...
신동진, 2012
8
[세트] 의생진검 (전11권/완결)
의녀 전단화가 배시시 웃으며 말했다. “의생 분들과 저희 의녀들이 하는 일이 다른데 어떻게 도와주신다는 말이세요?” 의녀 전단화의 눈길이 묘했다. 진가신에게 은연중 관심을 표하는 눈 길이었다. 진가신은 의녀 전단화의 진득한 눈길을 받으면서도 ...
신동진, 2012
9
이빙
의녀가 싸늘한 말투로 추궁하자 잔뜩 겁먹은 박 나인이 몸을 떨었다. 의녀가 재차 으름장을 놓았다. 기실 “당장 말하지 않으면 금군에게 끌고 가겠습니다.” “그, 그것이...... 저는.......” 더듬거리는 박 나인을 의녀가 쏘아보았다. 그 눈빛을 이기지 못한 박 ...
해수을, 2014
10
철중쟁쟁 3
의녀님?” 조일관은 누워 있는 자신을 빤히 내려다보는 공 의녀를 어리둥절한 시 선으로 바라보았다. “깨어나셨군요!” 공 의녀는 정말 다행이라는 듯, 기쁜 빛이 가득한 얼굴로 활짝 웃었다. 그리 예쁘다고는 말할 수 없었지만, 공 의녀에게서 처음 보는 ...
권용찬, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «의녀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 의녀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
강서구, 허준, 의녀 테마등 700개 점등
... 주민 5명이 제작에 참여해 이달 초 제작을 마무리했다. 테마등은 허준과 의녀 모양 캐릭터로 가로 21cm × 세로 45cm 규격으로 총 700개(5세트 10종)가 제작됐다. «전국매일 인터넷 신문, Sep 15»
2
제주여인 '의녀' 홍윤애가 판소리로 다시 태어난다.
제주여인 '의녀' 홍윤애가 판소리로 다시 태어난다. 국악뮤지컬집단 타루는 오는 29일부터 30일까지 제주도문예회관 소극장에서 창작판소리 '홍랑가 - 75일간의 ... «제민일보, Aug 15»
3
제주문인협회, 의녀 홍윤애 추모 시화전 개최
제주문인협회(회장 고훈식)는 13일부터 20일까지 KBS 제주방송총국 로비 갤러리에서 의녀 홍윤애와 조정철의 애절한 사랑을 위한 추모 시화전을 개최한다. «제주의소리, Jul 15»
4
제주문협,『 2015 제3회 의녀 홍윤애 추모제 및 문학제』개최
제주문인협회(회장 고훈식)는 지난 30일 오전 11시 장대비 속에서『2015 제3회 의녀 홍윤애 추모제 및 문학제』를 제주시 애월읍 유수암리 소재 '홍윤애 묘'에서 도내 ... «미디어제주, Jul 15»
5
'제주의 의녀' 김만덕 기념관 5월 개관
기념관 인근에 의녀 김만덕의 객주터도 재현됐다. 객주터는 제주항 인근 2146㎡에 김만덕이 살던 초가 4동, 여관과 주막으로 사용된 초가 4동을 재현했다. 객주터는 ... «세계일보, Apr 15»
6
“홍윤애 그의 사랑에 '의녀'를 더해주세요”
200년전 조선에 살던 제주여성 홍윤애. 정확하게 말하면 233년 전이다. 반역죄에 연루돼 제주에 유배 온 젊은 선비 조정철을 사랑하게 되고, 그를 죽음으로 지켜낸 ... «미디어제주, Jun 14»
7
의녀 홍윤애 이야기 접목 '사랑의 종탑'
사랑의 종탑은 올해 애월읍주민자치위원회의 특성화 사업으로 애월읍에 거주했던 의녀 홍윤애의 이야기를 접목시켜 지역의 역사와 이야기 등 무형적 가치를 계승 ... «제민일보, Sep 13»
8
이수인 구암 허준 옥정
이수인은 '구암 허준'에서 의녀 옥정 역할로 출연한다. 허준을 비롯한 내의원 의관들이 의술을 펼칠 수 있도록 예진(박진희 분)과 함께 물심양면으로 지원하는 역할 ... «동아일보, Aug 13»
9
'구암 허준' 의녀 손여은 "보여드릴 것 정말 많아요!"
혜민서 의녀인 소현 역시 그런 캐릭터다. <허준>에서 성현아가 도도하고 차가운 소현을 소화해내며 긴장감을 더했다면, 현재 <구암 허준>에서의 소현은 손여은이 ... «오마이뉴스, Aug 13»
10
'구암 허준' 의녀 조수정, 안녕바다 뮤비 출연
현재 조수정은 MBC 일일사극 <구암 허준>(극본 최완규·연출 김근홍, 권성창)에서 의녀 수연 역으로 출연 중이다. 극 중 삼적대사(이재용 분)가 돌보며 치료하던 삼적 ... «오마이뉴스, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 의녀 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/uinyeo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf