Bedeutung von "백통비녀" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 백통비녀 AUF KOREANISCH

백	통	비	녀
baeg	tong	bi	nyeo

WAS BEDEUTET 백통비녀 AUF KOREANISCH

Definition von 백통비녀 im Wörterbuch Koreanisch

Zopf • Zeit: Schiffbau • Verwendung / Item: Kopfschmuck • Tür Menge: Pflanzen Tor, Geometrie • Material: Baektong • Größe: Breite 11cm • Geschlecht / Status: Frau / Commonwealth • Institution: Sookmyung Women's University Es ist eine einfache Haarnadel aus einem einfachen und abstrakten Muster, das auf dem Kopf eingraviert ist. Die Haarmitte auf dem Haar der Haarnadel war abgerundet und mit Gravuren auf den Haarnadeln verziert. Im Allgemeinen war das Material der Haarnadeln nicht streng auf die Klasse beschränkt, sondern nur Haarnadeln aus Boki konnten von der Oberschicht verwendet werden. Die Materialien wurden mit Metallen wie Silber und weißen Zigaretten plattiert.

백통비녀 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 머리장식• 문 양 : 식물문, 기하문• 재 질 : 백통• 크 기 : 가로 11cm• 성별/신분 : 여성/서민• 소장기관 : 숙명여자대학교백통으로 만들어진 단조로운 비녀로 머리 부분에는 서민적이며 추상적인 문양이 새겨져 있다. 비녀머리 네 면 중앙을 둥글게 마감하고 비녀머리에 음각으로 장식하였다. 일반적으로 비녀의 재료는 계급에 따라 엄격한 제한이 있던 것은 아니었지만, 대체로 보패류(寶貝類)로 만든 비녀는 상류층만이 쓸 수 있었다. 재료는 도금(鍍金)한 은이나 백통과 같은 금속류가 사용되었다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 백통비녀

Erfahre, wie die Übersetzung von 백통비녀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 백통비녀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «백통비녀» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 镍发夹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: horquilla de níquel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: White pussy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निकल लिये कांटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النيكل دبوس الشعر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Никель Шпилька
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nickel Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিকেল মাথার কাঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nickel Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nikel jepit rambut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nickel Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 百通かんざし
• Koreanisch: 백통비녀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nikel hairpin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nickel Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிக்கல் ஊசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निकेल पिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nikel Firkete
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nickel tornante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nikiel Spinka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нікель Шпилька
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nichel Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νικέλιο φουρκέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nikkel Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nickel hårnål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nikkel hårnål

10 BÜCHER, DIE MIT «백통비녀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 백통비녀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 백통비녀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아리랑 6

공허는 이 생각 저 생각 끝에 비녀를 만들어주기로 마음 정했다. 부처님 앞에 면목 없는 일이지만, 그대 의 머리를 새로 올려 내 아내를 삼는다는 뜻을 담은 것이었다. 물론 금비녀 은비녀는 아니더라도 백통비 녀는 사줄 수 있었다. 백통비녀도 흔한 것은 ...

조정래, 2011

韓國人의멋 - 151페이지

그래서 그 분 의 손끝 에 무게 없고 빛 없는 백통 비녀 가 닿자 기우 는 가세 에 대한 슬픔 까지 않어 그렇게 푸념 했을 지도 모른다 . 아직 국민 학생 을 면 하지 못했던 나는 할머니 의 그 푸념 이 어떤 心度 에서 발해 지는 것을 알 수 없었고 , 지금 까지도 그 ...

崔夏林, 1974

매듭 1

쪽을 지어 구리 비녀를 꽂은 머리가 안쓰러워 보 일 정도로 앳된 얼굴이라, 새댁이라는 호칭보다는 여느 처녀아이처 럼 이름을 부르는 편이 훨씬 ... 소운의 눈짓을 받은 규옥이 그녀를돌려 앉게 하더니 백통비녀를 빼 고 낭자머리를 풀어 빗기기 시작했다.

한승희, 2014

[세트] 매듭 (전2권/완결)

쪽을 지어 구리 비녀를 꽂은 머리가 안쓰러워 보 일 정도로 앳된 얼굴이라, 새댁이라는 호칭보다는 여느 처녀아이처 럼 이름을 부르는 편이 훨씬 ... 소운의 눈짓을 받은 규옥이 그녀를돌려 앉게 하더니 백통비녀를 빼 고 낭자머리를 풀어 빗기기 시작했다.

한승희, 2014

太白山脈 3

들몰댁은 백통비녀를 뽑아 입술 사이에 물고 두 손으로 머리칼을 대충 손질하고는 다시 쪽을 틀었 다. 손길이 닿을 때마다 머리카락 하나하나가 다 저 리고 시리도록 아팠다. 지독스러운 몸살이었다. 아이들에게 고구마밥을 해먹였다. 몸은 움직일 수 ...

조정래, 2011

小說語辭典 - 735페이지

( 박상 룽 / 심청 이 ) 백통 비녀 주석 이 많이 들어 있는 청동 으로 만들어져 , 단단 하고 흰 빛깔 이 나는 비녀 . * 들 몰택 은 백통 비녀 를 뽑아 입술 사이 에 물고 두 손 으로 머리칼 을 대충 손질 하고 는 다 시 쪽 을 틀 었다 . ( 조정래 /大白山城) 백통전 (一錄) ...

김윤식, 1998

불꽃놀이: 오정희 소설집 - 224페이지

삼촌 이 나간 뒤 할머니 는 백통 비녀 를 찾아 꽂았다 . 그리고 는 할아버지 의 장부 책 을 보자기 에 싸 들었다 . 헛일 이에요 . 죽은 사람 에게 빚 갚 겠습니까 . 아버지 가 몇 % % 의 헛걸음 을 들추어 말렸 으나 할머니 는 그예 집을 나섰다 . 항 에서 네 ...

오정희, 1995

李想文學賞受賞作品集 - 323페이지

C 이 시계 는 우리들 이 존경 했던 지리 선생님 꺼네 . 지리 선생님 생신 기념 으로 우리들 이 돈 을 추렴 해서 사 드린 것 일세 . 나는 그때 돈 이 없어서 우리 어머니 의 백통 비녀 를 팔았 었다 네 . 우리 어머님 이 시집 을 때 꽂았 던 비녀 까지 팔아서 산 ...

韓勝源, 1988

붉은방 해변의 길손 (1988년도 제12회 이상문학상작품집): - 353페이지

나는 그때 돈 이 없어 서 우리 어머니 의 백통 비녀 를 팔았 었다 네 . 우리 어머님 이 시집 올 때 꽂았 던 비녀 까지 팔아서 산 시계 일세 . " 그제야 나는 우리들 이 졸업 하던 해 에 지리 선생님 께 생신 기념 으로 리 자고 제안 을 했던 것은 최점수 였다 .

임철우, ‎한승원, 2007

吳貞姬 - 88페이지

삼촌 이 나간 뒤 할머니 는 백통 비녀 를 찾아 꽂았다 . 그리고 는 할아버지 의 장부 책 을 보자기 에 싸 들었다 . 헛일 이에요 , 죽은 사람 에게 빚 갚겠 읍니까 . 아버지 가 몇 차례 의 헛 걸음 을 들추어 말렸 으나 할머니 는 그예 집을 나셌 다 . 항 에서 네 ...

吳貞姬, 1983