Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "우울증" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 우울증 AUF KOREANISCH

uuljeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 우울증 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «우울증» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Depression

우울증

Depression oder depressive Störung bezieht sich auf einen pathologischen depressiven Zustand. Es ist anders als Depressionen, die sich vorübergehend deprimiert fühlen. Oft depression bezieht sich auf die Kälte des Geistes, während andere denken leicht oder diejenigen, die Religion haben keinen Glauben, während depressive oder depressive Störungen sind psychische Störungen, die als behinderte Menschen registriert sind. Im Welfare for Disabled Persons Act, depressive Störung und bipolare depressive Störung werden als psychische Störung behandelt, wenn die Störung klar ist, weil sie nicht geheilt werden, auch wenn behandelt für mehr als 1 Jahr. 우울증또는 우울장애는 병리적인 수준의 우울한 상태를 말한다. 일시적으로 우울한 기분을 느끼는 우울감과는 다르다. 흔히 우울증이라고 하면 마음의 감기라고 하면서 가볍게 생각하거나 종교가 있는 이들의 경우는 믿음이 없어서라고 비난하지만, 우울장애 또는 우울장애는 장애인 등록이 되는 정신장애이다. 장애인 복지법에서는 조현병, 양극성 정동장애과 더불어 우울장애와 반복성 우울장애를 1년이상 성실히 치료해도 낫지 않아 장애가 명확한 경우에 정신장애로 인정하고 있다.

Definition von 우울증 im Wörterbuch Koreanisch

Depression Depression ist eine häufige psychische Erkrankung, auch kaltes Herz genannt. Depression ist jedoch eine Gehirnerkrankung, die zu verschiedenen Problemen wie sexueller Degradierung, zwischenmenschlichen Problemen und Fehlzeiten und in schweren Fällen Selbstmord führen kann. 우울증 우울증은 흔한 정신질환으로 마음의 감기라고도 불리웁니다. 그러나 우울증은 성적저하, 대인관계의 문제, 휴학 등 여러 가지 문제를 야기할 수 있으며 심한 경우 자살이라는 심각한 결과에 이를 수 있는 뇌질환입니다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «우울증» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 우울증


음모슬증
eummoseuljeung
갱년기우울증
gaengnyeongiuuljeung
간허기울증
ganheogiuljeung
기울증
giuljeung
계절성우울증
gyejeolseong-uuljeung
경추추간판탈출증
gyeongchuchuganpantalchuljeung
임신우울증
imsin-uuljeung
납굴증
nabguljeung
노출증
nochuljeung
노년기우울증
nonyeongiuuljeung
오장울증
ojang-uljeung
뼈돌출증
ppyeodolchuljeung
산욕기우울증
san-yoggiuuljeung
산후우울증
sanhuuuljeung
선천비늘증
seoncheonbineuljeung
슬증
seuljeung
신경성우울증
singyeongseong-uuljeung
쌍극형조울증
ssang-geughyeongjouljeung
울증
uljeung
요추간반돌출증
yochuganbandolchuljeung

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 우울증

우울
우울기분
우울망상
우울반응
우울
우울비만
우울상태
우울성기분
우울성정신병질
우울성혼미
우울신경증
우울장애
우울증이란
우울한샹송
웅위
원개발
원령
원문집
원유묘
원집

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 우울증

초로기우울증
가구형
가구
가격할
가하
가족내발
가족성고지질혈
가족성LCAT결손
가례고
가려움
가온형
가온
가성뇨독
가슴통
가스색전
가수형
가수
가토형
가토
울증

Synonyme und Antonyme von 우울증 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «우울증» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 우울증 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 우울증

Erfahre, wie die Übersetzung von 우울증 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 우울증 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «우울증» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

忧郁症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Melancholia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

depression
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المالنخوليا السوداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

меланхолия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melancolia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mélancolie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Melancholia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Melancholie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うつ病
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

우울증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Melancholia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng u uất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உளச்சோர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नैराश्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melankoli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malinconia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melancholia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меланхолія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melancolie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελαγχολία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melankolie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Melancholia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Melancholia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 우울증

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «우울증»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «우울증» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 우울증 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «우울증» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 우울증 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 우울증 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
가을 우울증! 이렇게 해결한다
[도서소개] 책소개 우울증은 마음이 아파 생긴 병이기 때문에 시간이 지나면 좋아진다고 착각하는 경우가 많다. 그러나 우울증은 뇌의 신경전달물질이 줄어들어 병적 이상 증세를 ...
헬스조선 편집팀, 2011
2
약이 되는 밥상 2 (우울증을 극복하는 밥상)
[도서소개] 책소개 명의들의 건강법! 현대인이라면 누구나 한 번쯤 경험하게 되는 식생활 습관병 비만, 노화, 우울증, 여성질환, 남성질환! 대한민국 명의들의 밥상을 통해 ...
명의가추천하는약이되는밥상제작팀, 2011
3
우울증과 자살
우울증은 신체질환과 서로 영향을 주면서 나타날 수 있습니다. 신체질환이 진행됨에 따라 우울증이 나타날 수 있고 반대로 검사 상 이상이 없는데도 우울증으로 인하여 신체증상이 나타날 수 있 습니다. 스트레스가 우울증의 위험성을 증가시키기 ...
이강준, 2015
4
치매와 노인 우울증
제. 2. 부. 노인. 우울증. 전형적인 노년기 정신질환으로 치매를 많습니다. 대수롭지 않다고 생각하는 경우도 종종 는우울증이 더 있지만 우울증은 노년기에서 매우 심각한 문제입니다. 우울증은 삶의 질을 떨어뜨리며, 노인들을 괴롭히는 주요 질병들과 ...
이강준, 2015
5
사모님 우울증 - 나는 이런 결혼을 꿈꾸지 않았다: 나는 이런 결혼을 꿈꾸지 않았다
그 러니 기억력에 문제가 생긴 것 같다고 느끼는 중년 여성이라면 치 매 걱정보다는 “아! 내가 스트레스를 많이 받고 있구나” 하고, 현실 적인 문제들을 다시 한번 점검해보는 것이바람직하다. 중년에 발생하는 기억력 저하의 또다른 주요 원인은 우울증이 ...
김병수, 2013
6
우울증 여자 결벽증 남자
얼마 전에는 아정을 우울증에 걸리게 만든 주범들을 만나고, 이번에는 자신의 결벽증을 한 단계 발전시킨 인 물을 만났다. 물론 이 사실을 아정이 알 리없다는 것은 알고 있었다. '알려준다면 무슨 말을 할까?' 바로 옆에 있음에도 말을 건넬 수 없음에 ...
사랑주의보, 2008
7
우울증 탈출을 위한 치유 명상:
<윤홍식의 명상법 시리즈>는 사람들이 자신의 삶에 명상을 바로 적용할 수 있도 록 청소년을 위한 공부 명상법, 청년을 위한 자기계 발 명상법, 장년들을 위한 우울증 해소 명상법 등 맞 춤형 명상법을 알려준다. 마음이 불안할 때마다 스 마트폰으로 보고, ...
윤홍식, 2015
8
우울증
주인공인 '나'는 10여 일 전에 아무런 말도 없이 집을 나간 안해(아내) 생각을 하며, 지난 1년 동안 안해와의 썩어 문드러진 생활을 기억해 낸다. 다방을 경영한 지 한 달이 못 되어 ...
정인택, 2013
9
1시간 안에 우울증, 대인기피증 극복 성공 실제 이야기
책 겉표지 뒷장 ◆ 매일 마음속 깊이 두렵고, 긴장되고, 불안하고, 우울합니까? ◆ 다른 사람 만나길 두렵습니까? ◆ 다른 사람 앞에 서기기 두렵습니까? ◆ 공부는 잘하고 싶은데 ...
공진규, 2011
10
혹시 내가 우울증 일지도
가모시타이치로, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «우울증» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 우울증 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
한국, 자살 1위인데…우울증 약 복용은 OECD 꼴찌 수준
약물 과용이 바람직한 현상은 아니지만 한국이 OECD 국가 중 항상 자살률 1위에 오른다는 점을 고려하면 우울증 환자 가운데 치료를 받는 사람의 비중이 낮은 것이 ... «한겨레, Nov 15»
2
귀뚜라미 우울증 해소에 도움, '애완 귀뚜라미' 키워볼까
왕귀뚜라미 사육이 노인들의 우울증 지수를 낮춰주고 인지기능은 높여준다는 연구결과가 발표됐다. 곤충기르기 활동의 효과가 과학적으로 증명되기는 이번이 처음 ... «머니위크, Okt 15»
3
루게릭병 앓던 남편, 안방서 목숨 끊은 아내를 본 뒤…
면서 우울증을 앓았던 것으로 보인다"고 전했다. 경찰은 남편 A씨가 병원에 치료를 받으러 간 사이 B씨가 먼저 목을 매 숨졌고, 숨진 아내를 발견한 A씨가 충격을 받아 ... «조선일보, Okt 15»
4
가을우울증 원인과 예방법은 '햇볕'
전문의들은 계절성 우울증을 예방하기 위한 방법으로 △햇볕 쬐기 △규칙적인 운동 △스트레스 피하기 △주변 사람들과 대화하기 등을 추천한다. 특히 햇볕은 하루에 ... «머니위크, Okt 15»
5
우울증 경찰관 606명? 18명?…정청래 “총기 다루는데 현황 파악조차 …
지난달 25일 구파발 검문소 총기사고로 인해 경찰의 총기관리 실태가 도마 위에 오른 가운데 경찰이 우울증 치료를 받고 있는 경찰관 현황조차 제대로 파악하지도 ... «경향신문, Sep 15»
6
베이비부머 우울증 최다
국내 우울증 환자를 연령대로 보면 베이비붐 세대(1955~1963년 출생자)인 50대가 가장 많은 것으로 조사됐다. 특히 여성 환자의 수가 남성 환자의 2배 이상인 것으로 ... «경향신문, Aug 15»
7
'징병 대상자 우울증' 국과수가 검증
앞으로 국과수는 병무청의 의뢰를 받아 징병 대상자의 우울증, 기민병, 틱장애, ... 일부 징병 대상자들은 병역 기피를 목적으로 신체검사를 받을 때 우울증과 같은 정신 ... «경향신문, Aug 15»
8
채식이 우울증 줄여준다
연구팀은 “식사패턴과 우울증상의 관련성이 통계적으로 확인됐지만 보다 직접적인 인과관계를 입증하려면 추가 연구가 필요하다”면서도 “과일·채소·잡곡 등을 섭취 ... «한겨레, Aug 15»
9
'섹션TV' 김희선 "출산 후 우울증..살찌고 겁났다"
김희선은 "아무래도 아이를 낳으니까 우울증 아닌 우울증이 오더라. 겁이 나더라. '왜 살이 쪘지?'란 생각이 들고 TV를 보면서 '내가 (저 역을)했으면 좋겠다'라며 질투 ... «허핑턴포스트, Aug 15»
10
스마트폰 사용시간 길수록 우울증 확률 높아
【서울=뉴시스】스마트폰을 사용하는 시간이 길수록 우울증일 확율이 높다는 연구 결과가 발표됐다. 연구진은 스마트폰 사용시간이 하루 평균 68분 이상일 경우 우울증 ... «뉴시스, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 우울증 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/uuljeung>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf