ÜBERSETZUNG VON 원랑
Erfahre, wie die Übersetzung von
원랑 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 원랑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «원랑» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
玄
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Yuen
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yuen
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
यूएन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يوين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Юн
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Yuen
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ইউয়েন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Yuen
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yuen
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Yuen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ユン
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
원랑
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Yuen
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Yuen
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
யோன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Yuen
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yuen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Yuen
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Yuen
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Юн
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Yuen
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Yuen
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Yuen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Yuen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Yuen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «원랑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
원랑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
원랑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
외종 누이 를 아끼는 종호 는 외숙 모인 헌저동 마님 을 찾아가 앞으로 의 원랑 의 결혼 생활 에 대해 여러 가 지 이야기 를 하면서 원랑 을 영식 과 맺게 할 것을 w 하지 마님 은 들은 척도 안한다 . 원랑 은 종호 에게 , 살고 싶은 n 난음 이 없다고 죽어 ...
이 비가 언제 것인지 , 또 한 원랑 에 설씨 라는 성 을 붙인 것으로 보아 신라 의 삼국 통일 이후 의 것인지 또는 후기 에 속하는 것인지 도 모른다 . 따라서 , 그 비라 는 것도 신라 후기 , 즉 그 건립 당시 전해지고 있었던 원랑 의 전설 을 실은 것 으뢰 처음 ...
3
雲英傳. 青年悔心曲. 玉丹春傳. 三仙記 - 99페이지
고 친 성온 객관 에 벙 들어 누웠다 하거늘 , 원랑 이 이 말을 듣고 태경 하여 즉시 돌아와 향 아토 하여금 거마 를 가치 고 가서 전성 산산 을 맞아 오랴 하니 , 앙인 이 친 성의 객관 에 이르니 친성 이 床土 에 누위 신음 하거늘 , 원랑 의 말 을 천하고 친성 을 ...
4
사랑 의 문법: 이 광수, 염 상섭, 이 상 - 199페이지
이를테면 「 백구 , 의미 모의 백화점 점원 원랑 은 「 재생 」 의 순영 과 동일한 처 지 였다 . 소학교 교원 인 청년 과 교제 를 하던 중 돈 많은 중년 의 은행가 로부터 청혼 이 들어왔다 . 돈 많은 사위 를 원하는 어머니 의 등쌀 을 배겨낼 수가 없는 처지 였다 .
마찬가지로 원랑 부터 신라 말 에 이르는 화랑 의 전기 가 김대문 의 『 화랑 세기 』 에 포함될 수도 없다 . 그러므로 원랑 을 최초 의 화랑 으로 제시 한 각훈 의 서술 또한 그 자신 의 작문 으로 보아야 한다 . o ( 진흥왕 37 년 )春城伯奉源花... (A-CD) o ...
[ PI ( 579 - 632 ) 때 사람 담수 淡 If ( 가 , ' 사내 기물 악 &內%物樂' 117 ) 은 원랑 도 Ly 郎< · EllFG 에 의해 각각 만들어진 것이다 . 그리고 ' 내지 lA ]知' 119 ) 는 일상 군 H 上郡 의악 樂 이괴 ' 백실 Fl · 서 120 ) 은 압량 군 Nat 郡 의악 이 며 , ' 덕 사내 亂凰 ...
7
韓國佛敎學硏究叢書: 新羅佛敎篇 - 420페이지
그럴 경우 왕실 에서 보림사 나 월 광사 에 체징 과 원랑 을 주 지하 게 한 조치 는 무의미 하다 . 우선 원랑 은 왕실 에서 임명 하기 이전 에 이미 月光寺 에 주지 하고 있 었음 을 유념 할 · ] 2 .要 가 있다 . 체징 은 비록 왕실 의 권고 로 보림사 에 이 주한 ...
8
단재 신 채호 전집 - 7권 - 71페이지
이가 曾具 인도 ill 흐 4 누 티 률어 삼만 겨 낵 외서 사 管 굴이 흐 i iswi 혜 잉목 태왕 이 9 - 글 具 팔예 사방 포헤 찬 1T 호 } m 시앙 을 사니 具 흡으 므 갈기 를 장 41 얀 좋온 5 털 w g 울 M -具 박공 을 이 하우혜 서 신씩 - 1 원랑 의 노 매시 - gIl 브 산인 왕 ...
대악은 자비왕 눌지왕 진평왕 때 사람인 담수가 만들었으며, 사내 기물악은 원랑도가 만든 것이오, 내지는 일상군의 음악이오, 백실은 압량군의 음악이오, 덕사 내는 하서군의 음악이오, 석남사내도는 동벌군의 음악이오, 사중은 북 외군의 음악이었는데, ...
10
中原彌勒里寺止5次發掘調查報告書大院寺址・彌勒大院址 - 31페이지
... 의 주지 로 임영 하였다고 하였으니 이곳 월광 사는 신라 경문왕 ( 861 - s74 ) 때 이미 절이 있었음 을 알 수 있으나 페사 에 대해서는 알 수 없다 . 사역 은 약 2 천평 으로 층단 을 이루 었으며 원랑 선사 탑비 가 있던 자리 에 일제 때 세운 표석 이 있다 .
金榮振, 朴相佾, 청주대학교. 박물관, 1993
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «원랑» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
원랑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
진폐권익연대 정선지회, 2015 정기총회
【정선=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 정선군 광진폐권익연대 정선지회는 24일 사북종합복지회관에서 전정환 정선군수와 나원랑 지회장, 진폐근로자 등 400여명이 참석 ... «인크루트 일과사람, Nov 15»
[하루 한 생각] 9월 24일 舌芒于劍(설망우검) 혀는 칼보다 더 날카롭다
훗날 태원(太原)의 명사인 곽태(郭泰)가 여남에 왔다가 공조(功曹) 벼슬을 하는 원랑(袁閬)과 황헌을 잇달아 만나고는 “원랑은 맑은 샘과 같아 한눈에 바닥이 보이지만 ... «이투데이, Sep 15»
정선군, 진폐재해자 위문 한마당 잔치 열려
정선군에서는 오는 10일 (사)광산진폐권익연대 정선지회(회장 나원랑) 및 (재)동원복지회(이사장 임병삼) 공동주관으로 사북종합복지회관에서 기관단체장 및 회원, ... «뉴스웨이, Sep 15»
수요일의 여름밤에 박물관을 가다
이외에 상설전시관에서는 '조선 시대 법과 생활'(8월5일), '흙으로 구워 만든 널, 옹관'(8월12일), '고려 시대 공양구'(8월19일) '원랑선사탑비 이야기'(사진)(8월26일), ... «시사IN, Aug 15»
[K-ROAD] 1월의 여행 – 한겨울 따뜻한 서울시 박물관 여행(1)
잠시 1층 전시실 밖 로비의 휴식공간에서 웅장한 크기와 화려한 장식을 자랑하는 신라 월광사 원랑선사탑비와 고려 경천사 십층석탑의 복원물을 보며 2, 3층으로 ... «bnt뉴스, Jan 15»
[아시아나機 착륙사고]윤영두 사장 오후 미국행 "현장서 사과"
왕린지아의 아버지 왕원랑 씨(46)도 "정상적인 절차에 따라 철저히 사고 원인을 규명해 달라"고 전했다. 윤 사장은 "시간이 걸리더라도 사고 원인을 철저히 밝혀 우선적 ... «아시아경제, Jul 13»
'천명' 딸바보 이동욱, '꽃보다 랑이'
이에 시청자와 네티즌들은 “실제 부녀지간 같아”, “어버이날 맞이한 원랑부녀 카네이션바라기?!”, “너무 귀여운 원랑부녀”, “이동욱 김유빈 서로 닮아가는 듯”, “극 ... «민중의소리, Mai 13»