Bedeutung von "염라왕" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 염라왕 AUF KOREANISCH

염	라	왕
yeom	la	wang

WAS BEDEUTET 염라왕 AUF KOREANISCH

Der große König

염라대왕

Er ist ein fiktiver Monarch, der das Jenseits im Hinduismus und Buddhismus beaufsichtigt. Es erschien zuerst in der hinduistischen Schrift Veda, und Sanskrit ist Yama. Im Tibetischen heißt es Xinjie, auf Chinesisch heißt es König des Königs, König des Königs oder Königs, auf Japanisch steht König König. Der Große König hat seine Wurzeln in der hinduistischen Mythologie. Es wird gesagt, dass der Große König des Himmels der erste war, der den Weg zur himmlischen Welt nach seinem Tod entdeckte und der Herrscher der Toten wegen seiner Tugenden wurde. Sanskrit Yamaha kann auch übersetzt werden als "Zwillinge", die in einigen Mythen gepaart mit Zwillingsschwester Yami. Nach der zweiten Auflage der "Großen Karte" des Wassers ist der Große König des Meeres einer von fünf Arten von Jojo. Der erste ist der Elternteil, der Bruder, der Verwandte, der Zweite ist das Gesetz der Welt, in dem er lebt, der dritte ist die Lehre des Lehrers, der vierte ist der große König, und der fünfte ist der Buddha oder der Erleuchtete.

염라대왕은 힌두교와 불교에서 사후세계를 관장하는 가상의 군주이다. 힌두교 경전인 베다에 처음으로 등장하며 산스크리트어는 야마이다. 티벳어로는 신제라고 쓰며, 중국어로는 염라왕 · 염마왕 또는 염이라 쓰며, 일본어로는 염마대왕이라고 쓴다. 염라대왕은 힌두교 신화에 그 뿌리를 두고 있다. 염라대왕은 죽음을 맞이한 후 천상세계로 가는 길을 가장 먼저 발견한 존재로, 생전의 공덕으로 인해 죽은 자들의 통치자가 되었다고 전해진다. 산스크리트어 야마는 "쌍둥이" 라는 뜻으로도 번역될 수 있는데, 몇몇 신화에서는 쌍둥이 여동생 야미와 짝을 이루기도 한다. 용수의 《대지도론》 제2권에 따르면 염라대왕은 다섯 종류의 조어사 가운데 하나이다. 다섯 종류의 첫째는 부모 · 형제 · 친척이며, 둘째는 자신이 살고 있는 세계의 법률이며, 셋째는 스승의 가르침이며, 넷째는 염라대왕이며, 다섯째는 부처 즉 깨달은 자이다.

Definition von 염라왕 im Wörterbuch Koreanisch

Kim Dong Gewehr

염라왕 김동준

ÜBERSETZUNG VON 염라왕

Erfahre, wie die Übersetzung von 염라왕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 염라왕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «염라왕» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: King Wang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヨムラワン
• Koreanisch: 염라왕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yeomrawang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yeomrawang

10 BÜCHER, DIE MIT «염라왕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 염라왕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 염라왕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

고전소설 속 역사여행

염라왕이 있는 궁궐은 장대하고 위엄이 매우 성(盛)하 니, 비록 중국 임금이라도 미치지 못할 정도였다. 염라 왕이 지시하면 모든 나라 임금과 어진 사람이 나란히 앉고 예악을 썼다. 이어 중국의 황제가 신하 애박을 염라왕에게 보내 자신이 “가장 예뻐 ...

노대환, ‎신병주, 2005

비호후전 제1권

염라왕께서는 생사부(生死簿)를 갖고있죠. 아시는 가요?" 사불료는 곰곰 생각하다 머리를 저었다. "모르오." 설무흔은 의기양양해하며 "모르면 됐어요." 하고는, "아니 노인장이 이만 한 연세에염라왕의 생사부도 모르신 단 말예요? 그럼 내가 알려드리 ...

박경범, 2005

고소설의구조와의미 - 161페이지

劣 염라왕 이 세 선비 를 되돌려 보내려 했다 .卷 세 선비 는 이미 局身 이 없어 졌다 며 염라왕 에게 還生 를 청 賃 다 .卷 세 선비 는 還生 할 존재 의 소원 을 영 라왕 에게 진술 했다 . w) 염라왕 이 武官,文官 이 소윈 이라는 두 센비 의 所志 를 든어 주었다 .

설성경, ‎박태상, 1986

제주도 무속 을 통해서 본 큰 굿 열두 거리 의 구조적 원형 과 신화

岳 김치 원 은 강님 을 잡아 들이고 , 그로 하여금 저승 의 염라왕 을 잡아 오도록 명령 한다 .卷 강님 은 30 ) 전부 열 여덟 명 ( 혹은 아홉 명 ) 의 부인 을 거느리고 사 는 영웅 호걸 인데 첫날밤 에 소박 을 놓은 그의 큰 부인 의 계책 과 도움 을 받아 염라왕 을 ...

이수자, 2004

[세트] 옴팡진 놈 (전9권/완결)

마마 님이라면염라왕의 여식을 말하는 것인가? 저희가 마마 님이라고 부르는 이가 그분 말고 또 누가 있겠습니까? 아무리 마마 님이라고 해도 함부로 산 자의 운명을 고치다니, 이번 일을 간과하지 않고 정식으로 문제 제기를 하겠네. 진정하시고먼저 ...

정성민, 2013

옴팡진 놈 6

마마 님이라면염라왕의 여식을 말하는 것인가? 저희가 마마 님이라고 부르는 이가 그분 말고 또 누가 있겠습니까? 아무리 마마 님이라고 해도 함부로 산 자의 운명을 고치다니, 이번 일을 간과하지 않고 정식으로 문제 제기를 하겠네. 진정하시고먼저 ...

정성민, 2013

옛 소설에 빠지다

그러자 염라왕이 그렇게 하겠다면서 곧바로 옥첩 玉牒 하늘에 제사 지낼 때 제문을 쓴 문서 을 받들어 천부에 드렸습 니다. 천제께서 다보시고 나서 명부에 조서를 내렸 습니다. '내가 중요하게 여기는 것은의인데 사람들이 그 를 행하였고, 내가 귀하게 ...

조혜란, 2009

韓國古小說의照明 - 26페이지

누리 를 태평 하 게 하여 주오 7s ) 이 인문 은 염라왕 이 박생 에게 내린 禪位文 이다 .朴生 의 才質 이 빼어 나며 정직 하여 사리 사욕 에 치우 치지 않고 道德 과 禮法 으로 백성 을 다 스릴 能力 이 있기 때문 이라고 하였다 . 이 말 은 역 으로 현실 에 정직 이 ...

韓國古小說研究會・, 1990

고려대장경해제 - 2권 - 1124페이지

사람 이 부모 에게 효도 하지 않고 사문 과 도인 을 섬 기지 않으며 어른 들을 공경 하지 않고 금계 (禁戒) 를 두려워 하지 않으면 죽은 뒤에 니리 에 들어가 니 리의 심부름꾼 인 방 (帝) 의 안내 로 염라왕 (閣羅王) 을 만난 다 . 염라왕 은 죄 를 짓고 니 리에 ...

정승석, 1998

불교문학이란무엇인가 - 331페이지

염라왕 이 ' 너는 문형 으로 있으면서 어찌 훌륭한 선비 를 내쫓고 형편 없는 사람 을 높였 느냐 7 ' 하니 ,某 가 변호 하 였다 . ' 임금 이 모두 결재 한 것이지 저는 다만 이를 따랐을 뿐입 니다 . ' 염라왕 은 즉시 쪽지 를 꺼내 더니 主司 를 불러 오게 하였 다 .

이형기, 1991

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «염라왕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 염라왕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

<신간> 행복의 비밀

연옥계 재판장인 염라왕과 소크라테스 변호사, 욱 검사가 법정 공방을 벌인다. 성냥팔이 소녀, 피리 부는 사나이 등 동화 속 캐릭터가 재판에 등장해 '무죄추정의 원칙' ... «연합뉴스, Sep 13»

산 몸으로 저승에 염라대왕 모시러 가는 길

그 때, 저승 염라왕을 잡아 올테냐?, 이승에서 목숨을 바칠 테냐?'고 문답을 하다 보면 아마 저승 가서 염라왕을 잡아오겠다고 할 것입니다.” 김치원님은 부인님 의견이 ... «제주의소리, Sep 13»

숭복사: 금나라풍의 대표건물

세번째 뜰에는 동쪽에 문수보살과 18나한을 공양했던 문수당(文殊堂)이 있고 서쪽에 지장보살과 열 염라왕이 공양되었던 지장당(地藏堂)이 있는데 불상은 어디론가 ... «중국국제방송 경제채널, Mai 12»