Bedeutung von "영웅" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 영웅 AUF KOREANISCH

영	웅
yeong	ung

WAS BEDEUTET 영웅 AUF KOREANISCH

Held

Ein Held ist jemand, der weise und talentiert ist, mutig und macht die harte Arbeit der einfachen Menschen.

Definition von 영웅 im Wörterbuch Koreanisch

Held Hong Kong Kino von Wang Kyu im Jahr 1995 geleitet.

ÜBERSETZUNG VON 영웅

Erfahre, wie die Übersetzung von 영웅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 영웅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «영웅» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 英雄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: héroe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hero
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नायक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بطل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: герой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: herói
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: héros
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hero
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Held
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 英雄
• Koreanisch: 영웅
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pahlawan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: anh hùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹீரோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिरो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kahraman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: eroe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bohater
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: герой
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: erou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ήρωας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: held
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hjälte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hero

10 BÜCHER, DIE MIT «영웅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 영웅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 영웅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

우리 시대의 영웅

극한에 다다른 한 세대의 모든 악덕, 그 안에서 발견하는 ‘우리 시대 영웅의 초상’ 27세에 요절한 러시아 천재 작가 레르몬토프가 발견한 잔인한 진실 『우리 시대의 영웅』은 ...

미하일레르몬토프, 2012

[무료] 의가영웅 1

도산검림의 중첩된 험난한 강호. 한 사람의 의원이 그 속에서 심의가 되기 위한 길을 가고 있다. 그 인물은 바로 조선에서 내의원 의관의 아들인 탁정! 천자 시해라는 억울한 누명을 ...

제갈천, 2011

중원영웅사 1

무림전체를 통털어 이 영웅탑보다 더 유명한 것은 없다. 어느덧 무림에 영웅탑이 건립된 지 칠십 년이 흘렀다. 이제는 명실공히 영웅탑 자체가 영웅의 표본이 되고 있 었다. 오늘도 천 명에 가까운 고혼들이 영웅탑 주위를 맴돌며 자신들의 넋을 달래고 ...

내가위, 1998

영웅부활전 4

인기영. 새로운 삶을살게 되 면서부터 내가 바라고 원했던 것은 오로지 그것 하나였다. 하지만 싶어 했었다. 그레이스의 칼날 같은 질문에 바로 대답할 수 없었다. 그래. 난영웅이 되고 이전과 다른 일들을 경험하고 여러 가지를 알게되 면서부터 있었 다.

인기영, 2011

춘추전국이야기 2 - 영웅의 탄생

공원국. 공자는 제 환공이 비록 힘을 쓰는 패자였지만 바른 이 라고 평한다. 또 비록 흠결이 있지만 무력을 쓰지 않고 천 하를 다스린 관중을 착한 이라고 단정한다. 영웅이 바른 이인가? 영웅이착한 이인가? 영웅은 바르게 보이는 사람 이며 착하게 ...

공원국, 2010

이웃집 영웅 폴 5 (완결): 진정한 마검사란

진정한 마검사란 김태경. 사람들과 달랐던 점은 내겐 내 뜻을 관철시킬 수 주어졌다는 것뿐. 역시도 언제 어디서나 볼 수 있는 평범한 사람일 뿐이 있 는 다른 나 에필로그 ......중략...... 이것이 내가 살아왔던 삶이다. 어떤가? 다. 아프고 소중한 영웅의 삶 ...

김태경, 2011

영웅부활전 5

난 여지껏 욕심을 얻음으로써 영웅이라는 것을 잃어버렸 던 것이다. 그리고 내 스스로 영웅의 진정한 의미를 찾으면 서 욕심은 점점 떨어져 나갔고 이렇게 영웅의 칭호를 얻게 되었다. 하지만 예전에 그토록 바라던 영웅의 칭호를 받게 된 지 금의 내 ...

인기영, 2011

대영웅 4

이원호. 그의 앞으로 일기의 기마무사가 다가왔다. 영기는 바로 그의 옆의 군관이 치켜들고 있다. “어, 네놈이.” 유루칸인 것이다. 영기가 따르는 장수는 유루칸 밖에 없다. 땅 바닥에 칼을 꽂은 구광은 앞에 눕혀진 말의 뒷다리를 두 손으로 하나씩 쥐었다.

이원호, 2014

슈퍼 영웅 변신 페인트: (스콜라 어린이 문고 14)

슈퍼 영웅의 이름은.......” “그리고 자전거에 검은색 페인트를 칠한 “안 돼, 그건 말하지 마!” 아틀레가 루네의 말을 가로막았다. “얼른 말해 줘. 아무한테도 말하지 않을게. 정말이야!” 오세가 다시 조르기 시작하자 루네는 아무 말 없이 아 틀레만 바라보았다.

호콘 외브레오스, 2015

영웅부활전 2

월광야곡(月光夜哭) 전생에서 영웅의 검과 갑옷에 대해 딱히 특별한 기억은 없었다. 그것은 집에서 들고 뛰쳐나온 이후 기사 학교에 입 학한 뒤 또한 그럴 수 있었 어떠한 비밀이 숨겨져 있는 것인지 난 전혀 알 수 없었다. 때문에 지금의 이런 상황은 당황 ...

인기영, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «영웅» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 영웅 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"여러분이 진정한 영웅입니다"

그는 "진짜 영웅은 자유를 찾아 모든 걸 버리고 떠난 한국인들이었다"며 "그때 내가 한국인을 도운 것, 지금 대한민국이 그 정신과 자유를 지키면서 경제 발전을 이룬 ... «조선일보, Okt 15»

OCN '동네의 영웅' 크랭크 인…박시후 복귀 카운트다운

아주경제 김은하 기자 = 내년 1월 방송 예정인 OCN 16부작 드라마 '동네의 영웅'(연출 곽정환, 극본 김관후, 제작 스타제이엔터테인먼트)이 지난 6일 본격적인 촬영에 ... «ajunews, Okt 15»

佛 열차테러 막은 미국인 영웅 고향서 흉기 찔려

(로스앤젤레스=연합뉴스) 김종우 특파원 = 프랑스 고속열차에서 총기를 난사하려던 테러범을 제압한 '미국인 영웅' 3명 중 1명인 스펜서 스톤(23)이 8일(현지시간) ... «연합뉴스, Okt 15»

'백두산영웅청년발전소' 기구한 완공기

백두산영웅청년발전소'가 우여곡절 끝에 준공식을 가졌습니다. 김정은 노동당 제1비서가 직접 준공식에 참가하는 등 발전소의 전력생산에 큰 기대를 걸고 있는 ... «자유아시아방송, Okt 15»

총알 7발 맞으며 총격범 육탄 저지…'불사신 영웅' 크리스 민츠(종합)

(샌프란시스코·서울=연합뉴스) 임화섭 특파원 김남권 기자 = 미국 오리건주 총기난사 사건에서 총알 7발을 맞으며 총격범을 육탄 저지한 30대 남성이 '불사신 영웅' ... «연합뉴스, Okt 15»

김연아가 82.3% 지지 받고도 '스포츠 영웅' 탈락한 이유

피겨 여왕' 김연아(25)가 2015년 스포츠영웅 인터넷 설문 조사에서 압도적인 차이로 1위를 했지만 최종 선정 과정에서 탈락한 것으로 밝혀졌다. 새정치민주연합 ... «허핑턴포스트, Sep 15»

'하늘아래영웅', 넷마블 인기 게임 계보 잇나

하늘아래영웅은 귀여운 SD 캐릭터와 슬라이드 조작 한 번에 펼쳐지는 화려한 궁극기가 특징인 액션 RPG이다. 캐주얼한 캐릭터와 달리 게임 스토리는 방대한 콘텐츠 ... «ZD넷 코리아, Sep 15»

윤태영·정만식, '동네의 영웅' 출연…박시후와 호흡

배우 윤태영과 정만식이 내년 초 방송될 '동네의 영웅'에 출연한다. 2일 오후 CJ E&M 측에 따르면 윤태영과 정만식이 케이블채널 OCN '동네의 영웅'에 출연을 확정 ... «텐아시아, Sep 15»

CJ E&M 측 “소녀시대 유리, '동네의 영웅' 최종 조율 중…박시후와 호흡”

앞서 '동네의 영웅'에는 배우 박시후가 출연을 확정한 바 있었다. 유리가 '동네의 영웅' 출연을 확정할 경우, 박시후와 호흡을 맞추게 된다. '동네의 영웅(가제)'은 케이블 ... «텐아시아, Aug 15»

박시후, OCN '동네의 영웅'으로 3년 만에 주연 컴백

박시후는 전직 비밀요원 백시윤으로 분해, 동네 영웅으로 매력을 뽐낼 예정이다. 고도로 훈련된 인간병기이자 전직 블랙요원이었던 백시윤은 한물간 유흥가의 술집 ... «텐아시아, Aug 15»