Bedeutung von "आरोपित" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON आरोपित AUF MARATHI

आरोपित  [[aropita]]

WAS BEDEUTET आरोपित AUF MARATHI

Definition von आरोपित im Wörterbuch Marathi

Beschuldigt, beschuldigt-v. 1 berechnet; Die Behauptungen sind: Laela; (Alle Bedeutungen des Angeklagten) Betrachten Sie die Gebühren. 2 falsch; Make- Fett; Heuchelei 3 Verbrecher; Wer wurde belastet Wie "Es gab Platz für den Angeklagten." -Rani Chandravati 153 Die dramatische Idee von angeblichen Schriften wie "Pressefakten" Das Recht zu tun ... ist nicht zum Gericht. ' -bis 3.353 [Aufgeladen]

आरोपित, आरोपी—वि. १ आरोप केलेला; आरोप अस- लेला; (आरोपाच्या सर्व अर्थानें) आरोप पहा. २ खोटा; बना- वट; ढोंगी. ३ गुन्हेगार; ज्याच्यावर आरोप ठेवला गेला आहे असा. 'समोर आरोपिताकरतां जागा होती.' -राणी चंद्रावती १५३. 'प्रेसअॅक्टाप्रमाणें आरोपित लेखांचा नाट्यदृष्ट्या विचार करण्याचा अधिकारच... कोर्टाला नाहीं.' -टि ३.३५३. [आरोप]

ÜBERSETZUNG VON आरोपित

Erfahre, wie die Übersetzung von आरोपित auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von आरोपित auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आरोपित» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 据称
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: presunta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: alleged
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कथित तौर पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزعوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мнимый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alegado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কথিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prétendu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang dikatakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: angebliche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 申し立てられました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주장 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: miturut omongane uwong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị cáo buộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூறப்படும்
• Marathi: आरोपित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iddia edilen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: presunto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzekomy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: уявний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: presupusa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εικαζόμενη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beweerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Misstänkt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: påståtte

10 BÜCHER, DIE MIT «आरोपित» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von आरोपित in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit आरोपित im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 139

यह सही है कि गतिशीलता सामाजिक संरचना के ऊपर भी निर्भर करती है, लेकिन आरोपित सामाजिक स्थिति की तुलना में अर्जित सामाजिक स्थिति में बदलाव कुछ ज़्यादा ही आसान है। मोटे तौर ...

जे. पी. सिंह, 2013

Śrīrāmakośa: pt.2

तदनुरूप होरायाकरिता आमचे जीवन अहे आरोपित सुख म्हणजे जगा है सत्य कुखावर आरोपित असरूयामुने त्याच/रचे है भामह आरोपित स्वरूप कमान आपल्याला त्या आनंदघन स्वस्थ्य विलीन टहायचे ...

Amarendra Laxman Gadgil, 1973

Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara

आरोपित वर्ण अर्थसगाक नसतात तर सत्य वर्णज अर्थसाधक असतात रेधीटधा केवल वणीचे स्मरण करून बेतात ( १७) बादी-- रेधीटधाम्भरून वणीचे स्मरण होत असेल, परंतु लहानपणापासून ही हा क ) " हा ग ...

Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976

Tattvānusandhānasāra, arthāt, Subodha Advaitasiddhāntadarśana

रूप ब्रह्मष्टिन भिन्न सत्तखाले नाल मजे साचे अधिष्ठान जै ब्रश व्याख्या अ-ग अस्तित्वाने ) च ते पदक सशावात् होत असतात. कारण आरोपित ( धमामुलें भासणारे ) पदार्थ अधिप्रानाकया ...

Vishṇu Vāmana Bāpaṭa, ‎Dattātreya Vāsudeva Joga, 1981

Bhartiya Itihas: Pragtihais:

अत्रखामप: इस डालर का अयं सिचित या जीती गई सामी इसमें खुले लई मैदान और सिंचित भूति भी शामिल जा प्र-अयम्-मगनी निकायों द्वारा आरोपित कर, जिनी अल-जरि भी कहा जाता थाना ...

Vipul Singh, 2008

MRUTYUNJAY:

"आरोपित रा. रा. संभाजीराजे बिन - बिन.'' प्रल्हादपंत महाराजांसमीर त्यांचा नावनिशाने उल्लेख कसा करावा, या पेचाने अडखळले! "आरोपित रा. रा. संभाजीराजे बिन सिवाजीराजे भोसले, उमर ...

Shivaji Sawant, 2013

Madhya Pradesh Gazette

( ख ) खंड ( क ) के अ-दीन सामूहिक अर्थदंड आरोपित करने संबंधी आदेश संबंधित क्षेत्र में परिचालित कम से कम एक समाचार पत्नी म और ऐनी अमर रीति म प्रकाशित किया जायगा, जिसे कि राज्य शासन, ...

Madhya Pradesh (India), 1962

Kamayani : Ak Punarvichar:

ऐसे भी मल हैं जहाँ कवि ने दो सूक्ष्म दिनों को एक दूसरे पर संयुक्त और आरोपित कर के (ठयाकाण की संयुक्त क्रियाओं की य) अनुभव को व्यक्त करना चाहा है । ' अतसू' में ऐसे प्रयोग प्राय: आते ...

Jaishankar Prasad, 2008

Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology

... ममी रूहिहेचुनियों गुण उसी आरोपित कर देने भी अता दयाम त्वचा जाला होने पर श्वेत सोग किसी व्यक्ति को रूढिचुत्के का लक्ष्य बनाते हैं या इसके विपरीत किसी की श्वेत स्वन उसके पति ...

Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008

Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - पृष्ठ 150

इस मनोरचना मैं व्यक्ति अपने देर्थिभाव को किसी - दूसरे व्यक्ति या विषय पर आरोपित करके अपनी चिन्ता, निराशा या तुन्द्र ( ००1111नु०। ) का समाधान करता है। आरकौफ ( /1।-/८०/1१ 1968 ) के ...

Muhammad Suleman, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «आरोपित» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff आरोपित im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

काशी बवाल में 5 और आरोपित गिरफ्तार

अन्याय प्रतिकार यात्रा के दौरान गोदौलिया पर हुए बवाल के पांच आरोपितों को दशाश्वमेध व चेतगंज पुलिस ने गिरफ्तार कर शनिवार को जेल भेज दिया। एक आरोपित सोनिया निवासी अजय सिंह ने एसीजेएम (षष्ठम) अंकुर शर्मा की अदालत में आत्मसमर्पण कर ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»

हाइकोर्ट का फैसला : भागलपुर दंगे के दो आरोपित हुए …

पटना. पटना हाइकोर्ट ने भागलपुर दंगे के दो आरोपित सुभाष मंडल और जद्दु मंडल को सबूत के अभाव में बरी कर दिया है. कोर्ट ने दोनों की सजा माफ कर दी है, जबकि एक अारोपित अजब लाल मंडल को जुबेनाइल का लाभ देते हुए उसे रिहा करने का आदेश दिया. «प्रभात खबर, Okt 15»

पुलिस पर हमला कर आरोपित को छुड़वाया, दो घंटे तक …

तिजारा के बेरला गांव में आरोपित को पकडऩे आई पुलिस पर कुछ ग्रामीणों ने हमला कर आरोपित को पुलिस से छुड़ा लिया। ग्रामीणों ने पुलिस के वाहनों के शीशे तोड़ कर गाड़ी के टायरों की हवा भी निकाल दी। इसके अलावा ग्रामीणों ने पुलिस को करीब ... «Rajasthan Patrika, Okt 15»

झगड़ा करने के 6 आरोपित गिरफ्तार

रतिया | पुलिसने सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र में झगड़ा करने के आरोप में नामजद दो पक्षों के डेढ़ दर्जन लोगों में से एक पक्ष के करीब आधा दर्जन लोगों को गिरफ्तार किया है। आरोपितों को पुलिस ने उपमंडल न्यायिक दंडाधिकारी सतीश जांगड़ा की ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

लूट का खुलासा, आरोपित गिरफ्तार

सवाईमाधोपुर। रवांजना डूंगर थाना इलाके के पांचोलास गांव में वृद्धा के पैर काटकर चांदी के कड़े लूट ले जाने के मामले का पुलिस ने एक माह 11 दिन बाद खुलासा कर रविवार को रेलवे स्टेशन से आरोपित को बपर्दा गिरफ्तार कर लिया। पुलिस अधीक्षक ... «Patrika, Okt 15»

आरोपित ने घर में बनाया आरटीओ का दफ्तर

परिवहन विभाग के फर्जी दस्तावेज तैयार करने के आरोप में गिरफ्तार युवक ने शहर की बाहुबली कॉलोनी में आरटीओ का पूरा दफ्तर बना रखा था। पुलिस को आरोपित के घर से कम्प्यूटर के साथ ही अन्य उपकरण व कागजात मिले हैं, जिसके बूते आरोपित पंकज सोनी ... «Rajasthan Patrika, Okt 15»

आठ घंटे पेड़ से बांधकर पीटा

मेवदाकलां।जिले के केकड़ी उपखंड स्थित देवगांव में नाबालिग से सामूहिक दुराचार के प्रयास के मामले में आरोपित एक युवक को ग्रामीणों ने रविवार आठ घंटे पेड़ से बांधकर पीटा। इस दौरान सभी रास्तों पर अवरोधक डालकर ग्रामीणों ने पुलिस व ... «Patrika, Okt 15»

सदलपुर मर्डर केस के दोनों आरोपित दो दिन के पुलिस …

सदलपुरमर्डर केस में गिरफ्तार किए गए दोनों आरोपितों को पुलिस ने दो दिन के रिमांड पर लिया है। पुलिस ने दोनों को रविवार को अदालत में पेश किया जहां से पुलिस ने मुख्य आरोपी अनिल पंडित अन्य आरोपितों के ठिकानों की जानकारी के लिए रिमांड ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

जेबीटी की हत्या का आरोपित गिरफ्तार

जिसके मद्देनजर मृतक के भाई की शिकायत पर पुलिस ने अज्ञात के खिलाफ हत्या का मामला दर्ज कर कार्रवाई शुरू कर दी थी। शक के आधार पर पुलिस ने पूछताछ के लिए विभिन्न लोगों को राउंडअप भी किया था। थाना प्रभारी देशराज ने बताया कि आरोपित सतपाल ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

एटीएम बदलकर नकदी निकालने के आरोपित से साढ़े 20 …

बरवाला | शहरके एक बैंक की एटीएम से एक व्यक्ति का एटीएम कार्ड बदलकर 53 हजार रुपए की नकदी निकालने के मामले में पुलिस द्वारा गिरफ्तार कर रिमांड पर लिए गए आरोपित से पुलिस ने साढ़े बीस हजार रुपए की नकदी बरामद की है। पुलिस ने एक दिन के रिमांड के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»