Bedeutung von "धारी" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON धारी AUF MARATHI

धारी  [[dhari]]

WAS BEDEUTET धारी AUF MARATHI

Definition von धारी im Wörterbuch Marathi

Stripe-Frau Rand; Herabfallen Einfache Kante; Stoff "Diese Dhitien sind es wert, bewahrt zu werden." -Sarah 6.51 [Nein. Abschnitt-M.P.H. Streifen] .dar-v. Streifen, Stirn, Krempe (Kleidung). [Stripe + Suffix] Stripe-VS Halter Träger; Empfangen Als: - Rupdhari, Yajnavyavardhari, Avtarhadhari, Dandbhari [Nein. Holding]

धारी—स्त्री. धार; धोतर, पातळ इ॰ वस्त्राची रंगीत किंवा साधी किनार; वस्त्राचा कांठ. 'त्या धोतरांच्या विलसेत धार्‍या ।' -सारुह ६.५१. [सं. धारा-म.धार.प्रा.हिं. धारी] ॰दार-वि. धारी, कांठ असणारे, किनारीचें (वस्त्र). [धारी + दर प्रत्यय]
धारी—वि. (समासांत) धारण करणारा; बाळगणारा; घेणारा. जसें:- रूपधारी, यज्ञोपवीतधारी, अवतारधारी, दंडधारी. [सं. धारिन्]

ÜBERSETZUNG VON धारी

Erfahre, wie die Übersetzung von धारी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von धारी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «धारी» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斑纹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: raya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stripe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पट्टी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شريط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полоса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Stripe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডোরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Stripe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jalur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stripe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストライプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 줄무늬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: belang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường sọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோடுகள்
• Marathi: धारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şerit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: striscia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pasek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смуга
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dungă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρίγα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: streep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Stripe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stripe

10 BÜCHER, DIE MIT «धारी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von धारी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit धारी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - व्हॉल्यूम 2

यातु-गित-परित उजरत वन उजरत, अनि उजरत सिर भुकूटाशरी । पतित उ-हरन, निज भगत उजरत जन तीन उजान, चु-डलने-धारी है य" उजरत दनुज-धुल-परन, चुना उ-हरन, मुख-मुरली-धारी । अट उद्धत केसी-पलक-उजान, बह उ-हरन ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Himālaya gāthā: Deva paramparā - पृष्ठ 113

पत्तिपुबी पार्वती जहाँ नदी होकाबाजी हैं यह धारी कुल में पार्वती धारी कहलाती है । पार्वती अली के पास यस में मिलती है । अनेक बार पालती का पानी व्यास के पानी से अधिक होता है और ...

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Basant Khojati Chidiyan - पृष्ठ 37

सुबह अबल-सुबह नींद से भरी खुमार से बोभिल वहुत है-वारी धारी अभी अभी हटी थी रात की चादर लेने भी न पाई थी जी भर अगाध निठारी भी न थी ऊषा की अरागाई कि न जाने कात से आ धमका दो आवारा ...

Anoop Kumar, 2006

Jammu Kashmir : Five Thousand Years Ka Itihasik Ghatnakarm

यह जाया भी । हम उसे देहि उससे पूर्व कामीर धारी में सिक्ख शासन के समय जाए परिवर्तनों, जिन्हें महत्वपूत् माना जा सकता ष पर भी दूत डाल लें, तो अनुचित नहीं होगा । विशेष रूप से रणजीत ...

Ravindra Kumar, 2007

Jeene Ke Bahaane - पृष्ठ 324

सध कुए तो मैं (नर्मदा धारी में जन संघर्ष के) मुददे पर जानने के लिए उतना नहीं जाया-ठाई जितना अथ को सुनने के लिए । आधती ने इस सवाल का जवाब नहीं दिया । उनने कहा विना वे एक यशस्वी ...

Prabhash Joshi, 2008

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - पृष्ठ 9

वाल इस सभ्यता के पवावशेष सिन्धु नही की धारी में पाये गये है, इसलिए इसे गले धारी की सभ्यता के नाम से पुरे जाता है । साज से हजारों वर्ष पूर्व यह सभ्यता धरती के गई में अपने छो-पूल ...

Dhanpati Pandey, 1998

Rajya Sarkar Aur Jansampark - पृष्ठ 35

उदाहरण उदाहरण के लिए हम नर्मदा धारी विकास को लें, तो जनसम्पर्क के विभिन्न पहलुओं पर प्रकाश पड़ सकेगा । नर्मदा धारी के विकास का रादाय महत्य हैं, क्योंकि इस परियोजना से वहुत की ...

Kalidutt Jha, ‎Raghunath Prasad Tiwari & Dr Mahendra Madhup, 2003

Jhansi Ki Rani: - पृष्ठ 147

खाकी और सागर के बीच तीन पहाडी धारियों में सबसे भयंकर थी नाम बने धारी । नाराज धारी में था बाणपुर का राजा 8000 सेना के साथ । शाहगढ़ का राजा था मकर में । धामनी में था बाणपुर के ...

Mahashweta Devi, 2003

वैशाली की नगरवधू - पृष्ठ 109

सामने एक सघन धारी थी, उसी की और सात अश्वारोही की सतर्क भाव से अण्डर हो को थे । उनके अधब यक गए थे और पथरीली उजड़-खार; धरती पर रह-रहकर छोकेरे खाते जाते थे । अरे के दो बलों पर बु१ड़नी और ...

Acharya Chatursen, 2013

Bhaugolika pāribhāshika śabdakośa - पृष्ठ 114

बारी से होकर प्राय: किसी नहीं या हिमनदों (ती प्रदेशों भा का प्रवाह होता है, जो इसे उपज करके समतल तथा नीचा वना देती है । गंगा धारी, सिन्धु धारी, मिसीसिपी धारी, नील बानी आदि नदी ...

Āra. Ena Siṃha, ‎Sahab Deen Maurya, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «धारी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff धारी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

धारी-कफनोल क्षेत्र में रसोई गैस आपूर्ति नहीं

संवाद सूत्र, नौगांव : विकास खंड के सीमांत धारी-कफनोल क्षेत्र में रसोई गैस न मिलने से उपभोक्ताओं को भारी दिक्कतों का सामना करना पड़ रहा है। बीते कई महीनों से क्षेत्र में रोस्टर के अनुसार रसोई गैस न पहुंचने पाने के साथ ही होम डिलीवरी भी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

सुर्खियां बटोरने को पुरस्कार लौटा रहे …

श्रीनगर पहुंचने के बाद उमा भारती ने धारी देवी मंदिर पहुंचकर मां धारी देवी की पूजा अर्चना की। इस दौरान उन्होंने भैरवनाथ गुफा को लेकर भी जानकारियां लीं। पत्रकारों से बातचीत में उन्होंने कहा कि यदि पुजारी साथ देते तो धारी देवी अपने मूल ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

गुजरात के बीजेपी विधायक नलिन कोटडिया ने सरेआम …

शेर की शान गुजरात ही नहीं हिंदुस्तान की शान है. और अगर हमारे शेर को कोई मारने की बात करे वह इंसान देश को प्यार नहीं करता है. गुजरात में अमरेली जिले के धारी विधानसभा सीट से भारतीय जनता पार्टी के विधायक नलिन कोटडिया ने राज्य में अपनी ही ... «Sahara Samay, Okt 15»

सिद्धपीठ मां धारी देवी

धारी देवी मंदिर प्राचीन सिद्धपीठ है। जहां मां भगवती कालिका कल्याणी रूप में भक्तों की मनोकामना पूर्ण करती हैं। सिद्धपीठ मां धारी देवी का मंदिर श्रीनगर गढ़वाल से चौदह किमी दूर बदरीनाथ राष्ट्रीय राजमार्ग पर समुद्र तल से लगभग एक हजार ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पांगी के सभी बंदूक धारी थाना तलब

संवाद सहयोगी, चंबा : जनजातीय क्षेत्र पांगी पुलिस थाना के तहत गोली लगने के बाद लापता हुए व्यक्ति का अभी तक कोई सुराग नहीं लग पाया है। पुलिस ने पांगी घाटी के तमाम बंदूक और जड़ी-बूटी एकत्रित करने का लाइसेंस हासिल करने वालों को भी थाने ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

केंद्रीय राज्य मंत्री जाट ने मेले का किया शुभारंभ

ग्रामडबरेला में दो दिवसीय दूधा धारी बाबा के मेले में सोमवार को केंद्रीय राज्य मंत्री सांवरलाल जाट बाबा के स्थान पर पहुंचकर मेले का फीता काटकर शुभारंभ किया। डबरेला दूधा धारी बाबा के माथा टेक मन्नत मांगी। सभा को संबोधित करते हुए प्रो ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

असमर्थ व वृद्धों पर भी 107 की कार्रवाई

यहां तक कि वृद्ध नोटिस धारी व्यक्ति को बेल बांड भरवाने हेतु स्थानीय थाने पर लाने के लिए उनके परिवार के दो अन्य सदस्यों को भी साथ में आना पड़ रहा है, क्योंकि यह वृद्ध 107 के नोटिस धारी व्यक्ति बुढ़ापे के कारण आंखों से भी कम देखने के साथ ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

एसडीएम ने की दोनों पक्षों से वार्ता

श्रीनगर गढ़वाल: धारी देवी मंदिर के समीप मैती समिति के बैनर तले आंदोलित धारी के प्रभावित अनुसूचित जाति वर्ग के प्रतिनिधिमंडल और श्रीनगर जलविद्युत परियोजना की निर्माणदायी कंपनी एएचपीसी के अधिकारियों के साथ उपजिलाधिकारी रजा ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

मंगल कलश यात्रा में झूमे श्रद्धालु

गले में रामनामी दुपट्टा डाले पुरुष एवं पीतांबर वस्त्र धारी महिलाएं श्री राम के जय जयकार की धुन पर थिरक रहे थे। पीतांबर वस्त्र धारी पुरुष एवं बच्चे गोविंद हरे, गोपाल हरे के उद्घोषों के साथ भगवान की भक्ति में लीन थे। कलश यात्रा कथा स्थल पर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

अमरपुर के दस कुख्यात पर सीसीए का प्रस्ताव

पुलिस सूत्रों के अनुसार अमरपुर थाना क्षेत्र में कुल 152 शस्त्र अनुज्ञप्ति धारी है । जिसमें 102 अनुज्ञप्ति धारी द्वारा अपने अपने शस्त्रों का भौतिक सत्यापन करा चुके हैं । जबकि पांच शस्त्र अनुज्ञप्ति धारी की मृत्यु हो चुकी हैं। «दैनिक जागरण, Sep 15»