Bedeutung von "ध्यास" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON ध्यास AUF MARATHI

ध्यास  [[dhyasa]]

WAS BEDEUTET ध्यास AUF MARATHI

Definition von ध्यास im Wörterbuch Marathi

Dhyaas-Pu (Alles, Person, etc.) Momente im Moment Die Emotion, die nicht vergessen wird; Detonation; Chanten Mal "Poranon hat die Aufmerksamkeit meiner Mutter geweckt." "Heiraten." Er hat zwei Jahre gesucht, aber er ist es nicht. « [Nein. Der Körper?]

ध्यास—पु. (एखादी गोष्ट, व्यक्ति इ॰ कांचा) क्षणमात्रहि विसर पडत नाहीं असा अंतःकरणास होणारा भास; घोकणी; जप- माळ. 'पोरानें आईचा ध्यास घेतला.' 'लग्न करावें असा ह्यास दोन वर्षें ध्यास लागला आहें परंतु होत नाहीं.' [सं. अध्यास?]

ÜBERSETZUNG VON ध्यास

Erfahre, wie die Übersetzung von ध्यास auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von ध्यास auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ध्यास» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 怀念
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Anhelando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yearning
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तड़प
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тоска
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ânsia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nostalgie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: obsesi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sehnsucht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 切望
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열망
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Perseverance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khao khát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆவேசம்
• Marathi: ध्यास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: takıntı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bramosia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tęsknota
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: туга
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dorință
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λαχτάρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hunkering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Year
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lengsel

10 BÜCHER, DIE MIT «ध्यास» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ध्यास in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ध्यास im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

जवाहरलाल नेहरू यांचयासारखे गांधीवादी आणि आधुनिक तत्रज्ञान याचा ध्यास लागलेले पंतप्रधान भारताला लाभलेले. समन्वय साधण्याचा तयांचा प्रयत्न. मग शेती आणि उद्योग या ...

Vasant Chinchalkar, 2007

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

आपल्या क्यूपरटिनो इयाल्या घरात, १९८२ : त्याचा परिपूर्णतेचा ध्यास इतका विलक्षण होता की, त्याला तयार फर्निचर विकत घेण त्रासाचं चाटे, - ------------- - किचनमध्ये: "सात महिने भारतीय ...

Walter Issacson, 2015

Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

कारण ते सिद्ध करणे हच त्याचा ध्यास होता नि त्याचा पाठपुरावा करण्यात तयाने कधी कसूर काही भाग एका साध्या जर्मन डॉक्टरने साध्य केला. जंतू हेच जागतिक जंतू शास्त्रज्ञ /३६ जगत ...

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Shree Chaitanya Mahaprabhu / Nachiket Prakashan: श्री ...

... पत्नी व धर्मान्दोलनाचे प्रवर्तक । शुभम भवतु। >K यशस्वी होणारच किं. ७० 4 राष्ट्रसंत तुकडोजी महाराज किं. कृष्ण एकच ध्यास त्यांचया चिन्मयी दर्शनाचा ध्यास लागलेला होता. अखेर.

सविता ओगीराल, 2014

Nivaḍaka Pu. Bhā. Bhāve

... कशाजा चुग खिजविणाटषा रहस्र्याना जिला ध्यास नाहर तिला ध्यास कशाचा प हआ पकैलाग/राट/रा परम सत्यपर जिने प्रेम नाहीं तिला प्रेम कशाचे है मातीस्रा तिला ध्यान कुद्रतेचा तिला ...

Purushottama Bhāskara Bhāve, ‎Vasant Krishna Warhadpande, ‎Rāma Śevāḷakara, 1987

Jāsvanda

... की विलगता मा-या विश्ररचनेपापून विलग झ प्रियती तुटलेश्गाची मादासाची जाणीव उराणि अशा कुटरोपगात स्वतधि प्राक्तन स्वत्राच शोधरायाचा लाचा ध्यास+-हाच त्र्याकेया लेखनाचा ...

Madhao Achwal, 1974

Akshara Divāḷī, 1985

बाबुण ( अबो, पण ही कुठाय मिकारोन ( तिला ता पारोनचा ध्यास लागलर्शर कोरस ) त्कंचा ध्यास माराजि ध्यास फिची आस एकच- अमेरिकेतला स्टेष्टिधू दृर्गफ लिवटेश्चिया पायाशी वपुर कोटी ...

Sa. Śi Bhāve, ‎Pra. Nā Parāñjape, ‎Rekhā Ināmadāra-Sāne, 1986

ASMANI:

Shubhada Gogate. जन्म-जन्मांतर तरुणी, जिनं त्यांच्या सहही मुलांचं चित्त वेधून घेतलं होतं. सुंदर, हसरी अनुया दृशंस पडल्यपासून त्या सर्वाना तिचच ध्यास लागला होता आणि यात तिचा ...

Shubhada Gogate, 2009

WE THE PEOPLE:

आपले शेतीउत्पादन आणि औद्योगिक उत्पादन यमध्ये फारच तफावत आहे, ही वस्तुस्थिती इतर अवजड उद्योगांच्या उभारणीचा लागलेला ध्यास सरकारचा हा ध्यास इतका टोकाला गेलेला आहे की ...

Nani Palkhiwala, 2012

ANTARICHA DIWA:

मराठी चित्रपटसुष्टीस नवं वळण छद्यावं, असा त्यांचा ध्यास होता. तो काळ पौराणिक चित्रपटांचा होता. नवशक्षित, मध्यमवर्गीय प्रेक्षक डोळयांसमोर ठेवून ध्येयधुद, उदात्त असं कही ...

V.S.KHANDEKAR, 2014