Bedeutung von "नालायक" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON नालायक AUF MARATHI

नालायक  [[nalayaka]]

WAS BEDEUTET नालायक AUF MARATHI

Definition von नालायक im Wörterbuch Marathi

Irrelevant Beeinträchtigt; Nicht förderfähig Unfähig; Nicht förderfähig Nutzlos [F. Na + Lakh] Dealayaki-weiblich Disqualifikation; Disqualifikation; Unfähigkeit

नालायक—वि. कर्तुत्वहीन; अपात्र; असमर्थ; अयोग्य; निरुपयोगी. [फा. ना + लायख] नालायकी-स्त्री. अपात्रता; अयोग्यता; असमर्थता.

ÜBERSETZUNG VON नालायक

Erfahre, wie die Übersetzung von नालायक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von नालायक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नालायक» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不值得
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: indigno de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unworthy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अयोग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير مستحق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недостойный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indigno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অযোগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: indigne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak layak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unwürdig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 値しありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가치없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pandamelipun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không đáng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தகுதியற்றதும்
• Marathi: नालायक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: değmez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indegno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niegodny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недостойний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nevrednic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάξιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onwaardig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: unworthy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uverdig

10 BÜCHER, DIE MIT «नालायक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नालायक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नालायक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nālāyaka: upanyāsa - पृष्ठ 1

upanyāsa Ratana Kohalī. नाल. चालम' नालायक चालम' नालायक नात्नायबयों नामक चालम' नात्नायक नालायक नाल. नाजायज चालम' नालायक नालायक नालायक नालायक नात्नायक नालायक नात्नायक ...

Ratana Kohalī, 1997

Samagra Lokmanya Tilak

अम नालायक प्याजे उगी जाय : झालें काय आवहींला : ययुनिसिपाषिनीची व्यवस्था केलेली चाहते कोणी विलायक पास होऊन अव आणि कर-रेक्टर हाला तर चालती है काय कांय, सरकार त्यांची ...

Bal Gangadhar Tilak, 1974

Kr̥shṇākumārī

बोलत-, : नन्हें उलट ती होती असं मानर्ण म्हणजे तिच पाणीग्रहणु करायला व्यक्तिव आपण नालायक आवृतिमान० : नालायक ? य२लत० : नाहीं आपण नालायक कसे असाल ? पण शुरसिंहाला आपली मुलगी ...

S. B. Chavan, 1962

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 783

2 notegal, gener- भसमान, भसम, अनुल्य, विषम, असमंजस, भ्रधिकाउणा, कमब्यास्त, न्यूनाधिकभावाचा, 3 incompeteal, laudegula, w- UNIrr, INsurprictsNr. कार्याक्षम, भसमर्थ, नालायक, UNaduALLap, 4 anpurudd.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 17,अंक 2,भाग 1-15

... वायर जाई मिल मालकानी आपल्या नालायक कारभारणठे गिरणरीची परिस्थिती अशा अवस्र्थला मेऊन होली त्योंकाराधिरुद्ध कडक धीरज या शासनाने स्वीकारले पाहिले यासाठी पाहिने असेल ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966

10 pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 126

या कहीं ऐसा तो नहीं नाके यह नालायक दुनिया बदलने की कोशिश करने वालों को ही ठेकेदार का रहा है ? वे तत्क्षण अंतार्शन हो गई । तमतमाती हुई शिवजी के पास पहुंची और बोती, "प्राणनाथ ।

Swayam Prakash, 2003

ANTARICHA DIWA:

:(मागे वलून पहत उपहासाने) या जगत जगायला नालायक आहत तुम्ही मस्तर! :(जता-जाता मागे वलून) खरं बोललात पपासाहेब. या जगत जगायला मी नालायक आहे; कारण. कारण मी सज्जन आहे. दुबळा सज्जन ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

Narāyaṇa Gaṇeśa Candāvarakara

( ६ ) दिदुधमंशाबत कांहीं कारखामुले हिंदु मनुष्य कोणाचाही वाल होध्यास नालायक होतो. 'हसत गो. चंदभागाबाई, के लेत् अरे. ३ २, 1 रजा; आ खटस्थामरें नारायणराव-नी असा निकाल दिला की, ...

Dvārakānātha Govinda Vaidya, 1937

Hirā jo bhaṅgalā!: kādambarī

यया कल्याण/साठी-' मीरा म्हणाली, ' मई कल्याण कशात आहे ते माझ मला ठप ब" नाना ओलन म्ह/साले, ' या नालायक माणसाने [मयावर तरल पतली अहि तू अधिली झाली अहे, सारी अक्कल गमावृन बसली आल ...

Narayan Sitaram Phadke, 1975

Ekalakonda

नाहींभे-सारखा जगलों-दुबला, शिकार, नेभलठ-समाजात मला मामाणिक म्हणतात, पण या प्रामाणिक वागश्याचं मला काय फल मिठास? जगायलता नालायक, नोकरीला नालायक, सुकूचा सहवास प्राप्त ...

Anand Yadav, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नालायक» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नालायक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Film Review : दिग्गज कलाकारों के होने के बाद भी …

'हो गया दिमाग का दही' फिल्म में माँ बाप अपने बच्चो को सही रास्ते पर लाने की कोशिश करते है फिल्म में कादर खान के तीन बेटे होते है जो बहुत ही नालायक किस्म के होते है. अपने बच्चो को सुधारने के लिए और जिम्मेदार बनाने के लिए माता पिता को ... «News Track, Okt 15»

जरूरत पड़ी तो सरोगेट मदर बनने को तैयार हैं टीवी की …

बकौल दिव्यंका, 'क्लास 9 में साइंस प्रैक्टिकल के दौरान बायो के स्पेसिमन पहचान नहीं पाई तो टीचर ने कहा तुम नालायक हो, लाइफ मे कुछ नहीं कर सकती, तुम्हारा कुछ नहीं हो सकता। तब मैं बहुत रोई थी, दीदी को फोन किया और ठान लिया था कि कुछ कर के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

हर पुरस्कार कुछ कहता है

मैंने उन्हें सहानुभूतिपूर्वक देखा, तो वे कहते प्रतीत हुए कि भाई साहब, हमें यहां से ले चलो, हमारा यहां दम घुटता है. यह नालायक आदमी तो हमें लौटाता भी नहीं. हमारा बस चले, तो खुद यहां से चले जाएं, पर क्या करें, जब से हमें खरीद कर लाया है, तब से उसने ... «प्रभात खबर, Okt 15»

सदी के महानायक अमिताभ को बधाई देने बंगले पर …

आज के दिन क्या कुछ खास व्यंजन खाने वाले हैं, पूछे जाने पर वे बताते हैं, "खाने के मामले में मैं बहुत ही नालायक हूं और कई सारी चीजें व खाने का पदार्थ छोड़ दिया है। अब घर वालों को चिंता बनी रहती है कि आखिर क्या बनाया जाए, क्योंकि मैंने ... «Patrika, Okt 15»

गाय हमारी माता है, हमको कुछ नहीं आता है

... के कारण सो नहीं पा रहे कि दाल-रोटी के चक्कर में शायद वही अपने धर्म को ठीक से समझ नहीं पाए हैं। बचपन में जवाब न आने पर कुछ नालायक बच्चे आंसरशीट में लिख दिया करते थे, गाय हमारी माता है, हमको कुछ नहीं आता है। सोचता हूं, कितने ईमानदार थे वे। «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»

नालायक बेटों के लिए वृद्धा आश्रम एक वरदान

#चंडीगढ़ #हरियाणा आज कल की युवा पीड़ी अपने मां बाप को बोझ समझती हैं और उन्हें दर- दर की ठोकरें खाने के लिए सड़कों पर छोड़ देती है. बुढ़ापे में ये मां बाप कहां जाएं और कहां जाकर अपना भरण पोषण करें ये उनके लिए सबसे बड़ी चिंता होती है. «News18 Hindi, Okt 15»

नहीं चमक सका रफ्तार सिंह

नाकारा, नालायक, लगभग बुद्धिहीन। फिर उसे मिलती है सारा। सारा के बहाने की आती है एमिली। फिर कुछ झटक टाइप के गाने, एक दो फूहड़ कॉमोडी सीन्स, थोड़ा सा इमोशन का तड़का, फिर ढिशुम-ढिशुम और बस 140 मिनट खत्म। ऐमी जैक्सन ने बहुत शानदार एक्शन ... «Outlook Hindi, Okt 15»

चौंकिए मत, ये 60 के दशक का कोई सिनेमाघर नहीं बल्कि …

जैसे कितने आदमी थे, ओ तेरी, नालायक, भेजा फ्राई, आई लव यू बोल डाल। रेस्टोरेंट के काउंटर को भी बखूबी रेट्रो लुक दिया गया है। उस जमाने में फिल्मों में सबसे ज्यादा इस्तेमाल की जाने वाली गाड़ी जीप हुआ करती थी। इसलिए रेस्टोरेंट के ओनर अनीस ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

JOKES: पंडित ने कहा- मौन व्रत रख लो...

सास बहू से (गुस्से में)- उठ जा नालायक, देख सूरज कबका निकल चुका है, तू अभी तक सो रही है। मॉर्डन बहू- रिलैक्स, सासू मां! सूरज मुझसे पहले सो भी तो जाता है। ************************************************************************************ पति को बाजार जाते हुए देख पत्नी ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

'देशद्रोही संस्‍था है RSS, उठ सकती है देश में …

देश की अर्थव्यवस्था से उनका भी उद्धार हो सके ताकि ऐसे नालायक माँ बाप की सजा उनके बच्चों को क्यूँ मिले ? जिसमें जाति और धर्म का भेदभाव नहीं होना चाहिये। मोदीजी की सरकार इसपर सोचें और तुरंत RSS CHIEF मोहन भागवत जी की सलाह को माने। «News18 Hindi, Sep 15»