Bedeutung von "तांबूल" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON तांबूल AUF MARATHI

तांबूल  [[tambula]]

WAS BEDEUTET तांबूल AUF MARATHI

Vida

विडा

Vida, das heißt, Pan ist eine Substanz, die auf dem indischen Subkontinent und in Ostasien kreiert wurde, die im Mund gekaut / konsumiert wird. Nagavli hat eine Substanz, die mit kath, Kalk, Betelnuss usw. hergestellt wurde. Es gibt viele verschiedene Arten von Räumen.

विडा, अर्थात पान, हा भारतीय उपखंड व आग्नेय आशियात मुखशुद्ध्यर्थ चघळला/खाल्ला जाणारा, नागवेलीच्या पानात काथ, चुना, सुपारी इत्यादी घटकपदार्थ घालून बनवलेला पदार्थ असतो. स्थानपरत्वे विड्याचे अनेकविध प्रकार आढळतात.

Definition von तांबूल im Wörterbuch Marathi

Tambul-l-Pu Kalk, braun, Betelblatt Vida. 'Tambulane Vanth Rau Lach mit deinen Zähnen. Weisheit 13.563 2 Sie beißen das Weibliche, das Original Sie geben es Vida. -Genesis [Nein. Kopulation]. Die Mahajanas des Dorfes, Beamte des Dorfes in der Nähe von Devaski, Im Dorf Ras oder anderen Gramdevas, Die Gabe der Hingabe an die Götter, Besuchen Sie [Kupfer + Nr. Hören zu Gehör = Spende (King.) (Vir.) Tabellen; Rettich; Karton Siehe.

तांबूल-ळ—पु. विड्याच्या पानास चुना लावून, कात, सुपारी वेलदोडा इ॰ घालून केलेली पट्टी; विडा. 'तांबूलें वोंठ राऊं । हांसतां दांत दाऊं ।' -ज्ञा १३.५६३. २ आपण चावून स्त्री, मूल इ॰स देतात तो विडा. -शास्त्रीको. [सं. तांबूल] ॰श्रावणी-स्त्री. गांवच्या महाजनास, देवस्कीकडे असलेल्या गांवच्या अधिका- र्‍यास किंवा ग्रामदेवतेच्या इतर व्यवस्थापकास त्या गांवांत नुक- तेंच लग्न झालेल्या मनुष्यानें देवतेप्रीत्यर्थ द्यावयाचा नजराणा, भेट. [तांबूल + सं. श्रण्-श्राणन = देणें]
तांबूल—न. (राजा.) (विरू.) तांबलें; तांबली; तांबली पहा.

ÜBERSETZUNG VON तांबूल

Erfahre, wie die Übersetzung von तांबूल auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von तांबूल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तांबूल» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 派珀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Piper
• Übersetzer Deutsch - Englisch: piper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुरलीवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زمار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: волынщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Piper
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বংশীবাদক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cornemuseur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tablon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dudelsackpfeifer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パイパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 피리 부는 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: piper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người thổi sáo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பைபர்
• Marathi: तांबूल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gaydacı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zampognaro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dudziarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: волинщик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fluierar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Piper
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Piper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Piper
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Piper

10 BÜCHER, DIE MIT «तांबूल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तांबूल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तांबूल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Śrī-Śivapradīpa

मंतर तांबूल सेवन कलन मत्रसभेस येत. जिटणिसांकडून परि वाचकून जब-ब सांगत. तयार मसुते मागजून नंतर कार्य योजना करीत नतर दोन तीन अटका वामकुक्षी घंतह नंतर सनेस ज/ऊन कारखाने व महाल ...

Raghunath Keshav Patwardhan, 1971

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 61,अंक 9-14

... या पचवार्षिक योजनेमशये कहा व्यवस्था केलेली नाही- आज रेशनिगलया दुछानामकी गहु, तांबूल मिलत नाही, इतर धान्याचा पुरेसा पुरवठा होत नाहीं दररोज धान्यासानि रता लागलेलश असतात, ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1981

Kuḷadharma-kulācāra-kuladaivate

संस्कृतमध्ये विडज्ञाला तांबूल म्हणतात त्यावरून या लोकांना तांबोली म्हणण्यात देऊ लागले. बिडद्याचे माहात्स्य भारतीय संस्कृतीत पार आहे. सुख-समृद्धोंसाठी तांबूल ब्रतही ...

Gajānana Śã Khole, 1991

Gārgya gotrī Śākala śākhīya Peśave gharāṇyācā itihāsa: ...

ना अशेत्यादि शात्यर्थ गल गोपोत्पचेन बाजीरावशर्मणा० मम यजमानेन अनुज्ञात-म तत्पुत्रस्य भावी व्रतबधिकाणि: निविन्नतासिद्धथर्थ प्रथम तह ग्राम देवताभ्य: "कुलदेवता-बच तांबूल ...

Pra. Ga Oka, 1985

Sampurna Vivah Margadarshan / Nachiket Prakashan: संपूर्ण ...

साबणाचे विविध प्रकार- साबणाची विविध चित्रे, तुलसी वृंदावन, तांबूल-कणकीत हिरवा रंग, तेल व पाणी घालून मळावी व विडचाच्या पानाचा रंग आणावा नंतर तयाची पोळी लाटावी व चांगल्या ...

गद्रे गुरूजी, 2015

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

धु॥ संसारा हातों दिले अांचवण । मुखशुद्धी मन समर्पिलें ॥२॥ रंगलों इंद्रियें सुरंग तांबूल । माथां तुलसीदळ समर्पिलें ॥3॥ एक भावटोप करून्नेि निराजन | टेऊबिने आसन टेहार्च या |४| न ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

शंखचूड नुकताच एका मीहिमेवरून विजयी होऊन आला होता. ती इतका दमला होता की तुलसीने स्वत: त्याला औषधी तेलाचे मर्दन करून अभ्यंग स्नान घातले. भोजनोत्तर तांबूल घेऊन ती गाढ इोपला.

Madhavi Kunte, 2014

Braja saṃskr̥ti aura sāhitya

उरिल ( पान ) प्राचीन काल से ही भारत में तांबूल का प्रचलन अधिक रहा है । तीबूल पहले सजन-सामग्री के उपयोग में आता था । तदुपरांत यह भोजन के उपरांत मुखवास चमार के रूप में प्रयोग किया ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1995

Bhāratīya vanaspatīñcā itihāsa

तांबूल कटुतिकमुष्णमधुरं क्षारं कषायान्दितम् । वातन्न कफनाशनं कृमिहरं---- इत्यादि 1ल्लीकात विडचाचे गुणधर्म वर्णन केले आहेत. विडचाचे तेरा गुण सांगणारा हा 1ल्लीक पाठभेदाने इ.

Chintaman Ganesh Kashikar, ‎Nagpur University, 1974

Srisvami Samartha : Anantakoti brahmandanayaka rajadhiraja ...

जगदंबा मुखान्तील तांबूल देईल 1 हैं, हैं भाषण त्गांचेबरोबर गेलेले पारमार्थिक विद्वान ब्रह्मपारीबुवा यांनी ऐकून जगदंबे-दि शास्वीक्त प्रार्थना केली- इतवयति सप्त-ग-निवासिनी ...

Gopāḷabuvā Keḷakara, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तांबूल» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तांबूल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

अतीत बनकर रह गए रेलवे स्टेशन

... की पटरी के लिए भूमि का मुआवजा राशि देनी पड़ेगी। सीधे ही रेल पटरी डलवा कर रेल सेवा शुरू करने का कार्य है। राकपा के ब्लॉक अध्यक्ष रामरतन तांबूल मोदी ने रेल सेवा पुन: बहाल कराने के लिए हस्ताक्षर युक्त ज्ञापन भी राज्यपाल के पास भिजवाया है। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

अब हर कोई होगा आपके वश में

होने वाले जीवनसाथी को अपने प्रति आकर्षित करने के लिये तांबूल यानि पान के पत्ते की जड़ को घिसकर तिलक लगायें। ऐसा करने से रिश्ते देखने आये लोग मोहित हो जायेंगे। आपका विवाह पक्का होने के संकेत मिल सकते हैं। गुरू गोरखनाथ ने ये सारे उपाय, ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

विश्वकर्मा पूजा से होती है पुत्र की प्राप्ति

भूषण, चंदन, पुष्प, माला, तुलसीदल, धूपबत्ती, दीपक, प्रसाद चना और सूजी का हलवा, फल, तांबूल दक्षिणा चढ़ाये। इस प्रकार पूजन के बाद विविध प्रकार के औजारों और यंत्र आदि की पूजा कर हवन यज्ञ करे। इसके बाद भगवान विश्वकर्मा की आरती करके देवताओं का ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»

पशुपतिनाथ को लगाया 1001 तांबूल का भोग

प्रातःकालीन आरती मंडल द्वारा पशुपतिनाथ मंदिर में भगवान पशुपतिनाथ को 1001 तांबूल का भोग लगाया। बुधवार सुबह से ही नागदेव मंदिरों व प्रमुख शिव मंदिरों पर भक्तों का तांता लगा रहा। सुबह से ही मंदिरों में पूजा-अर्चना का दौर शुरू हो गया था। «Nai Dunia, Aug 15»

पूजन में ऐसे करें पान का उपयोग, दूर होंगी बाधाएं

ऐसी ही एक सामग्री है - पान, जिसे तांबूल भी कहते हैं। पूजन सामग्री के तौर पर पान का इस्तेमाल बहुत पुराना है। पूजा के दौरान इसे भगवान को अर्पित किया जाता है। पौराणिक मान्यता के अनुसार समुद्र मंथन के दौरान भी पान का उपयोग किया गया था। «Rajasthan Patrika, Apr 15»

जयललिता ने दत्तक पुत्र की शादी पर खर्च किए तीन …

विशेष न्यायाधीश जॉन माइकल डी'कुन्हा ने कहा, 'साक्ष्यों द्वारा यह पुष्ट हो चुका है कि न्यौते की छपाई, अखबारों में धन्यवाद संदेश प्रकाशित कराने, मेहमानों को 'तांबूल (पान) और कीमती उपहार देने आदि में वास्तव में तीन करोड़ रुपये से ज्यादा ... «एनडीटीवी खबर, Okt 14»

कहीं आप श्राद्धों में गलत रास्ते पर तो नहीं चल रहे

तांबूल अर्थात तंबाकू युक्त किसी भी पदार्थ का सेवन न करें। 9. शुभ कार्य जैसे की विवाह, गृहप्रवेश से बचें। 10. पुरुष वर्ग दाड़ी तथा बाल न कटवाएं। पितृपक्ष में क्या कार्य करें 1. सूर्योदय से पहले जागने का प्रयास करें। 2. जमीन पर गद्दा लगाकर सोएं। 3. «पंजाब केसरी, Sep 14»

गणेश चतुर्थी

गणेश पूजा के दौरान गणेशजी की प्रतिमा पर चंदन मिश्रण, केसरिया मिश्रण, इत्र, हल्दी, कुमकुम, अबीर, गुलाल, फूलों की माला खासकर गेंदे के फूलों की माला और बेल पत्र को चढ़ाया जाता है, धूपबत्ती जलाये जाते है और नारियल, फल और तांबूल भी अर्पित ... «Ajmernama, Aug 14»

सोलह श्रृंगार और उनके महत्व

अर्थात् (1) मज्जन, (2) चीर, (3) हार, (4) तिलक, (5) अंजन, (6) कुंडल, (7) नासामुक्ता, (8) केशविन्यास, (9) चोली (कंचुक), (10) नूपुर, (11) अंगराग (सुगंध), (12) कंकण, (13) चरणराग, (14) करधनी, (15) तांबूल तथा (16) करदर्पण (आरसो नामक अंगूठी). आधुनिक युग के प्रचलित 16 ... «Palpalindia, Aug 14»

चंदन से शीतल आश्विन पूर्णिमा का चंदा

धार्मिक विधान यह है कि शरद पूर्णिमा की प्रभात बेला में स्नान के बाद अपने आराध्य का सुंदर परिधान में सुशोभित कर आवाहन, आसन, आचमन, अक्षत, वस्त्र, गंध, पुष्प, धूप, दीप, नैवेद्य, तांबूल, पुंगी फल, दक्षिणा आदि के साथ उनका पूजन किया जाना चाहिए। «दैनिक जागरण, Okt 12»