Definition von adaptasi im Wörterbuch Malaysisch
Anpassungsadaption mit neuen oder unterschiedlichen Situationen: ~ Indonesische Bücher werden von der Übersetzungsabteilung bearbeitet; man muss sein Leben machen, um das Bedürfnis nach Selbstsucht auszugleichen; Anpassungen vornehmen, um Anpassungen vorzunehmen: Die verschiedenen biologischen Strukturen sind funktionell verschiedene Arten von Umgebungen; Anpassung macht Anpassung: Muslime überall in der Welt - arabische Begriffe und Phrasen; Übersetzungsdrama muss angepasst werden, um unsere Werte und unsere Natur zu reflektieren; ein Klient wird gelehrt, sich zu verändern und anormales oder irrationales Verhalten, das rationeller und logischer ist; Adapter, etwas anzupassen; Adapter der Adaption, Adapter: Muhammad Uthman Jalal gilt als der einflussreichste, nicht weniger als zehn französische Stücke wurden adaptiert. adaptasi penyesuaian dgn keadaan dsb yg baru atau berbeza: ~ buku- buku Indonesia sedang diusahakan oleh Bahagian Terjemahan; seseorang itu perlu membuat ~ terhadap hidupnya utk mengimbangkan tuntutan keperluan dgn kemampuan diri; beradaptasi membuat penyesuaian: struktur biologi yg berbeza itu~ secara fungsiannya dgn jenis-jenis persekitaran yg berbeza; mengadaptasi membuat adaptasi: orang Islam di merata-rata pelosok dunia ini ~ istilah dan rangkai kata Arab; drama terjemahan perlu diadaptasi supaya mencerminkan nilai-nilai dan alam kita; seorang klien diajar mengubah dan ~ tingkah laku drpd yg tidak normal atau tidak rasional kpd yg lebih rasional dan logik; pengadaptasian perihal mengadaptasi sesuatu; pengadaptasi orang yg membuat adaptasi, orang yg menyesuaikan sesuatu: Muhammad Uthman Jalal dianggap sbg ~ yg paling berpengaruh, tidak kurang sepuluh buah drama Perancis telah diadaptasi.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «adaptasi» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ADAPTASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
adaptasi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
adaptasi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perkampungan di perkotaan sebagai wujud proses ...
The creation of kampung neighborhoods in urbanization as an aim of the process of adaptation of social life in the poor neighborhoods of Yogyakarta city.
Wuryanto Abdullah, Darto Harnoko, Proyek Penelitian, Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1992
2
Adaptasi budaya masyarakat Lampung
Social life and customs of Lampung ethnic group, Lampung Province, Indonesia.
3
Adaptasi sosial ekonomi masyarakat Bajau di pemukiman ...
Socio-economic conditions of the Bajau people in new resettlement area in Kalimantan Timur Province.
H. Sjahbandi, Mardiana Marzuki, Indonesia. Bagian Proyek Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya Kalimantan Timur, 1996
4
Perkampungan di perkotaan sebagai wujud proses ...
The creation of kampung neighborhoods in urbanization in the process of adaptation to social life in the West Kalimantan region.
Suhardi, Djenen, Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia), 1986
5
Urbanisasi dan adaptasi: Peranan misi budaya ...
Urban migration and adaptation of Mandailing and Minangkabau ethnic groups in Medan, Sumatera Utara Province
6
Perkampungan di perkotaan sebagai wujud proses ...
The creation of kampung neighborhoods in urbanization as an aim in the process of adaptation of social life in the poor neighborhoods of the Irian Jaya region.
Harinto, Mc Suprapti, Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia), 1986
7
Perkampungan di perkotaan sebagai wujud proses ...
The creation of kampung neighborhoods in urbanization as a goal of the process of adaptation of social life in the poor neighborhoods in Denpasar, Bali.
I Made Merta, Raka Arsini, W. Widiantara, 1982
8
Perkampungan di perkotaan sebagai wujud proses ...
On the development of kampung settlements in the process of urbanization; a case study of the city of Ambon in Maluku.
Boetje Th Malessy, Djenen Bale, 1982
9
Perkampungan di perkotaan sebagai wujud proses ...
The creation of kampung neighborhoods in urbanization as an aim of the process of adaptation of social life in the poor neighborhoods of Samarinda City, Kalimantan Timur Province.
Rasman Adiwijaya, Y. Rusmanto, Asmawi Adang Åcil, 1990
10
Ekspresi seni orang miskin: adaptasi simbolik terhadap ...
Art and the poor in urban areas, research on symbolism in art in Kabupaten Kendal, Indonesia.
Tjetjep Rohendi Rohidi, 2000
