Bedeutung von "adaptación" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ADAPTACIÓN AUF SPANISCH

a · dap · ta · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADAPTACIÓN

Adaptación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADAPTACIÓN AUF SPANISCH

Anpassung

Adaptación

Aktion und Wirkung der Anpassung der eine Sache an eine andere, der Änderung einer wissenschaftlichen, literarischen, musikalischen Arbeit, etc. Satz von Änderungen und Modifikationen eines lebenden Organismus, um sich an eine Umgebung anzupassen.

Acción y efecto de ajustar una cosa a otro, de modificar una obra cientifica, literaria, musical, etc. Conjunto de cambios y modificaciones de un organismo viviente para ajustarse a un ambiente.

Definition von adaptación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Anpassung im Wörterbuch passt oder adaptiert die Handlung und Wirkung.

En el diccionario castellano adaptación significa acción y efecto de adaptar o adaptarse.

SYNONYME VON «ADAPTACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adaptación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von adaptación

aclimatación · acomodación · adecuación · conformación · transformación

ÜBERSETZUNG VON ADAPTACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von adaptación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von adaptación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adaptación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 适应
• Spanisch: adaptación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adaptation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुकूलन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: адаптация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: adaptação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিযোজন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: adaptation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyesuaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anpassung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 適応
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 적응
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adaptasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thích ứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தழுவல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जूळवून घेण्याची प्रक्रिया किंवा त्याचा परिणाम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adaptasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: adattamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: adaptacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: адаптація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adaptare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσαρμογή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanpassing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anpassning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilpasning

ZITATE AUF SPANISCH MIT «ADAPTACIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort adaptación.

1

Noel Clarasó

Dondequiera se puede vivir bien, pues vivir bien consiste en una absoluta adaptación nuestra al medio.

10 BÜCHER, DIE MIT «ADAPTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adaptación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adaptación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Adaptación vital y psicología de la inteligencia: selección ...

En esta obra, Jean Piaget intenta explorar una tercera posibilidad entre el neodarwinismo y el lamarckismo.

Jean Piaget, 1980

Adaptación del currículo al contexto y al aula: respuesta ...

Este libro es el fruto, práctico y muy elaborado, de la investigación-reflexión-acción, realizada por el equipo docente de una institución educativa, que ha sido capaz de enfocar su tarea poniendo siempre como eje central de ella a sus ...

María Dolores Muzás, Mercedes Blanchard, Ma. Teresa Sandín, 2000

Teoría y práctica de la adaptación fílmica

Theory and Practice of Film Adaptation focuses on practical examples of Spanish cinema. The common denominator of the 15 essays in this volume is the approach to adaptation and multiplication.

‎2012

Adaptación a la escuela infantil: niños, familias y ...

Los primeros días de la llegada de un niño o una niña a la Escuela Infantil suponen un acontecimiento importante no sólo en su vida sino, también, en la de sus padres, porque ambas partes afrontan la primera separación importante.

Laura Alpi, 2003

Tecnología óptica: lentes oftálmicas, diseño y adaptación

Este libro está dirigido básicamente a los estudiantes de Tecnología Óptica.

Jesús Caum Aregay, 2001

Superdotados: adaptación escolar y social en secundaria

El libro es una valiosa ayuda a la comprensión y tratamiento de las necesidades de los alumnos/as superdotados y de las formas en que los psicólogos y educadores pueden contribuir mejor a descubrirlas y tratarlas.

Juan Antonio Alonso, Yolanda Benito Mate, 1996

De la literatura al cine: teoría y análisis de la adaptación

De la literatura al cine. Teoria y analisis de la adaptacion indaga en el nucleo de ese debate con voluntad de clarificar sus terminos y apreciar la convergencia basica entre cine y literatura: el arte de narrar.

José Luis Sánchez Noriega, 2000

Adaptación curricular. Aplicación informática NAC-ACS

La base de datos NAC-ACS es un programa abierto para los profesionales que trabajan con el alumnado con necesidades educativas especiales, permanentes o temporales, en centros ordinarios o especificos.

Cristóbal Saborit Mallol, 2002

La adaptación: El cine necesita historias

La adaptación de obras literarias en películas es un tema fundamental para entender el lugar que ocupa hoy el cine y para reflejar dos prácticas conocidas y distintas: la del lector y la del espectador.

Frédéric Sabouraud, 2010

De pascolas y venados: adaptación, cambio y persistencia de ...

La dinámica del desplazamiento y conservación de las lenguas indígenas frente al español ha seguido en México procesos diferentes.

José Luis Moctezuma Zamarrón, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADAPTACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adaptación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La adaptación al cine del musical 'Wicked' ya tiene fecha de estreno

La adaptación para Broadway, protagonizada originalmente por Idina Menzel y Kristin Chenoweth, se estrenó en 2003 y se convirtió rápidamente en una ... «eCartelera, Jun 16»

Stephen King: James Franco protagonizará nueva adaptación

Fuente: Twitter. James Franco fue confirmado para protagonizar la próxima adaptación de “Drunken Fireworks”, historia del maestro del terror Stephen King. «RPP Noticias, Jun 16»

Jake Gyllenhaal protagonizará la adaptación de 'Tom Clancy's The …

Seis años después de protagonizar 'Prince of Persia. Las arenas del tiempo', Jake Gyllenhaal volverá a liderar el reparto de la adaptación al cine de un ... «FOTOGRAMAS, Jun 16»

'Gran Hotel' llega a Oriente con la adaptación en Egipto

Beelink Producciones es la encargada de producir la adaptación de 'Gran Hotel' para Egipto que estrenará en breve el canal CBC de Medio Oriente. «Antena 3 Noticias, Mai 16»

Comunidad y Fondo de Adaptación coinciden en obras para Santa …

De acuerdo con los ingenieros del Fondo de Adaptación la mejor y más rápida solución es la implementación de lo que se conoce como colcha-creto a lo largo ... «Caracol Radio, Mai 16»

Técnicos del Fondo Adaptación llegan el viernes a Barranquilla

La Gobernación del Atlántico anunció para este viernes una reunión técnica con funcionarios del Fondo Adaptación con la finalidad de analizar el tema del ... «El Universal - Colombia, Mai 16»

“Adaptación”, nuevo disco de La Ley

CIUDAD DE MÉXICO (Notimex).- El cantante de origen chileno Beto Cuevas, líder de la agrupación La Ley, aseguró que el problema que vive el mundo hoy en ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»

Netflix producirá adaptación del anime 'Death Note'

La compañía Netflix adquirió los derechos para producir una adaptación 'imagen real' (live-action) del famoso anime 'Death Note'. Al actor Nat Wolff se le había ... «CM&, Apr 16»

La Ley vuelve con "Adaptación" para mostrar su visión del mundo …

"La adaptación principal es con nosotros mismos, no es fácil. Es como un matrimonio que se trabaja cada día, y nos hemos dado cuenta de que todavía hay ... «RadioFórmula, Apr 16»

'Sandman': Joseph Gordon-Levitt abandona la adaptación …

La adaptación cinematográfica de Sandman, el famoso cómics de Neil Gaiman, se encuentra en desarrollo desde hace tres años. Por el momento, solo hemos ... «SensaCine, Mär 16»