Definition von awan im Wörterbuch Malaysisch
Wolke 1. Wasserdampf in der Luft (sichtbar in weißem oder grauem Rauch am Himmel): Sonnenlicht dringt in die Erde ein; 2. Gravurmuster; ~ gelblich-gelbes Talent; ~ Rotes Talent rötliches Talent; blattförmige Gravur; a) eine sich bewegende Wolke; b) gravierte Schnitzereien; ~ in gerundete Schnitzereien geschnitzt; ~ gekrümmt = ~ Halbkreisumgebung; ~ glänzend polierte Schnitzereien; ~ Gurkenschnitzerei als Gurkensamen; ~ Nelkenschnitzereien wie Nelken; ~ chinesischer Stich; ~ dandan = ~ dendan = ~ nahtlose Gravur wie gewoben; ~ gestreifter geschnitzter Krug; ~ -gute Vielfalt von Wolken; dunkle Wolken; ~ halb geschnitzte Kiefer von Blättern; ~ geschnitzte Schnitzereien von Paketen; ~ - aus Wolkenwolken; ~ durchscheinende Schnitzereien; a) Eine sich bewegende Wolke brachte den Wind; b) geschnitztes Muster; ~ regnerisch = bewölkt dunkel bewölkt, bewölkt; ~ Wolkenwindmühlen, die das Kommen des Windes bedeuten; ~ verdrehte Schnitzfarbe; ~ Triebe von geschnitzten Bambussprossen; ~ gerade-gerade Schnitzereien; Telephoto schnitzende Lotosblume; bewölkte Wolken bedeckt: der Himmel ist nicht ~; Kumpel 1. werden oder werden wie eine Wolke, die einer Wolke ähnelt: der fliegende Storch ist weiß ~ in der Luft; 2. Erhöhen Sie, wachsen Sie hoch (gehen Sie zur Wolke): der Gipfel des Berges ist hoch ~; 3. zu hoch (nicht Wünsche, Ideale, etc.): was ich will, ist weit weg, ist nicht leicht zu erreichen; Die Wolken sind auf den Wolken, so hoch wie die Wolken. awan 1. wap air yg bergumpal-gumpal di udara (kelihatan spt asap berwarna putih atau kelabu di langit): cahaya matahari menembusi~ menyinari bumi; 2. corak ukiran; ~ bakat kuning awan yg kekuning-kuningan; ~ bakat merah awan yg kemerah-merahan; ~ belanda ukiran yg berbentuk daun-daun; ~ berarak a) awan yg bergerak; b) ukiran yg berupa daun yg berbelit; ~ berjentera ukiran yg berupa bulatan-bulatan; ~ berkeluk = ~ lingkungan ukiran yg berupa separuh bulatan; ~ bersilap ukiran yg berlekuk-lekuk; ~ biji timun ukiran spt biji timun; ~ bunga cengkih ukiran spt bunga cengkih; ~ cina ukiran yg berlekuk-lekuk; ~ dandan = ~ dendan = ~ selimpat ukiran spt anyaman; ~ gelugur ukiran yg berjalur-jalur; ~-gemawan berbagai-bagai rupa awan; ~ hitam mendung; ~ jawa ukiran yg separuhnya berupa daun-daun; ~ kelarai ukiran yg berupa petak-petak; ~-kemawan awan yg berkepul-kepul; ~ kerawang ukiran yg tembus; ~ larat a) awan yg berpindah-pindah dibawa angin; b) sj ukiran yg coraknya berkait- kait; ~ mengandung hujan = ~ mendung awan hitam, mendung; ~ pengarak angin awan yg menandakan akan datang angin; ~ pintal ukiran yg berbelit-belit; ~ pucuk rebung ukiran yg merupai pucuk rebung; ~ tali air ukiran yg lurus-lurus; ~ telepok ukiran yg menyerupai bunga teratai; berawan diliputi awan: langit tidak ~; mengawan 1. menjadi atau tampak spt awan, menyerupai awan: burung bangau yg terbang itu putih ~ di udara; 2. meninggi, membumbung tinggi (spt menuju ke awan): kemuncak gunung itu tinggi ~; 3. terlalu tinggi (bkn hasrat, cita-cita, dsb): apa yg aku kehendaki itu jauh ~, tak mudah tercapai; merawan berada di atas awan, setinggi awan.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «awan» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «AWAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
awan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
awan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Dia pernah cakap yang dia bagaikan bintang, aku pula bagaikan awan, Kami bersahabat baik, kawan rapat, BFF - labelkan apa saja tentang bersahabatan kami (asalkan bukan gay couple).
2
Samurai: Kastel Awan Burung Gereja
Mampukah pengetahuan seperti itu melahirkan seorang samurai sejati, yang tabu mengeluh ketika mengalami siksaan fisik paling hebat sekalipun, yang rela mati menjunjung tinggi kehormatan dan kesetiaan, namun tetap dianggap wajar untuk ...
3
Synthesis of Protected Oligosaccharidic Repeating Units of ...
The presented work is focused on the synthesis of two oligosaccharidic repeating units derived from P. alcalifaciens O60 and P. rustigianii O34.
In an effort to defeat the alien Kibrani, Andrew and his ragtag team continue their quest to assemble an army of Jinn (Genies).
5
SURAT DARI AWAN: - Halaman 2
Kita genggam awan bersama kapal melambung, laut di bawah sana, di situkah peta sejarah yang akan dibelah? Kita memacu cita anak muda amat pedih menunggu zaman merdeka, negeri yang tidak pernah alah oleh mata siasat. Kalau cut ...
6
Rindu Di Awan Biru: - Halaman 244
Gadis-gadis di awan biru itu hebat-hebat belaka. Apa sangatlah jika hendak dibandingkan dengan dia yang biasa-biasa saja. “Apa yang you fikirkan?” tanya Akmal akhirnya memecah kebisuan. Dia memperlahankan kenderaan ketika ...
7
Takhta Awan: Buku Kedua dari Trilogi The Road to The ...
Perguruan Awan Putih diTalhan, lerengChangai! “Tuan Nergui, saya haruspergi sekarang! Ayo Silaihua!” “Nona! Andaterluka!” “Tidakparah, hanya beberapagoresan pedang. Adayangharus kulakukan!” “Tak baikpergidalam kelompok kecil, ...
