Definition von kawan im Wörterbuch Malaysisch
Freund I 1. Gruppen, Gruppen, Horden: Black Commander sieht die Fische im klaren Wasser schwimmen; komm zu mir als jung; 2. Freund, Freund, Freund: Um gute Leute zu kennen, frage sie nach ihrer Art; Ich war mit einigen Leuten ~ nach Merbuk evakuiert worden; 3. die Person, die etwas zusammen macht, Freund: ~ Arbeiter; 4. bp Hausfrau, Lebensgefährtin: Meine zukünftigen Freunde sind schon da, ~ Ihr Leben, diese Idolmutter ist bereits verfügbar; 5. Esser, Kumpel; ~ was Betel füttert; 6. Jh., Für das erste Personalpronomen, ich, ich: ~ bitte, wenn dein Vater ~ später nach Hause zieht, kannst du kommen; ~ do Id der Person, die Verbrechen begeht; ~ rivalisierende Rennen; Klassenkameraden der gleichen Klasse; wie ein Raubvogel mit vielen anmaßenden und unbeliebten Händlern im Land der Menschen; Freundschaft 1. = Freunde, Herden von Gruppen oder Gruppen, massakriert, Bimps: Er sieht kleine und große Fischfreunde an; Leute sind in Paaren gekommen, Freunde; fliegende Spatzen in den Zweigen; 2. sich zu vermischen und in alltäglichen Beziehungen freundlich zu sein, Freunde zu finden, freundlich zu sein, Freunde zu sein: niemals jene abzulehnen, die mit ihm zusammen sein wollen; kein Bedürfnis, bei ihm zu sein; 3. einen Lebenspartner haben, Freunde haben; Paarung, um Geschlechtsbeziehungen zu haben, einen Fötus zu haben: Frösche kehren normalerweise zum Eierlegen ins Wasser zurück; zugeben zulassen: eines seiner beiden Geschwister kann für ihn zusammengebracht werden, wenn Kamal gezwungen wird, das Haus zu verlassen; 1. sich als Freund zu bekennen, Freunde zu machen; 2. Bitten Sie um Hilfe; 1. befähigen, Freunde oder Freunde zu finden; 2. Mn heiraten; eine Gruppe von Tieren, ein Haufen von Verbrechern, Terroristen, etc .: eine Kuh in der Mitte einer Ziege; Kontrolle des Aktes oder Paarungsprozesses: Der Prozess findet statt, um hochwertige Kuhrassen zu produzieren. Freund II sj Fischland, Labiobarbus curieri. Freund III; Vögel sj Vögel, tote Vögel, Bambushörner, Anorrhinus galeritus carinatus. kawan I 1. kumpulan, kelompok, gerombolan: Panglima Hitam melihat ~ ikan berenang-renang di air jernih; datanglah kpd saya se~ muda-muda; 2. sahabat, teman, rakan: hendak tahu akan baik orang, tanyalah kpd ~nya yg karib; aku dgn beberapa orang ~ telah mengungsi ke Merbuk; 3. orang yg bersama-sama melakukan sesuatu, teman: ~ sekerja; 4. bp ahli rumah tangga, teman hidup: bakal menantuku sudah ada, ~ hidupmu yg ibu idam-idamkan sudah tersedia; 5. pemakan, jodoh; ~ sirih apa yg dimakan dgn sirih; 6. Jh, bp kata ganti diri pertama, aku, saya: ~ harap bila ayah ~ pindah rumah nanti, awak boleh datang; ~ berbuat Id orang yg berserta melakukan kejahatan; ~ berlumba saingan; ~ sekelas budak yg sama kelasnya; umpama burung tumpang beramai dgn ~ banyak prb perihal orang dagang yg tidak sungguh dan tidak tetap hatinya di negeri orang; berkawan 1. = berkawan-kawan, berkawanan berkelompok- kelompok atau berkumpulan-kumpulan, beramai-ramai, bergerombolan: dia terpandang-pandang ikan kecil dan besar berkawan-kawan; orang telah ramai datang berpasang- pasang, berkawan-kawan; burung pipit yg berterbangan berkawanan dr dahan ke dahan; 2. bergaul dan berbaik-baik dlm hubungan sehari-hari, menjadikan kawan, bersahabat, berteman: tidak pernah ia menolak orang-orang yg mahu ~ dengannya; tak usah ~ dgn dia; 3. mempunyai pasangan hidup, sudah berkawan; mengawan melakukan perhubungan jenis, bersetubuh: katak biasanya kembali ke air utk ~ dan bertelur; mengawani menemani: seorang dua adiknya boleh dibawanya tinggal bersama-sama utk ~nya apabila Kamal terpaksa meninggalkan rumah; memperkawan 1. menganggap sbg kawan, membuat kawan dgn; 2. minta pertolongan kpd; memperkawankan 1. mengusahakan supaya berkawan atau bersahabat; 2. Mn mengahwinkan; kawanan sekumpulan binatang, segerombolan penjahat, pengganas, dsb: spt seekor lembu di tengah-tengah ~ kambing; pengawanan perbuatan atau proses mengawan: proses ~ itu berlaku utk menghasilkan baka lembu yg berkualiti.
kawan II sj ikan darat, Labiobarbus curieri.
kawan III; burung ~ sj burung, burung mati sekawan, enggang buluh, Anorrhinus galeritus carinatus.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kawan» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «KAWAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kawan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kawan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O.T.A.I: Lawan Jadi Kawan: - Halaman 168
“Barang bagi menyolek awaklah,” ujar Imtiyaz, menjawab soalan yang diajukan oleh Maisarah. Senyumannya semakin lebar. “Kawan-kawan.” Suara Rozita kedengaran dari luar kamar. “Ini barang-barang yang kita perlukan,” katanya lagi ...
2
Melah Melia: Selamat Tinggal Kawan:
Jadi saya mahu meminta bantuan awak membelikannya bagi pihak saya untuk kawan saya itu, demi membantu adiknya yang baru pertama kali datang bulan itu. Betapa mulianya awak seandainya dapat membantu insan yang memerlukan ...
3
Sultan Hasanuddin, disegani kawan dan lawan
Brief biography of Sultan Hasanuddin, a national hero from Sulawesi Selatan Province.
4
Kawan kami: Myra 'Moy' Sidharta
Festschrift in honor of Myra Sidharta, who has a psychology background and is a philologist specializing in peranakan Chinese culture in Indonesia.
Jakob Oetama, Myra Sidharta, 2004
5
Pan Balang Tamak dan kawan-kawannya yang cerdik: ...
Balinese clasical literature, adapted and translated into Indonesian.
