Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bulang" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BULANG AUF MALAYSISCH


bulang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BULANG AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bulang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bulang im Wörterbuch Malaysisch

Beule I 1. Tuch usw. um den Kopf gewickelt; ~ Feld von schwarzem Tengkolok; kopfüber a) Kopfband, Kopfschmuck; b) sl Liebhaber; Seil um den Kopf gewickelt; 2. Befestigungselement; ~ wie man die Sporen mit den Nasenlöchern verbindet; ~ Buggy Weg, um die Wirbelsäule zurück zu binden; ~ Cipai, wie man spindelförmige Finger befestigt; ~ Handel, wie man die Spindel auf dem linken Fuß durch das Nest bindet; ~ Machete Art gebundene Sporen zwischen den Fingern; ~ der Weg, um den Spin an den kleinsten zu binden; ~ richtiger Weg, um die Sporen direkt am Nest zu befestigen; ~ nach dem Binden der Sporen an der Spindel; außerhalb der Spindelbefestigung am kleinen Finger; ~ gebackene Bindewerkzeuge an Sporen; ~ drei Finger binden die Sporen an den drei Fingern; ~ Demonstration, die Sporen an den vorderen Fingern festmacht; ~ sali, gut aussehend, bleib leider unglücklich prb wie stark (verlorene Gewinne hängen vom Schicksal ab); prallende Dinge auf dem Kopf; 1. rieb sich auf den Kopf, verschränkt: es war Seide; 2. gebundene Sporen: Hühnchen yg ~; Backen 1. Kopf gewickelt: Es ist ein Tuch auf dem Kopf; 2. die Spindel der Hähnchenschenkel mit dem Seil befestigen: das Huhn wird zurückgezogen; verwirrte gebundene Sporen; ~ weibliche Hühner prb Menschen, die betrachtet werden, wagen usw., aber es stellt sich anders heraus; Zündspulen (Verbindungen); sich wiederholende Nutznießer (Menschen usw.); Die Büffel sind die Zungen der Menschen, die sich umgedreht haben (kein Herz). Bulang II; ~ Ballenpressen. Bulu III 1. sj Pflanze, Blumenpapier, Bougainvillea; 2. = Blindpflanze sj, Gmelina spp. ~ Pflanzenwurzeln, Smythea paciflca; ~ Elefant sj Pflanze, Canthium horridum. bulang I 1. kain dll yg dililitkan pd kepala; ~ bidang sj tengkolok hitam; ~ hulu a) ikat kepala, tengkolok; b) sl kekasih; tali ~ tali yg dililitkan di kepala sbg ganti kain; 2. pengikat taji; ~ atas cara mengikat taji yg sama parasnya dgn susuh; ~ bugis cara mengikat taji pd jari belakang; ~ cipai cara mengikat taji pd jari yg tertegap; ~ dagang cara mengikat taji pd kaki kiri sepanjang susuh; ~ golok cara mengikat taji antara jari; ~ jangkil cara mengikat taji pd jari yg terkecil; ~ kanan cara mengikat taji pd kaki kanan sepanjang susuh; ~ lepas cara mengikat taji pd jari yg tertegap; ~ luar cara mengikat taji di atas jari kecil; ~ panggang cara mengikat taji di atas taji; ~ tiga jari cara mengikat taji pd ketiga-tiga jari muka; ~ tunjuk cara mengikat taji pd jari depan yg di luar; ~ sali, kacak sama, tinggal lagi mujur malangnya prb sama kuat (kalah menangnya bergantung pd nasib); bulang-bulang sesuatu yg dililitkan pd kepala; berbulang 1. berlilit pd kepala, bertengkolok: ia ~ kain sutera; 2. berikat taji: ayam yg ~; membulang 1. melilitkan pd kepala: ia ~ kain pd kepalanya; 2. mengikat taji pd kaki ayam dgn tali: ayam pun dibulang oranglah; terbulang terikat taji; ~ ayam betina prb orang yg dianggap berani dll, tetapi teryata sebaliknya; bulangan lilitan (ikatan); pembulang (orang dll) yg membulang; kerbau ~ tali prb orang yg berbalik-balik fikirannya (tiada tetap hati).
bulang II; ~-baling baling-baling.
bulang III 1. sj tumbuhan, bunga kertas, Bougainvillea; 2. = bulangan sj tumbuhan, Gmelina spp. ~ akar sj tumbuhan, Smythea paciflca; ~ gajah sj tumbuhan, Canthium horridum.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bulang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE BULANG


belulang
belulang
dedulang
dedulang
dendulang
dendulang
dulang
dulang
genggulang
genggulang
gulang
gulang
gulang-gulang
gulang-gulang
julang
julang
kulang
kulang
lulang
lulang
mengkulang
mengkulang
mentulang
mentulang
pulang
pulang
sentulang
sentulang
setulang
setulang
sintulang
sintulang
sulang
sulang
tanggulang
tanggulang
temulang
temulang
tentulang
tentulang

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE BULANG

bulai
bulan
bulan-bulan
bular
bulat
bulbul
buldan
buldozer
buletin
buli
buli-buli
bulion
bulir
bulis
bulsak
bulu
bulu-bulu
buluh
bulukan
bulur

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE BULANG

alang
alang-alang
balang
bebalang
belalang
belang
belelang
bilang
bilang-bilang
bolang
calang
calang-calang
celang
cemerlang
cerlang
cikalang
tetulang
tulang
tulang-tulang
ulang

Synonyme und Antonyme von bulang auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULANG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von bulang auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BULANG

Erfahre, wie die Übersetzung von bulang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von bulang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bulang» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

头饰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tocado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

headdress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साफ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطاء للرأس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

головной убор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cocar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাগড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coiffure
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

bulang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopfschmuck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かぶりもの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리 장식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

headdress
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

headdress
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலை பாகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिरोभूषण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

headdress
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copricapo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fryzura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

головний убір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frizură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόμμωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hooftooisel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huvudbonad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hodeplagg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bulang

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULANG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bulang» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bulang auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bulang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bulang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Peoples of the Buddhist World: A Christian Prayer Diary - Halaman 14
Palaungic-Khmuic, Palaungic, Western Palaungic, Waic, Bulang Dialects: 2 (Phang, Kern Degne) Professing Buddhists: 80% Practising Buddhists: 35% Christians: 0.1% Scripture: work in progress in Thailand Jesus film: none Gospel ...
Paul Hattaway, 2004
2
Dunia Melayu dalam novel Bulang cahaya dan kumpulan ...
Criticism of Malay literature on novel and poem in Indonesia.
U. U. Hamidy, 2008
3
Happu-Bulang Costum Adat: Suku Batak Angkola, Sipirok, ...
Traditional costume of Batak people in Sumatera Utara.
Ch. Sutan Tinggibarani Perkasa Alam, 2012
4
Endovascular Embolization for Hyperthyroidism in Graves' ...
It is most commonly caused by diffuse primary hyperplasia of the thyroid glands (Graves' disease). This book presents and discusses research in the study and treatment of hyperthyroidism.
Bulang Gao, 2011
5
中国少数民族舞蹈
Zhenkang and Yunxian in Yunnan Province for many years. Like the people of other ethnic groups, dances constitute an indispensable part of the Bulang social life. The Bulang dances are composed of dances for entertainment and those for ...
李北达, 2006
6
Asian Borderlands: The Transformation of Qing China's ... - Halaman 22
believe that the highland peoples mentioned in this book can be accurately divided into eight different groups or "nationalities": Achang, Bulang (Palaung), Hani (Akha), Jinuo (Kachin), Jingpo, Lahu, Lisu, and Wa.11 However, their process of ...
Charles Patterson Giersch, 2006
7
實用漢語學習手册 - Halaman 100
Yihua Wang. Gubo: Ding Yun, dianying kaishi le ma? T" U ' Dmg Yun: Hai meiyou kaishi ne. Nimen yao he dianr shenme jiu? T ' m '• M £W H& HIS ° ffcfH m nS SJia ^Jt fi ? Bulang: Wo xiang changchang Zhongguo de maotaijiu. • •- #7 *§ " rhffl ...
Yihua Wang, 1996
8
Kinship, Descent, and Alliance Among the Karo Batak - Halaman 205
Man's terms of reference for cognates. o nini- A A = o O A nini- nini- nini- tudong bulang X X A o A O bengkila bibi bapa bibi o nini- A A= o O A nini- nini- nini- bulang tudong bulang tudong XXX AoAo AoAo bapa bibi mama bibi bapa bibi mama ...
Masri Singarimbun, 1975
9
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 133
(bunga kertas, sejenis tumbuhan yang memanjat dan berbunga) Bunga bulang yang berwarna-warni telah menyerikan halaman rumahnya. bulang cloth. etc used to wind round the head; tape or ribbon used to fasten spur to cocks foot. 1.
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
10
Prince of Pirates: The Temenggongs and the Development ...
The island of Bulang appears to have been a family fief, and was perhaps the real headquarters of the Temenggongs during the second half of the century. Tun Abbas was buried there as was Temenggong Abdul Jamal and his own son ...
Carl A. Trocki, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bulang [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/bulang>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z