Bedeutung von "bulan" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON BULAN AUF MALAYSISCH

bulan

WAS BEDEUTET BULAN AUF MALAYSISCH

Monate

Bulan

Der Mond kann sich beziehen auf: ▪ Mond, eine Satellitenerde ▪ Mond, eine Zeiteinheit ...

Bulan boleh merujuk kepada: ▪ Bulan , sebuah satelit bumi ▪ Bulan , sejenis unit masa...

Definition von bulan im Wörterbuch Malaysisch

Monat I 1. Natürliche Satellitenerde, die sich einmal in 28 Tagen um die Erde bewegt und durch die Nacht durch Sonnenlicht scheint: ~ glühend in der Nacht; Russische Raumsonde ist bei ~ gelandet; 2. Die Zeit zwischen dem ersten Anblick des Monats und dem Verlust der Rückkehr (29 oder 30 Tage): ~ Muharam ist das erste Jahr des Islam; 3. Zeit 1/12 Jahre n. Chr. (Nach 12 Monaten in einem Jahr): Ich werde im August nach Singapur gehen; ~ Adik Maulud Rabiulakhir; ~ Apit = ~ Klemme = ~ Terapit Zulkaedah; ~ Arwah Syaaban; - Monatssprache (spezifisch oder vorgeschrieben) während eines Zeitraums mit verschiedenen sprachlichen Aktivitäten; ~ Mondsterne und Sterne als emblematisch für einige islamische Länder (normalerweise ist das Symbol in der Flagge); ~ coming = ~ Monat für Monat; ~ Eklipse (Topf, gegessenes Rahu) scheint nicht Mond zu sein, weil sie im Schatten der Erde ist; ~ haji Zulhija; ~ Kenduri apam Rejab; Der Honig der Jungvermählten erfreut sich ihrer Ehen, die sie an anderer Stelle bereisen; ~ toter dunkler Mond; ~ Maulud Rabiulawal; ~ junger Mond (sichtbar) zwischen 1 bis 10hb; ~ Safar-Absturz; ~ Vollmond voll (14. bis 15hb); ~ Ramadan Fasten; ~ Syawal; ~ ein kränklicher Mondhalbmond; B ~ Rote sichelförmige internationale Freiwilligenorganisation in islamischen Ländern (roter roter Halbmond) mit der gleichen Funktion wie das Rote Kreuz; ~ Sure (Feuer, Hasan-Hussain, Angst, Scheidungsjahr) Muharram; abgeschriebener (alter, zurücktretender) Monat, der kleiner erscheint (nach dem 20.); ~ steigender Mondaufstieg; komm (schau, trage, komm) ~ habe schmutziges Tuch, komme schmutzig, Menstruation; ~ eingezäunten PRB Stern ist richtig, sehr gut geeignet; Wie ~ vierzehn pru Feen von Frauen; (wie) ~ blasse Verstellung (nicht klar, hell); Es ist, als würde man mehr und weniger weniger sein (Kapital usw.); sowie die Sonne wurde bereits angepasst (etc etc); wie gegessen Rahu prb erklärt, wie nett ein Mann seinen Geliebten umarmt; (spt) der Fall von PRB Staaten große Gewinne; Nachmittag wie Tag, so hell wie immer (Flecken usw.); Monate, Monate, Monate 1. Objekte (Bilder usw.), die Monate sind; 2. Ziel (zu schießen usw.); Monate 1. Monate haben; 2. bis zu einem Monat (Dauer): Diese Arbeit wird bis zu ~ geleistet; 3. = monatlich: Arbeitnehmergehälter werden berechnet ~ und nicht Wochen; Monate bis Monate (wie lange): ist es passiert; Mond ist ein Mond, sieht aus wie ein Mond; monatlich (gültig oder gehalten) jeden Monat: Gehalt ~; Aussage ~. Monat II s Fisch, Megalops cyprinoides.

bulan I 1. satelit semula jadi bumi yg bergerak mengelilingi bumi sekali dlm 28 hari, dan bersinar pd waktu malam oleh cahaya yg dibalikkan dr matahari: ~ bercahaya pd malam hari; kapal angkasa Rusia sudah berhasil mendarat di ~; 2. masa antara mula nampak bulan sehingga hilang balik (29 atau 30 hari): ~ Muharam ialah ~ pertama tahun Islam; 3. masa yg lamanya 1/12 tahun Masihi (pd 12 bulan dlm setahun): saya akan ke Singapura dlm ~ Ogos; ~ adik maulud Rabiulakhir; ~ apit = ~ berapit = ~ terapit Zulkaedah; ~ arwah Syaaban; ~ bahasa bulan (yg tertentu atau yg ditetapkan) yg pd sepanjang tempohnya berbagai-bagai kegiatan kebahasaan dijalankan; ~ bintang gambar bulan dan bintang sbg lambang beberapa negara Islam (biasanya lambang ini terdapat pd bendera); ~ datang = ~ muka bulan selepas bulan ini; ~ gerhana (kapangan, dimakan rahu) tidak tampak bulan kerana berada dlm bayangan bumi; ~ haji Zulhijah; ~ kenduri apam Rejab; ~ madu masa pengantin baru menikmati perkahwinannya dgn berpergian ke tempat lain; ~ mati bulan gelap; ~ maulud Rabiulawal; ~ muda bulan (yg tampak) antara 1 hingga 10hb; ~ nahas Safar; ~ purnama bulan penuh (14 hingga15hb); ~ puasa Ramadan; ~ raya Syawal; ~ sabit bulan yg nampak spt sabit; B~ Sabit Merah pertubuhan sukarela antarabangsa di negara-negara Islam (ygberlambangkan bulan sabit berwarna merah) yg sama fungsinya dgn Palang Merah; ~ sura (api, Hasan-Hussain, takut, penceraian tahun) Muharam; ~ susut (tua, surut) bulan yg nampak bertambah kecil (sesudah 20hb); ~ timbul bulan terbit; datang (melihat, membawa, mendapat) ~ mendapat kain kotor, datang kotor, haid; ~ dipagar bintang prb sudah patut benar, sangat cocok; bagai ~ empat belas prb peri keelokan muka perempuan; (bagai) ~ kesiangan prb pucat (tidak jernih, terang); jirus bagai ~ akan habis prb makin lama makin kurang (modal dll); spt ~ dgn matahari prb sudah sepadan (sejodoh dll); spt ~ dimakan Rahu prb menyatakan betapa asyiknya seorang laki-laki memeluk kekasihnya; (spt) kejatuhan ~ prb menyatakan keuntungan yg besar; siang bagai hari, terang bagai ~ prb sudah terang sekali (kesalahan dll); bulan-bulan, bulan-bulanan 1. benda (gambar dll) yg spt bulan; 2. sasaran (utk menembak dll); berbulan 1. mempunyai bulan; 2. hingga sebulan (lamanya): pekerjaan ini dilakukan hingga ~; 3. = bulanan: gaji pekerja dihitung ~, dan bukan berminggu; berbulan-bulan hingga beberapa bulan (lamanya): telah ~ hal itu berlaku; membulan merupakan bulan, tampak spt bulan; bulanan (berlaku atau diadakan) setiap bulan: gaji ~; penyata ~.
bulan II sj ikan laut, Megalops cyprinoides.

ÜBERSETZUNG VON BULAN

Erfahre, wie die Übersetzung von bulan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von bulan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bulan» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: month
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: месяц
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mês
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mois
• Malaysisch: bulan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Monat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tháng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: महिन्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mese
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miesiąc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місяць
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lună
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μήνας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: månad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: måned

2 BÜCHER, DIE MIT «BULAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bulan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bulan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Menu Sehat & Aman Untuk Bayi 6-12 Bulan

Setelah berumur 6 bulan, bayi membutuhkan makanan tambahan selain ASI.

Nazarina, M.med.sci, 2008

Madrasah Ruhaniah: Berguru pada Ilahi di Bulan Suci

Puasa adalah "akademi" yang melatih kita untuk menerbangkan ruhani kita agar bisa hinggap dalam pangkuan kasih sayang Tuhan. Puasa adalah madrasah ruhaniah. Di dalamnya ada tafakur dan amal, ada refleksi dan aksi.

Jalaluddin Rakhmat, 2007