Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "presa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRESA

La palabra presa tiene su procedencia en el latín prensa, participio de prendĕre, coger, agarrar; y también en el latín prensus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRESA AUF SPANISCH

pre · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Presa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRESA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verdammung

Presa

Der Begriff Beute kann sich beziehen auf: ▪ Eine Beute ist ein Tier, das von einem Raubtier gejagt wird. ▪ Ein Damm ist eine Struktur, die im Kanal eines Flusses oder eines anderen Gewässers gebaut ist, der den Zweck hat, Wasser zu stauen oder abzulenken. ▪ Ein Filterdamm ist eine Betonmauer, die gebaut wurde, um die Festkörper eines Flusses zu halten. ▪ Presa ist ein Science-Fiction-Roman von Michael Crichton. El término presa puede hacer referencia a: ▪ Una presa es un animal que es cazado por un depredador. ▪ Una presa es una estructura construida en el cauce de un río u otro cuerpo de agua que tiene como objeto embalsar o derivar el agua. ▪ Una presa filtrante es un muro de hormigón construido para retener los sólidos de un río. ▪ Presa es una novela de ciencia ficción escrita por Michael Crichton.

Definition von presa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Beute im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Handlung, etwas zu fangen oder zu nehmen. Eine andere Bedeutung von Beute im Wörterbuch wird beschlagnahmt oder gestohlen. Dam ist auch ein Tier, das gejagt oder gefangen werden kann oder gejagt werden kann. La primera definición de presa en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de prender o tomar algo. Otro significado de presa en el diccionario es cosa apresada o robada. Presa es también animal que es o puede ser cazado o pescado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «presa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRESA


apresa
pre·sa
calabresa
ca·la·bre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
cresa
cre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
paresa
pa·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
reimpresa
reim·pre·sa
represa
re·pre·sa
sanabresa
sa·na·bre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESA

prerromántico
presada
presado
présaga
presagiar
presagio
presagiosa
presagioso
présago
presar
presbicia
présbita
présbite
presbiterado
presbiteral
presbiterato
presbiteriana
presbiterianismo
presbiteriano
presbiterio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRESA

choferesa
dogaresa
eibarresa
esa
feligresa
ferraresa
ginebresa
güeldresa
interpresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
ogresa
pistoresa
prioresa
queresa
singapuresa
timoresa
veimaresa
weimaresa

Synonyme und Antonyme von presa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRESA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «presa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von presa

MIT «PRESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

presa acequia botín captura caza despojo dique embalse empujón llave movimiento pillaje postura rapiña represa trofeo zancadilla caldo buena hacer pinta mala término puede referencia primera lengua española acción prender tomar algo cosa apresada robada también pescado perro canario información más completa sobre orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados salud raza placer cambiantes científica ashaya aleine vive separada hijo cuatro años enfrascada creación implantes cerebrales supondrían efectiva esclavización raza perfecta fría imperturbable aves llanos venezolanos relacion verdadera batalla belgrado provincia badajoz ingeniería presas fábrica aigle

Übersetzung von presa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRESA

Erfahre, wie die Übersetzung von presa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von presa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «presa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

presa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дамба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barragem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barrage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Damm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baraj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дамба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baraj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φράγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dammen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von presa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESA»

Der Begriff «presa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «presa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von presa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «presa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRESA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «presa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «presa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe presa auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PRESA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort presa.
1
Honoré De Balzac
Las coquetas son como los cazadores que se ufanan en cazar, pero que no comen la presa.
2
Daniel Pennac
En la sociedad donde vivimos, un adolescente instalado en la convicción de su nulidad es una presa.

2 SPRICHWORT MIT «PRESA»

Quiébrese la presa de mi vecino, y venga más agua a mi molino.
Zorro nuevo, huele la presa, pero el viejo, la apresa.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von presa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit presa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perro de Presa Canario
La información más completa sobre orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de la raza
Manuel Curtó Gracia, 2013
2
Presa del placer: Psi Cambiantes 5
La científica Ashaya Aleine, que vive separada de su hijo de cuatro años y enfrascada en la creación de implantes cerebrales que supondrían la efectiva esclavización de su raza, es la psi perfecta: fría, imperturbable, sin ...
Nalini Singh, 2013
3
Ingeniería de Presas: Presas de Fábrica
Presa de L'Aigle (Francia, 1946). Aliviadero con lanzamiento en trampolín sobre la presa y la central. Detalle. 7.68. Presa de Saint Etienne Cantales (Francia, 1945). 7.69. Presa de Chastang (Francia, 1951) durante un vertido. 7.70. Presa de ...
Joaquín Díes-Cascón Sagrado, 2001
4
Ecología y manejo de recursos naturales: análisis de ...
SISTEMA DEPREDADOR-PRESA: EFECTO DEL DEPREDADOR SOBRE LA PRESA Y DE LA PRESA SOBRE EL DEPREDADOR 15.1 INTRODUCCIÓN La depredación ocurre cuando un individuo de una especie mata un individuo de otra ...
William Edward Grant, Sandra L. Marín, Ellen K. Pedersen, 2001
5
Flora acuática de Morelos
Mpio. de Amacuzac Bordo El Ajonjolí Bordo La Laguna Presa Felipe Ruiz V. Río Amacuzac Mpio. de Axochiapan Presa La Laguna Mpio. de Ayala Bordo Amate Amarillo Bordo Campo Nuevo Bordo El Jagüey Bordo El Salitre Bordo El Sifón ...
Jaime Raúl Bonilla-Barbosa, Jorge Alberto Viana-Lases, Francisco Salazar-Villegas, 2000
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
D'Alemhert's principie I principio de D'Alembert. dallí I babún (Virola surinamensis - Warb). dalyte I dalyta (silicato de zirconio y potasio). dam I chapa de caucho (cirugía) I dama (alto homo) I presa I agua del embalse I cerramiento ( minas) I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
LA PREPARACIÓN FÍSICA
Flexión en la barra fija con presa media (brazos a la anchura de los hombros) y ancho (10- 15 cm más abierta que los hombros por cada lado). 6. Aberturas laterales con mancuernas de pie o tendido supino. 7. Aberturas laterales con poleas.
‎2001
8
Asombrosas Aves De Presa
Una fascinante ojeada a algunas de las aves de presa más asombrosas del mundo.
Jemima Parry-Jones, Mike Dunning, 1997
9
Aves de presa
Corre el año 1667.
Wilbur Smith, 2012
10
Fundamentos de ecología: su enseñanza con un enfoque novedoso
2). En la depredación propiamente dicha, una especie da muerte a otra y se alimenta de ella. Los sistemas depredador-presa han recibido mucha atención, tanto desde una perspectiva teórica como empírica. Depredador (-) Presa Figura 2.
Miguel Van Esso, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff presa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
China acaba la faraónica Presa de las Tres Gargantas tras 23 años ...
China dio por finalizadas las obras de la Presa de las Tres Gargantas, el mayor proyecto hidroeléctrico del mundo, con la puesta en marcha del último detalle ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
Encuentran cuerpo de niño ahogado en presa de Atizapán
Luego de una búsqueda de más de 20 horas, personal de emergencia de Atizapán localizaron el cuerpo de un niño que cayó a la presa Madín, cuando jugaba ... «Excélsior, Sep 16»
3
Cerrarán compuertas en presa Francisco Zarco
Cerrarán compuertas en presa Francisco Zarco. A través del Organismo de Cuenca Cuencas Centrales del Norte, Conagua informó que el nivel actual de agua ... «Milenio.com, Sep 16»
4
Martín Presa puntualiza pero reconoce: "La comparación no fue la ...
El revuelo causado por las declaraciones de Raúl Martín Presa sobre el ex-entrenador del Villarreal, Marcelino García Toral, en el programa 'Punto Pelota', ... «MARCA.com, Sep 16»
5
Están llenas las presas Francisco Zarco y Lázaro Cárdenas
Torreón, Coahuila.- La Comisión Nacional del Agua (Conagua) incrementó el volumen de extracción de la presa Francisco Zarco de 100 a 250 metros cúbicos ... «Vanguardia.com.mx, Sep 16»
6
Fariña, sobre la ruta del dinero K: "Cristina entorpeció la ...
En una nueva entrevista concedida a La Cornisa, el valijero demandó que la ex mandataria vaya presa por entorpercer el curso de investigaciones judiciales. «LA NACION, Aug 16»
7
Cristina Fernández de Kirchner dice que no tiene miedo de ir presa
Cristina Fernández de Kirchner dice que no tiene miedo de ir presa. Dijo que el gobierno de Macri distrae a los argentinos de la situación económica que vive ... «RPP Noticias, Aug 16»
8
Eugenio Zaffaroni: "Cristina Kirchner puede ir presa"
Eugenio Zaffaroni: "Cristina Kirchner puede ir presa" ... el ex ministro de la Corte Suprema Eugenio Zaffaroni consideró que la ex presidenta "puede ir presa" y ... «LA NACION, Jul 16»
9
Encuesta: mucha gente quiere pero no cree que Cristina termine ...
¿Considera usted justo/injusto que Cristina Fernández de Kirchner vaya presa? Un 69% se inclinó por la detención y un 25% la quiere afuera. Los porcentajes ... «Clarín.com, Jul 16»
10
El juez Bonadio descartó que Cristina pueda ir presa
El juez federal Claudio Bonadio descartó que la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner pueda ir presa en la causa por la venta de dólar futuro, después ... «Perfil.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «PRESA»

presa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Presa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/presa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z