Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serampang" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERAMPANG AUF MALAYSISCH


serampang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SERAMPANG AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serampang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von serampang im Wörterbuch Malaysisch

Garnelen I 1. Speerkeile (für Waffen, Angeln usw.); 2. eine Gabel; zwei Punkte a) für eine Politik, ein Programm usw., die zwei Ziele, Interessen, Ziele usw. haben; b) die Person auf der gegenüberliegenden Seite; Fisch kann, lassen Sie die Bedeutungen nicht erreicht werden, aber verlieren Sie nicht; stechendes Stechen (für Feinde, Fische, etc.); anfällig dafür, erstochen zu werden, stachelig. Zinke II Mn; verfügbar 1. aufgesteckt, verwandt; 2. ki stecken, gestoppt, stecken. Zinke III; Werfen 1. Etwas in der Nähe des Bodens werfen; 2. Angriff nur, etwas blind machen, umarmen; 3. bp willkürlich nehmen, stehlen, Plagiat; willkürlich, denken Sie nicht lange, blind: zwischen unseren Schriftstellern gibt es eine starre Haltung und nur im Sprachgebrauch. Zinke IV; ~ zwölf = das Meer sj Tanz und Gesang. serampang I 1. sj tombak yg bercabang hujungnya (utk senjata, menangkap ikan, dll); 2. garpu makan; ~ dua mata a) ki sesuatu dasar, program, dsb yg mempunyai dua matlamat, kepentingan, objektif, dsb; b) prb orang yg menyebelahi dua pihak yg berlawanan; ikan biar dapat, ~ jangan pokah prb maksud biar tercapai tetapi jangan kerugian; menyerampang menikam dgn serampang (kpd musuh, ikan, dll); terserampang tertikam dgn serampang, kena serampang.
serampang II Mn; terserampang 1. tersangkut pd, terkait; 2. ki tersekat, terhenti, tertahan.
serampang III; menyerampang 1. membaling sesuatu hampir dgn paras tanah; 2. bp menyerang dgn sesuka hati sahaja, melakukan sesuatu dgn membabi buta sahaja, merambang; 3. bp mengambil dgn sewenang-wenang, mencuri, menyerobot; serampangan dgn sewenang-wenang sahaja, tidak berfikir panjang lagi, membabi buta: antara penulis-penulis kita, terdapat sikap yg melulu dan ~ sahaja dlm mempergunakan bahasa.
serampang IV; ~ dua belas = ~ laut sj tarian dan lagunya.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serampang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE SERAMPANG


ampang
ampang
campang
campang
compang
compang
dempang
dempang
empang
empang
gampang
gampang
gelimpang
gelimpang
hampang
hampang
himpang
himpang
kampang
kampang
kedampang
kedampang
kelompang
kelompang
kelumpang
kelumpang
kerampagi kerempagi. kerampang
kerampagi kerempagi. kerampang
ketumpang
ketumpang
kompang
kompang
lampang
lampang
lelampang
lelampang
lempang
lempang
limpang
limpang

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE SERAMPANG

serai
serai-serai
serak
serakah
seram
serama
seraman
seramba
serambab
serambi
seramik
serampat
serampin
serampu
seran
serana
seranah
seranam
serandang
serandau

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE SERAMPANG

lompang
nyampang
ompang-ompang
pampang
rampang
rempang
rimpang
rompang
rumpang
sampang
selempang
selimpang
semampang
sempang
senyampang
simpang
sirampang
tampang
tempang
tetumpang

Synonyme und Antonyme von serampang auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERAMPANG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von serampang auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERAMPANG

Erfahre, wie die Übersetzung von serampang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von serampang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serampang» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prong
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काँटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зубец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forcado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dent
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

serampang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zinke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

突起
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈래
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Prong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புராங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राँग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çatal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

punta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ząb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зубець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dinte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περόνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaffel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utsprång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serampang

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERAMPANG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serampang» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serampang auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERAMPANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serampang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serampang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tarian Melayu Serampang 12: sejarah dan perkembangan ...
Historical development of Malay folk dancing in Singapore.
Samsudin Said, 2012
2
The Orang Suku Laut of Riau, Indonesia: The inalienable ...
The serampang ('spear' or 'harpoon') refers to any sharppointed instrument used for spearing fish, including spears with several sharp prongs. Itisthemost distinctivefishing equipmentused bythe Orang Laut. 2a: Seligi ('javelin') is the name of a ...
Cynthia Chou, 2009
3
Mudahnya Hafal Al-Quran Menggunakan Kaedah Jibril ...
Mohammad Asraff Ayob Al-Hafiz. TEKNIK MUDAH DAN PRAKTIKAL MENGHAFAL AL-QURAN Serampang Satu: Menghafal lima hari sahaja. Serampang Dua: Hujung minggu sebagai hari mengulang. Serampang Tiga : Empat muka surat ...
Mohammad Asraff Ayob Al-Hafiz, 2015
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 510
He cut the long grass with a sharp sickle, [lit: The long grass was cut by him with a sharp sickle.] [Psv/nya as 3rdp doer] Jangan serampangan! That was a mindless attack! Serampang dua belas (n-prop). A popular West Sumatran folk dance.
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
Kesenian tari - Halaman 34
Tarian Seram- pang yang amat terkenal ialah Serampang Dua Belas. Gubahan tarinya mengandungi dua belas ragam. Lagu-lagu berirama serampang yang terkenal ialah Serampang Pantai, Serampang Enam, Serampang Lapan dan ...
A. Samad Ahmad, 1990
6
Koleksi terpilih Arena Wati - Halaman 126
Dan datukku bawa serampang tiga mata; mata tombak- nya satu-satu lebar dua jari, panjang sejengkal, dan ber- kait tajam hujungnya. Dan diam-diam datukku berdiri di atas perahu, mengamang-amang gagang serampang teras nibung ...
Arena Wati, 1996
7
Bara batu - Halaman 284
Dan datukku bawa serampang tiga-mata; mata tombaknya satu-satu lebar dua jari, panjang sejengkal, dan berkait tajam hujungnya. Dan diam-diam datukku berdiri atas perahu, mengamang-amang gagang serampang teras nibung panjang ...
Arena Wati, 1984
8
Kamus Dewan - Halaman 1087
barang drpd tanah liat atau tembikar, 2. barang yg dibuat drpd tanah liat atau tembikar. serampang I 1. si tombak yg bercabang hujungnya (utk senjata, menangkap ikan dll), 2. garpu makan; - dua belas, = - (laut) si tarian dan lagunya, ikan ...
Iskandar (Teuku.), 1984
9
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1016
(serempak, serentak, bersama-sama). serampang trident, spear with three points. (sejenis tombak yang bercabang hujung- nya) Orang Senoi menangkap ikan de- ngan menggunakan serampang. menyerampang spear, stab with a trident, ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
10
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 544
Ayat contoh: Setelah anak lelaki tunggalnya meninggal dunia dalam kemalangan itu, keluarga Che Bidah seperti ijuk tidak bersagar. ikan biar dapat, serampang jangan pokah Penerangan: Serampang ialah sejenis tombak yang matanya ...
Sapinah Haji Said, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serampang [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/serampang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z