Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kain» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kain im Wörterbuch Malaysisch
Stoffe 1. Webstoffe aus Baumwollgarnen usw.: ~ Ziegenwolle; ~ cita; ~ Leinen; ~ Seide; ~ stärkehaltige weiße Kreide; 2. Webstoffe für Bekleidung oder andere Zwecke; ~ Hemden (wie Hosen, Hemden, etc.): ~ a Tuch) Alltagsstoff; b) während der Badezeit verwendetes Tuch; ~ schlechtes Tuch (alte Kleidung, alte Handtücher usw.) zum Wischen; ~ Blätter (rechteckig geformter Stoff) zu Matratzen usw.); ~ Handel mit der unter Belang Bay baju kurung getragenen Seitentuch; ~ Außenhandel mit Oberstoffen, die außerhalb des Baju Kurung Teluk Belanga getragen werden; Glas (GER) aus glaspulverbeschichtetem Gewebe zum Glätten oder Polieren von etwas; ~ schiefes Besteck des Schirms und sieht wie ein Blumenregenschirm aus (wenn getragen); (bekam) ~ schmutzig (kontaminiert) kam Menstruation; ~ Windeltuch (zum Wickeln von Baby oder Kleinkind); ~ Lurik von handgewebten Tuch (nicht mit Maschine in der Fabrik); ~ Hülle aus genähtem (eingeführtem) Ende und Boden, um den Taillenkörper zu bedecken; ~ Decke, um den Körper während des Schlafens zu bedecken; ~ Tuchabdeckung, um den Kopf zu bedecken; ~ trocken nass in der Taille = ~ gefangen dann = = unregelmäßig = verbrannt ~ kein Geruch = schlecht ~ schlecht verbrannt sehr schlecht prb sehr schlecht; Als er die Wäsche aufhob, wollte er in den Abfluss gehen, und der Bösewicht war irreparabel; So wird ein Schere einer erniedrigenden Person oder reichen Person arm; ~ lange beiseite geworfen, ~ neu gesuchte Prb Frau lange geschieden für müde zu sein, dann wieder geheiratet; ~ eine Änderung der Meinung über die Armut von zwei Ehemännern; ~ ein Hüftloch ist aufgrund von Diebstahl usw erschöpft; wie ~ weiß prb Charakter (sanfte Person), der von Leuten beeinflußt werden kann; das Umschalten nach Hause, das Entfernen von Wörtern vor der Wortspiel (Standard) ist einfach zu tun; se ~ sebaju, senasuk senasi, sebilu seku ulu, sekekar seketar prat ketat rapat atau rapat (tidak berkawan); ebenso wie die Falten von Frauen, die gut, aber im Verborgenen böse sind; besonders an den Dornen der Krankheit (Dinge), die sehr schwer zu behandeln (gelöst) sind; solange es abgenutzt ist; wusste bereits von den hart arbeitenden Menschen, die ihren Lebensunterhalt begannen; weiß es noch nicht ~ habe den Rand berührt ~ PRB über den kranken Mann; tragendes Tuch; ~ Zwei sind alt genug oder Pubertät (keine Mädchen); (wie) ~ drei Ellen prb ist nicht genug, vielseitig; ~ nicht genug Bund = kein sehr armseliger Faden. kain 1. barang yg ditenun drpd benang kapas dll: ~ bulu kambing; ~ cita; ~ linen; ~ sutera; ~ kapur kain putih yg berkanji; 2. barang tenunan yg digunakan utk pakaian atau utk kegunaan lain; ~ baju pakaian (spt seluar, baju, dll): ~ basahan a) kain yg dipakai sehari-hari; b) kain yg dipakai pd masa mandi; ~ buruk kain (baju lama, tuala lama, dsb) yg digunakan utk mengelap; ~ cadar (kain berbentuk segi empat bujur) utk melapik tilam dll); ~ dagang dalam kain samping yg dipakai di bawah baju kurung Teluk Belanga; ~ dagang luar kain samping yg dipakai di luar baju kurung Teluk Belanga; ~ kaca (Kej) kain bersalut serbuk kaca yg digunakan utk melicinkan atau menggilap sesuatu; ~ kembang payung kain yg dipotong serong dan kelihatan spt payung kembangnya (apabila dipakai); (mendapat) ~ kotor (cemar) datang haid; ~ lampin kain lembut (utk membalut bayi atau anak kecil); ~ lurik kain yg ditenun dgn tangan (bukan dgn mesin di kilang); ~ sarung kain yg dijahitkan (dicantumkan) hujung dan pangkalnya dan dipakai utk menutup tubuh dr pinggang ke bawah; ~ selimut kain utk menutup tubuh semasa tidur; ~ tudung kain utk menutup kepala; ~ basah kering di pinggang = ~ ditangkap maka duduk = ~ tak bertepi = ~ dibakar tiada berbau = spt ~ buruk dibakar berbau prb peri kemiskinan yg amat sangat; ~ dlm acar (di)kutip cuci, dia hendak masuk ke longkang juga prb orang yg bertabiat jahat itu tidak dapat diperbaiki lagi; ~ jadi basahan prb orang yg jatuh martabatnya atau orang kaya jatuh miskin; ~ lama dicampak buang, ~ baru pula dicari prb isteri lama diceraikan kerana telah jemu, kemudian berkahwin baru pula; ~ sehelai berganti-ganti prb perihal kemiskinan dua orang suami isteri; ~ sehelai peminggang habis prb kehabisan harta kerana kecurian dll; laksana ~ putih prb pekerti (orang yg lembut hati) yg dapat dipengaruhi orang; mengalih ~ ke balik rumah, mengalih kata berhadapan prb memutar perkataan (mungkir janji) mudah sahaja dilakukan; se~ sebaju, selauk senasi, sebantal sekalang ulu, setikar seketiduran prb tersangat erat atau rapat (bkn persahabatan); spt ~ dlm lipatan prb perihal perempuan yg pd zahirnya baik tetapi berbuat jahat dgn diam-diam; spt ~ khasah di atas duri prb perihal penyakit (perkara) yg amat susah diubati (diselesaikan); spt berselimut ~ sehasta prb tiada cukup (serba tanggung); sudah tahu di ~ beragi prb perihal orang susah yg mulai baik penghidupannya; tak tahu akan ~ lagi = telah meraba- raba tepi ~ prb perihal orang yg sakit payah; berkain memakai kain; ~ dua sudah cukup umur atau akil baligh (bkn anak perempuan); (bagai) ~ tiga hasta prb tiada cukup, serba tanggung; ~ tak cukup sebelit pinggang = tak ~ sehelai benang prb sangat miskin.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kain» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von kain auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «KAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von kain auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON KAIN
Erfahre, wie die Übersetzung von kain auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von kain auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kain» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kain» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kain auf Malaysisch
BEISPIELE
7 BÜCHER, DIE MIT «KAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von kain in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kain im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marx and Ethics
This book traces the development of Marx's ethics as they underwent various shifts and changes during different periods of his thought.
Philip J. Kain, 1991
2
Advanced Computer Architecture: A Systems Design ...
This book presents a coherent approach to computer system design that encompasses many, if not most, of the design problems and solutions options.
Richard Y. Kain, 1996
3
Where the Clouds Can Go
Of all the mountain guides who came to North America in the late 19th and early 20th centuries, Conrad Kain is probably the most respected and well known.
Conrad Kain, James Monroe Thorington, 2009
4
Ortho-Bionomy: A Practical Manual
Kathy Kain gives clear descriptions of the philosophy and concepts of Ortho-Bionomy. The illustrations and easy-to-understand technical instructions show the standard releases taught in Ortho-Bionomy classes.
Kathy L. Kain, 1997
5
The tithe maps of England and Wales: a cartographic ...
Reference work on the tithe maps of England and Wales for historians, geographers and lawyers.
Roger J. P. Kain, Richard R. Oliver, Rodney E. J. Fry, 1995
6
English Maps: A History
This is the first exploration of the political, religious, social, and economic aspects of the map in the history of a nation state.
Catherine Delano-Smith, Roger J. P. Kain, 1999
7
Kain Tenun Qaseh: - Halaman 14
Limah pernah bercerita kepada mereka tentang asal usul kain tenun. Menurut Limah, kemahiran menenun kain ini kononnya diajarkan oleh seorang perantau dari Brunei. Sebagai perantau yang ingin memulakan hidup baharu di bumi asing, ...
