Bedeutung von "lewat" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON LEWAT AUF MALAYSISCH

lewat

WAS BEDEUTET LEWAT AUF MALAYSISCH

Definition von lewat im Wörterbuch Malaysisch

vorbei 1. dann, gehend: als ich ~ es mich der ganzen Krankenschwester vorstellte; 2. Vergangenheit, beendet, beendet: die Erntezeit ist bereits ~; 3. mehr, mehr, auflösen: Hinter dem Schreibtisch sitzt ein Chinese, der ziemlich alt ist; 4. nach der Zeit, überschritt langsam seine Zeit: Er hatte lange auf Mak Dalek gewartet; 5. durch, durch: Marians Tanz seiner Schöpfung verbindet Elemente von Tradition und Moderne; ~ gesättigte Id zu voll, gefüttert; ~ Ids Blätter sind zu lila; spätestens bis zum Ende des letzten: alle Anfragen müssen bis Samstag sein; Vergangenheit 1. dann, durch, über, gehen: Er geht sie; 2. Überschreitung von Grenzen, transzendieren: gehen Imperialismus im Osten des Südens Gibraltar ~ der Nahe Osten; ~ Grenze; 3. Überführung, jenseits: Fragen, die schwer zu überspringen sind; 4. Überschreite: mein Alter ist jetzt fünfzig; Verspätung, Verlangsamung, Umkippen: Bidin hoffte immer noch, dass der Sohn des Mondes nicht gesehen würde und das Fasten am Tag verpasst würde; das Überlegene umgehen, verzögern: nicht nach der Zeit beten; Verpasst 1. Im Laufe der Zeit, spät: Unfälle kommen unvorhersehbar oder früher; 2. = auch zu hoch; 3. kann oder wurde übersprungen; Verzug 1. verspätete Beschreibung, Verspätung; 2. Verpasst, spät: Sie können ein Auto mieten, um überall hin zu gehen, aber gehen Sie nicht zum Boot zurück; 3. Extrem, extrem.

lewat 1. lalu, berjalan: ketika aku~, malim itu memperkenalkan aku kpd seluruh jururawat itu; 2. lampau, habis, selesai: musim menuai sudah ~; 3. lanjut, lebih, larut: di balik meja itu duduk seorang Cina yg sudah agak ~ umurnya; 4. sesudah waktunya, melampaui waktunya, lambat: ia telah lama menunggu Mak Dalek yg ~ pulang itu; 5. melalui, menerusi: Marian ~ tarian ciptaannya menggabungkan unsur tradisi dan moden; ~ jenuh Id terlampau kenyang, muak; ~ lemboyang Id terlalu ungu; selewat-lewatnya sehabis lewat, selambat-lambatnya: semua permintaan hendaklah sampai ~ pd hari Sabtu; melewati 1. lalu, melalui, melintasi, menempuh: dia berjalan~ mereka; 2. melebihi had, melampaui: berjalanlah imperialisme ke timur dr selatan Gibraltar ~ Lautan Tengah; ~ batas; 3. melangkahi, melangkaui: soalan-soalan yg susah-susah dilewati sahaja; 4. melebihi: usiaku sekarang sudah ~ lima puluhan; melewatkan menjadikan lewat, melambatkan, melangkaukan: Bidin tetap juga mengharapkan biarlah anak bulan itu tidak kelihatan dan puasa akan dilewatkan sehari; melewat-lewatkan menjadikan lewat dgn sengaja, melambat- lambatkan: janganlah ~ sembahyang setelah masuk waktunya; terlewat 1. melebihi waktu, terlambat: kemalangan datang menimpa tidak ~ atau terdahulu sesaat pun; 2. = kelewat tersangat, terlalu, terlampau; 3. dapat atau telah dilewati; kelewatan 1. perihal lewat, kelambatan; 2. terlewat, terlambat: engkau boleh sewa sebuah kereta pergi ke mana-mana suka tetapi jangan ~ balik ke perahu; 3. terlampau, tersangat.

ÜBERSETZUNG VON LEWAT

Erfahre, wie die Übersetzung von lewat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von lewat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lewat» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通过
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a través de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: through
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के माध्यम से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من خلال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: через
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: através
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাধ্যমে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: par
• Malaysisch: lewat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: durch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スルー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 통해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: liwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuyên qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माध्यमातून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: içinden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: attraverso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przez
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: через
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μέσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: genom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjennom

4 BÜCHER, DIE MIT «LEWAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lewat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lewat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kecerdikan Princess Rasyida: Mengenal Asmaul Husna ...

Ketika Princess Rasyida memberikan hadiah sebuah kalung kepada Prince Haikal, putrid-putri Istana Barakah mencemooh.

Lana Syahbani, 2009

Cinta Sudah Lewat:

Apakah Mayang menerima cinta cowok itu? Ataukah dia gelisah sendiri dengan sebuah nama yang ditanyakan cowok itu? Bersama Cinta Sudah Lewat masih banyak cerita cinta lainnya yang tetap memikat. [DAR!

Salman Iskandar, 2006

Ancaman terhadap jati diri bangsa: lewat politik "adu ...

The amendment of Indonesian 1945 Constitution Law as a threat to national security.

Usep Ranawijaya, ‎Indonesia, 2008

Arjunawiwāha: transformasi teks Jawa Kuna lewat ...

Analysis of Kakawin Arjunawiwāha, a Javanese literary classic written by Mpu Kanwa between 1028-1035.

I. Kuntara Wiryamartana, 1990