Definition von pintu im Wörterbuch Malaysisch
Tür 1. Raum zum Betreten oder Betreten (Raum, Auto, Haus usw.): Nicht in ~ sitzen; 2. Bretter usw., um die Tür zu schließen: eine große Bewegung wird langsam von einem Sklaven geöffnet; 3. Die Möglichkeit etwas zu erreichen, der Weg zu: Öffnung für Friedensgespräche; Wenn wir einen Abschluss haben, wird der Job für uns offen sein; (politische) politische Eröffnungen, die ausländische Investitionen ermöglichen; 4. Straßensperren überqueren die Schienen; 5. die Anzahl der Hausbesitzer, Geschäfte, etc .: Es gibt etwa zehn Geschäfte auf der linken Straßenseite; Steuer = Einkommen von Hauseigentümern (in städtischen Gebieten); ~ wasserbeständiges Wasser (aus Eisen oder Pappe), das entfernt werden kann; ~ Wind sj kleines Loch zum Auslüften; ~ zurück a) Türen (Häuser usw.) hinter ihnen bauen; b) wie man ein Ziel (wie Arbeit, Beschäftigung usw.) auf schwierige Weise durch Einfluss, Macht usw. erreichen kann; ~ Tor (Tor, Tür) große Tür, um einen Bereich (Stadt, Hauptquartier, usw.) zu betreten; ~ Herzen Herz; ~ Fensterabdeckungsfenster (drpd Brett, Glas, usw.); ~ Ausfahrt (Eingang) der Tür oder Straße, die zum Verlassen oder Betreten benutzt wurde; Dieb kleine Tür hinter oder neben dem Haus; ~ Die Tür ist eng geklebt (kann nicht wieder geöffnet werden), ~ zwei Türblatt-Affen (oben und unten); ~ doppelte Doppeltüren; ~ Nahrung (Gelegenheit), Nahrung zu erhalten; ~ falsche Fenster an der Burgmauer; ~ sorong (an) = ~ verstecken die Tür, die zum Öffnen oder Schließen gedrückt wird; ~ Bauer sj Tor Tor; wie ~ unbemanntes, unbemanntes Boot PRB gefährlich; eins, wenn es geschlossen ist, zehn mehr, ein Ding, das nicht wieder geheim gehalten werden kann; b) Menschen, die in verschiedenen Berufen arbeiten, obwohl sie für eine Arbeit entlassen werden, viele andere Tätigkeiten, die er ausführen kann; Tür mit 1 Tür; 2. Die Tür wird gemessen und reguliert; daher ist der Admiral dem König zu nahe, geh hinaus, da ist nichts mehr; haben Sie Besitz von oder benutzen Sie etwas in der Tür: das Badezimmer des Hauses ist auch ~ ein nyatoh von divarnis. pintu 1. ruang utk keluar atau masuk (bilik, kereta, rumah, dll): jangan duduk di ~; 2. papan dll utk menutup ruang pintu: sebuah ~ besar bergerak perlahan-lahan dibuka oleh seorang budak; 3. ki kesempatan utk mencapai sesuatu, jalan ke: membuka ~ utk perundingan damai; kalau kita mempunyai ijazah, ~ pekerjaan akan terbuka bagi kita; (politik) ~ terbuka politik yg membolehkan penanaman modal dr negeri asing; 4. Id palang pd jalan yg melintasi landasan kereta api; 5. penjodoh bilangan bagi rumah, kedai, dsb: ada kira-kira sepuluh ~ kedai yg terletak di kiri kanan jalan raya; cukai ~ = hasil ~ cukai yg dikenakan pd pemilik rumah (di kawasan perbandaran); ~ air penahan air (dibuat drpd besi atau papan) yg boleh diturunnaikkan; ~ angin sj lubang kecil utk udara keluar masuk; ~ belakang a) pintu bangunan (rumah dsb) yg letaknya di belakang; b) ki cara mencapai sesuatu matlamat (spt jawatan, pekerjaan dsb) secara sulit melalui pengaruh, kekuasaan dsb; ~ gerbang (gapura, lawang) pintu besar utk keluar masuk sesuatu kawasan (kota, markas, dll); ~ hati kalbu; ~ jendela penutup jendela (drpd papan, kaca, dll); ~ keluar (masuk) pintu atau jalan yg digunakan utk keluar atau masuk; ~ maling pintu kecil di belakang atau di samping rumah; ~ mati pintu terpaku rapat (tidak boleh dibuka lagi), ~ monyet pintu yg berdaun dua (di atas dan di bawah); ~ rangkap daun pintu yg berangkap dua; ~ rezeki jalan (peluang) utk mendapat rezeki; ~ salah sj tingkap pd dinding istana; ~ sorong(an) = ~ sorok pintu yg disorong utk membuka atau menutupnya; ~ tani sj pintu gerbang istana; bagai ~ tak berpasak, perahu tak berkemudi prb sesuatu yg membahayakan; satu ~ kalau tertutup, sepuluh ~ lagi terbuka prbsuatu perkara yg tidak dapat dirahsiakan lagi; b) orang yg mahirdlm berbagai-bagai pekerjaan walau diberhentikan dr pekerjaannya, banyak pekerjaan lain yg boleh dibuatnya; berpintu 1. mempunyai pintu; 2. sl mengukur pintu, berperaturan: hatta maka Laksamana pun terlalu karib kpd raja, keluar masuk tiadalah ~ lagi; berpintukan mempunyai atau menggunakan sesuatu sbg pintu: bilik air rumahnya juga ~ kayu nyatoh yg divarnis.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pintu» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «PINTU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pintu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pintu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Essays on Islam and its implementation in Indonesia.
2
Arqam tersungkur di pintu 'Syurga'
On Darul Arqam, a banned Islamic organization in Malaysia, events leading to the detention of its leaders; account.
3
Ke pintu Khaliq: antologi skrip drama televisyen pemenang ...
Prize winning television play in the 6th Islamic literature writing contest, 1996.
Mahizan Husain, Wan Abdul Rahim Wan Mohamed, Azizi Haji Abdullah, 2004
4
Membuka pintu bagi masa depan: biografi Sartono ...
Biography of Sartono Kartodirdjo, an Indonesian historian.
Account of Andar Ismail and his efforts in writing and distributing Christian books; festschrift in honor of Andar Ismail, a Christian priest.
Peny.rika Napitupulu & Dina, Rika Napitupulu, 2010
6
Pintu-pintu menuju Tuhan
Islamic sermons.
Nurcholish Majid, Elza Peldi Taher, 1994
7
Mengetuk Pintu Hati: - Halaman 34
Satu cara yang boleh kita lakukan adalah dengan mengetuk pintu hati supaya tercetusnya perasaan positif melalui latihan yang mudah. Dengan izin Allah s.w.t., perasaan positif yang tercetus hasil daripada latihan mengetuk pintu hati akan ...
Mohd Razali Bin Kamarudin, 2015
8
Menunggumu di Pintu Syurga: - Halaman 73
Pengawal. Keselamatan. Saya sudah bekerja sebagaipengawal keselamatan selama hampir 10 tahun di sekolah itu. Saya seorang yang tegas dan tidak ada tolak ansur kepada pelajar yang membuat salah. Sikap tegas saya itu tidak ...
Linda Rafar, Bahruddin Bekri, 2014
9
Membuka pintu hati: Surah al-Fatihah bagi orang modern : ...
Interpretation of Surat al-Fatihah and meditation exercises.
