Bedeutung von "puisi" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON PUISI AUF MALAYSISCH

puisi

WAS BEDEUTET PUISI AUF MALAYSISCH

Poesie

Puisi

Poesie bezieht sich auf die Reihenfolge des Verses, der die Bedeutung in einer schönen Form vermittelt. Poesie ist ein Zweig der menschlichen Kunst. Poesie kann allein stehen und kann auch in anderen Kunstwerken wie Gedichtdrama, ihm oder Texten gestickt werden. Es gibt eine Meinung, dass Kunst der Mensch von Tieren unterscheidet.

Puisi merujuk kepada susunan / aturan ayat yang menyampaikan maksud dalam bentuk yang indah. Puisi adalah satu cabang kesenian manusia. Puisi boleh berdiri secara sendiri, dan boleh juga disulam dalam seni lain seperti drama puisi, him atau lirik. Terdapat pendapat bahawa kesenian adalah apa yang membezakan manusia berbanding haiwan.

Definition von puisi im Wörterbuch Malaysisch

Dichtung in der Dichtung; Poesie mischen, etwas in Poesie sagen; ein Gedicht zu produzieren: verschiedene Geschichten unterhalten sich zu Herzen, nachdem sie auf den Feldern müde sind; Dichtung-bezogene Dichtung, charakteristisch für Poesie: der Leser kann es nicht verstehen und die Qualität davon ist vom Leser weniger lesbar; Poesie-Poesie: Wir in Malaysia versuchen seit langem, eine starke Tradition zu bilden; Geschichte ~ Malaiisch; Dichter der Dichter, Dichter.

puisi karangan yg berbentuk sajak; berpuisi mengarang puisi, menyatakan sesuatu dlm bentuk puisi; mempuisikan melahirkan sesuatu dlm bentuk puisi: pelbagai kisah yg dipuisikan itu boleh menghiburkan hati selepas berpenat lelah di sawah ladang; kepuisian berkaitan dgn puisi, yg menunjukkan ciri-ciri dlm puisi: pembaca tidak dapat memahaminya dan mutu ~nya kurang dapat dirasai oleh pembaca; perpuisian segala-gala yg berkaitan dgn puisi: kita di Malaysia telah lama berusaha membentuk suatu tradisi ~ yg kuat; sejarah ~ Melayu; pemuisi orang yg mencipta puisi, penyajak.

ÜBERSETZUNG VON PUISI

Erfahre, wie die Übersetzung von puisi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von puisi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puisi» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poesía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: poetry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कविता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شعر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поэзия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poesia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কবিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poésie
• Malaysisch: puisi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dichtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 詩
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: puisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thơ phú
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவிதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कविता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şiir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poesia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poezja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поезія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poezie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedigte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: poesi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: poesi

9 BÜCHER, DIE MIT «PUISI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puisi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puisi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Antologi puisi Indonesia modern anak-anak - Halaman 3

Suyono Suyatno. Termasuk dalam sajak-sajak yang berasal dari penyair dewasa adalah sajak- sajak yang dihasilkan penyair dewasa tetapi khusus ditulis untuk anak-anak. 3. Kriteria Puisi yang akan Diantologikan Kriteria puisi yang akan ...

Suyono Suyatno, 2003

Puisi mbeling

Inilah buku pertama yang memuat puisi-puisi mbeling karya Remy Sylado, pencetus gerakan puisi mbeling, dari 1971 sampai 2003.

Remy Sylado, 2004

Puisi-puisi Raja Ali Haji

Criticism of Raja Ali Haji poem's, a 19th century Malay author.

Abu Hassan Sham, ‎Ali al-Haji Riau (Raja), ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1993

Pengkajian Puisi: Analisis Strata Norma Dan Analisis ...

A study of modern Indonesian poetry.

Rachmat Djoko Pradopo, 1987

Teori dan apresiasi puisi

Literary criticism of modern Indonesian poems.

Herman J. Waluyo, 1987

Citra manusia dalam puisi Indonesia modern, 1920-1960

Image of man in modern Indonesian poetry; literary criticism.

Tim Penyusun "Citra" (Indonesia), 1993

Kisah Wato Wele-Lia Nurat dalam tradisi puisi lisan Flores ...

Criticism on Flores Timur folktale.

Yoseph Yapi Taum, 1997

Hamzah Fansuri, risalah tasawuf dan puisi-puisinya

Literary criticism on works of Hamzah Fansuri, 16th/17th, Achinese ulama and writer, on sufism.

Abdul Hadi Wiji Muthari, 1995

Pemakaian bahasa dalam tembang dan puisi Jawa modern

Analysis of diction of modern Javanese songs and poems.

Herman J. Waluyo, ‎Pusat Bahasa (Indonesia), 2001