Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suruh" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURUH AUF MALAYSISCH


suruh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SURUH AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suruh» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suruh im Wörterbuch Malaysisch

Befehl, etwas zu tun, v. Verbot: lass uns immer arbeiten und Gott verlassen; sendet einen Messenger-Sends, schickt aus; 1. Befehle senden, etwas zu tun, fragen Sie nach, bestellt: jeden Abend, wenn ich auf der Veranda entspannen, beide kommen und ~ ich auch weiterhin die Geschichte; 2. Um zu gehen, bitten Sie die Menschen zu gehen, zu senden, zu senden: Er war in die Schule geschickt worden; gesandt, gegangen, gerufen, kam prb auf eine Person, die auf Befehl gehorchte; ist nicht gesagt worden, ist gegangen, ist nicht genannt worden, ist prb über den Klugen und Fleißigen gekommen; Anweisen sagte oft, hartnäckig: Er sagte, es sei wie von den Mächten gesagt, dass er nicht weiß, woher er kommt; senden 1. gebieten, um: Es gibt etwa 12 Uhr in der Nacht, aufstehen Verbreiter ~ alle Segler Anker gelichtet; 2. sendet an, sendet aus, schickt: der Sultan wurde unter diesem Winde zum König geschickt; bestellt versendet werden; ~ pd Person, die gehen wird, zu der Person drängen, die kommen wird, um jemand zu bestellen, um etwas zu tun, das er wirklich will; Anweisung 1. etwas zu bestellen, Ordnung: fleißige Person ~ Gott wird in den Himmel kommen; 2. = Dispatcher; Sklave ~ = Menschen ~ Gefühle, Dienstmädchen, etc .; 3. = Der Gesetzgeber fordert uns auf, die Handlung zu tun: wir sind mit den Heiligen Gottes zusammen; Befehl des zu bestellenden Dieners; das Schlachten der Sklaven: Dann kam der Fürst von Depati, um den Herrn willkommen zu heißen; Sentiment: von einem Vertreter geschickt, um Pak Amat zu beschwören; ~ Allah, Gesandter Gottes; Kommandeur 1. Sentier; 2. Diktat. Ordnung II von Betel II. suruh I perintah supaya melakukan sesuatu, lwn larangan: hendaklah kita selalu mengerjakan ~ dan meninggalkan tegah Allah; bersuruh-suruhan sl utus-mengutus, berkirim-kiriman; menyuruh 1. memberi perintah supaya melakukan sesuatu, meminta supaya, mengarahkan: tiap-tiap petang apabila saya berehat di serambi itu, kedua-duanya datang dan ~ saya melanjutkan cerita itu; 2. memberi perintah supaya pergi, meminta orang pergi, mengirim, mengutus: dr tadi dia sudah disuruh ke sekolah; disuruh, pergi, dipanggil, datang prb perihal seseorang yg patuh menurut perintah; belum disuruh, sudah pergi, belum dipanggil, sudah datang prb perihal orang yg arif dan rajin; menyuruh-nyuruh menyuruh berkali-kali, mendesak-desak: dia menjawab itu spt disuruh-suruh oleh kuasa yg dia tidak tahu dr mana datangnya; menyuruhkan 1. menyuruh mengerjakan, memerintahkan: ada kira-kira pukul dua belas malam, bangunlah mualim ~ segala kelasi membongkar sauh; 2. sl mengirimkan ke, menyuruh pergi ke, mengutus: sultan pun ~ utusan kpd segala raja yg di bawah angin ini; tersuruh sudah disuruh; ~ pd orang yg akan pergi, terimbau pd orang yg akan datang prb menyuruh seseorang mengerjakan sesuatu yg sangat diingininya; suruhan 1. sesuatu yg disuruh, perintah: orang yg rajin mengerjakan ~ Tuhan itu akan terus ke syurga; 2. = pesuruh orang yg disuruh; budak ~ = orang ~ orang yg disuruh-suruh, pembantu rumah, dll; 3. = penyuruh sl perihal menyuruh, perbuatan menyuruh: adapun kami ke mari dgn ~ keramat wali Allah; suruh-suruhan hamba yg disuruh-suruh; penyuruhan sl orang yg disuruh: maka ~ Pangeran Depati itu pun datanglah menyambut Gusti itu; pesuruh orang yg disuruh: wakil seorang ~ telah diutus utk memanggil Pak Amat; ~ Allah Rasulullah, utusan Allah; penyuruh 1. orang yg menyuruh; 2. sl perbuatan menyuruh.
suruh II ark sirih II.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suruh» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE SURUH


buruh
buruh
gemuruh
gemuruh
guruh
guruh
kuruh
kuruh
luruh
luruh
peluruh
peluruh
puruh
puruh
ruruh
ruruh
seluruh
seluruh

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE SURUH

surd
surealis
surealisme
surealistik
suren
surgeri
suri
suria
surian
surih
surih-surih
surin
suris
surplus
sursak
suruhanjaya
suruk-suruk
surup
surut
suryakanta

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE SURUH

abuh
acuh
aduh
ambuh
aruh
baruh
caruh
ceruh
geruh
kekeruh
keruh
keruh-keruh
kiruh
makruh
mendaruh
mentaruh
paruh
pengaruh
seruh
taruh

Synonyme und Antonyme von suruh auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SURUH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von suruh auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURUH

Erfahre, wie die Übersetzung von suruh auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von suruh auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suruh» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orden
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

order
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यवस्था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заказ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ordem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ordre
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

suruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bestellen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Urutan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trật tự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑर्डर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sipariş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ordine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamówienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

замовлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comandă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραγγελία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beställa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rekkefølge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suruh

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURUH»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suruh» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suruh auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURUH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suruh in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suruh im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Siapa Suruh Ke Maracana?: Tendangan Bebas 32 Tim ...
Cerita dan fakta menarik dari 32 Tim Peserta Piala Dunia 2014 tersaji dengan apik, lugas dan informatif dalam buku ini.
Stewart Henry Pesch, ‎Johanes Indra, 2014
2
Morfosintaksis bahasa Muna - Halaman 71
... 'suruh beri debu' 'suruh batui' 'suruh sabuni' 'suruh campuri' 'suruh pagari' 'suruh simpankan' 'suruh datangi' 'suruh ambilkan' 'suruh tertawai' 'suruh senyumi' 'suruh injaki' 'suruh petiki' 'suruh bakarkan' 'suruh tanami' 'suruh tusuki' 'suruh ...
J. S. Sande, 1986
3
Genealogical History of John and Mary Andrews, who ...
Sarah H., Suruh A., Sarah J., Suruh J , Suruh A., Sarah L., Sarah L , Sarah A., Sarah J., Sareptu 0., Scott, Selden, Selah, Sclah, Seth, Seth, Seth, Seth, Seth, Seth S., Seth L., Shcldcu I!., Sherman P., Sidney, Sidney, Sidney H., Sidney, Sidney G., ...
Alfred Andrews, 1872
4
Godhong Suruh Temu Rose - Halaman 97
Sugito HS. Tukang Becak lan Koruptor Iki critaku. Utawa, luwih jangkepe, iki crita bab anakku. Lan, andharane kaya mangkene. Aku nikah karo Yanti, adhi angkatanku nalika kuliah ing Malang, limalas taun kepungkur. Tekan saiki aku lan ...
Sugito HS, 2011
5
'Im 'an al-'Anzar (und) Ruh as-Suruh (von 'Ahmad ibn ...
Taqi-al-din Muhammad ibn Pir 'Ali al-Birgiwi, 'Abu-l-Muntaha 'Ahmad ibn Muhammad al-Magnisawi, 'Abu Hanifah Nu'man ibn Tabit al-Kufi. ( هل ) ( وفى) امي (انحاطب انصرن انصرن انصرن ) إنني الاء فىالمغردوضهافىاثموأسرعافىالوايت للدلاإلإ ...
Taqi-al-din Muhammad ibn Pir 'Ali al-Birgiwi, ‎'Abu-l-Muntaha 'Ahmad ibn Muhammad al-Magnisawi, ‎'Abu Hanifah Nu'man ibn Tabit al-Kufi, 1844
6
A grammar and dictionary of the Malay language with a ...
Suri (J. sori). A queen; a woman; v. Sori. Suri (J. sore). Evening; v. Sore. Suri (JAV). A horse's mane. Suri (JAV). A comb. Surud (J). To ebb; the ebb-tide; to fall, to decline, to diminish; to pine, to fall away, to waste; v. Surut. Suruh ...
John Crawfurd, 1852
7
A Grammar and Dictionary of the Malay Language: With a ...
Suri (j. sori). A queen ; a woman ; ». Sori. Suri (j. sore). Evening ; ». Sore. Suri (jav). A horse-s mane. Suri (jav). A comb. Surud (j). To ebb; the ebb-tide; to fall, to decline, to diminish ; to pine, to fall away, to waste ; ». Surut. Suruh (jav). The betel ...
John Crawfurd, 1852
8
DAMPING: Novel Horror-Thriller Sulung Penulis BEST ...
Arwah Ustaz Hassan yang masukkan dalam botol dan suruh bapa kamu buangkan ke tengah laut. Dia suruh salut dengan simen sekali,” sambung Haji Mat Imam. Bidan Siah menggelengkan kepala. “Tak jadi. Bapak berikan botol balik kat ...
Zulkifli Ahmad Idrus, 2014
9
English-Sulu-Malay Vocabulary: With Useful Sentences, ... - Halaman xl
Malay. Sulu. Telah suruh na ddk na Mau suruh mau bay ah ddk Handak suruh pug-pa-ddk Suruh lah dak tah Biar dia suruh bial na sia ddk Men-yuruh-kan mug-ddk-an Ter-suruh ordered. . will order. . shall order. . order thou. . let him order. . to ...
Andson Cowie, ‎William Clark Cowie, 1893
10
Curahan Cinta Niagara:
“Emak, arwahFaris suruh Mirakahwin dengan abangnya, Farhan. Miratidak mahu kahwindengan Farhan. ApaMira hendak buat, emak?” “Bila Faris suruh Mira kahwin dengan Farhan?” Tanya Mak Ton terkejut dan kehairanan. Perkara itutidak ...
Maya Iris, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suruh [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/suruh>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z